幸運(yùn)女人——?jiǎng)P瑟琳．澤塔－瓊斯

“現(xiàn)在我一拍完戲就回家照顧孩子，我都不記得沒在孩子身邊的時(shí)候，除了拍戲我還干了些什么。不過我認(rèn)為，拍戲和照顧孩子很難兼顧，所以我和邁克爾總是輪流工作，我們倆在這點(diǎn)上協(xié)調(diào)得很好。”

2004年，凱瑟琳·澤塔-瓊斯又將成為銀幕上的焦點(diǎn)，與湯姆·漢克斯首次合作、斯皮爾伯格導(dǎo)演的[幸福終點(diǎn)站]，展示了她性感外表下平凡女人的成熟魅力，而在群星薈萃的動(dòng)作喜劇片[十二羅漢]中，扮演神秘警方臥底的她勢(shì)必又將會(huì)搶去朱莉婭·羅伯茨不少風(fēng)頭，而她首次擔(dān)任制片人的影片也即將投入制作。

這一切，誠(chéng)如她自己所說，是來自于她的努力和犧牲。

母親與明星的平衡

□凱瑟琳，你現(xiàn)在已經(jīng)是兩個(gè)孩子的媽了，你如何在母親和電影明星的角色之間找到平衡？

■家庭對(duì)我來說無疑永遠(yuǎn)是最重要的，當(dāng)然我也很喜歡演藝事業(yè)，而且我永遠(yuǎn)不會(huì)放棄演戲。幸運(yùn)的是，我有選擇角色和工作時(shí)間的自由，所以能有很多時(shí)間和孩子們?cè)谝黄稹?/p>

現(xiàn)在我一拍完戲就回家照顧孩子，我都不記得沒在孩子身邊的時(shí)候，除了拍戲我還干了些什么。不過我認(rèn)為，拍戲和照顧孩子很難兼顧，所以我和邁克爾總是輪流工作，我們倆在這點(diǎn)上協(xié)調(diào)得很好。

□現(xiàn)在越來越多的好萊塢女明星寧愿抱養(yǎng)孩子，難道你不覺得生孩子可怕嗎？

■還好，我的兩個(gè)孩子都是順產(chǎn)，自然分娩。懷孕的9個(gè)月很難熬，我總擔(dān)心胎兒是否健康，要知道我是那種總把問題想得很糟的悲觀主義者。

□你和邁克爾都是好萊塢明星，他應(yīng)該很能理解你……

■是的，這正是我們的關(guān)系中很美好的一點(diǎn)（笑）。在好萊塢，我們不屬于相互競(jìng)爭(zhēng)的演員，我們不需要相互比較片酬，然后心里嘀咕：“為什么你的商業(yè)價(jià)值就比我大？”邁克爾已經(jīng)功成名就了，他不需要再費(fèi)盡心機(jī)地爭(zhēng)取什么名利。現(xiàn)在他要做的就是享受生活、享受生命，輕輕松松地活在演藝圈的邊緣。

越勤奮才越幸運(yùn)

□對(duì)于今天取得的成就，你感到吃驚嗎？

■是的，我從沒想我會(huì)這么紅。當(dāng)然，這都是我努力的結(jié)果，并不是天上掉下來的餡餅。生活的道路有許多岔路口，你選擇的那條路不見得會(huì)把你帶到你想去的地方。我的朋友總說我很幸運(yùn)，實(shí)際上是我越勤奮才越幸運(yùn)。今天的這些成就確實(shí)是我長(zhǎng)期以來努力追求的，為此我犧牲了很多東西。我喜歡演員這個(gè)行當(dāng)，我喜歡好萊塢的環(huán)境。我想不出除了演戲我還想干什么。我經(jīng)常想，或許我的成功又使世界上多了幾個(gè)做著明星夢(mèng)的漂亮女孩，一想這個(gè)，我就想笑。

□你小時(shí)候在家很受寵，但15歲那年就離家發(fā)展演藝事業(yè)，你現(xiàn)在怎么看那時(shí)候的經(jīng)歷？

■有了孩子以后，我經(jīng)常問自己，我會(huì)在你們15歲的時(shí)候，讓你們離家獨(dú)自闖蕩嗎？不，絕對(duì)不會(huì)！我當(dāng)初的情況不同，也許是因?yàn)槲壹以谕柺浚瑱C(jī)會(huì)很少。當(dāng)我得到一個(gè)踏入倫敦戲劇界的機(jī)會(huì)時(shí)，我父母知道這對(duì)我很重要，他們說：“凱瑟琳，演藝圈有很多游戲規(guī)則，你必須非常小心，保護(hù)好自己。假如你覺得自己不能適應(yīng)它，那就回來，繼續(xù)上學(xué)。”當(dāng)然我再也沒回去。我的父母永遠(yuǎn)支持我的選擇。

□聽說你和邁克爾一樣，已經(jīng)開始從事制片了……

■是的，我有一個(gè)制片團(tuán)隊(duì)，人手都是我親自挑選的。我手頭已經(jīng)有一個(gè)特里·喬治寫的劇本，他是[因父之名]的編劇。我們將花兩年時(shí)間拍這部影片，名字暫定為[信任]（Trust），是一部包含心理分析和三角戀的驚悚片。

□你還想重返戲劇舞臺(tái)嗎？

■我想演些舞臺(tái)劇，不過目前還沒有具體計(jì)劃。戲劇演員有很多約束，比如老得呆在一個(gè)城市，工作到深夜等等，這個(gè)職業(yè)可不適合我這個(gè)做了母親的女人。

凱瑟琳·澤塔-瓊斯小傳

1969年9月25日生于英國(guó)威爾士，是個(gè)多才多藝的美女。戲劇演員出身的她，15歲時(shí)就被倫敦劇評(píng)界贊譽(yù)為“最有潛力的新人”。曾與安東尼·霍普金斯同臺(tái)演出，后者至今仍對(duì)她動(dòng)人的歌喉念念不忘。精通芭蕾舞，還得過全英踢踏舞冠軍。

1991年，凱瑟琳在風(fēng)靡英國(guó)的電視劇[情迷五月花]中扮演可愛的瑪麗葉特，一炮走紅。不久她進(jìn)入好萊塢發(fā)展，接了一大堆沒有反響的戲，于是她很快回倫敦演自己擅長(zhǎng)的舞臺(tái)劇。1995年，凱瑟琳二度進(jìn)軍好萊塢，這次她成功了。1998年，她在斯皮爾伯格監(jiān)制的[佐羅的面具]中擔(dān)任女主角，一下子竄升為好萊塢最受注目的新世紀(jì)美女，從此星途燦爛。2000年，她嫁給好萊塢勢(shì)力人物邁克爾·道格拉斯，更令她的好萊塢之路變得平坦。2002年無疑是凱瑟琳最春風(fēng)得意的一年，[芝加哥]充分展示了她的歌舞才華和演技，為她捧回奧斯卡獎(jiǎng)、英國(guó)電影電視藝術(shù)學(xué)院獎(jiǎng)和美國(guó)影視演員協(xié)會(huì)獎(jiǎng)等眾多大獎(jiǎng)。