從《月亮和六便士》看毛姆的婚戀觀

伏東杰

從《月亮和六便士》看毛姆的婚戀觀

伏東杰* 1

吉林大學外國語學院，吉林長春130012

摘要：《月亮和六便士》是英國作家毛姆的三大長篇力作之一，問世后在文壇轟動一時，外界對于該小說的研究也經久不衰。但研究都集中于主題研究，女性主義研究，但很少見研究小說中影射的作者毛姆的婚戀觀。基于此，筆者試圖通過研究毛姆對文中幾位女性的描繪，來分析作者毛姆的婚戀觀。

關鍵詞：《月亮和六便士》；毛姆；婚戀觀；女性

被譽為“英國的莫泊?！钡拿肥怯膲项H有爭議性的一個作家。在世界文壇上，他從未與一流作家們并駕齊驅，但他卻在全世界范圍內擁有龐大的讀者群。著名批評家威思克特曾經預言說沒有一個20世紀的小說家能像毛姆那樣在21世紀贏得那么多的讀者?！对铝梁土闶俊肥撬拇碜髦?，從思特里克蘭德太太，到勃朗什，到愛塔，小說中雖然女性角色并不是主角，毛姆著墨也不多，但都對推動故事情節的發展起到了不可或缺的作用。通過每段感情的表寫，每個人的故事的刻畫，一個個女性的形象都躍然紙上，通過分析這些形象，可以窺見毛姆的婚戀觀點。

一、思特里克蘭德太太

敘事者認識思特里克蘭德太太先于思特里克蘭德，在開始在他看來，她喜愛文學藝術，和丈夫互敬互愛，有十六年的婚姻生活，婚姻幸福羨煞旁人，彼時的思特里克蘭德不喜歡藝術，相貌平平，疲于社交，在外人的眼里看來，思特里克蘭德太太是討人喜歡的女人而思特里克蘭德是蠢物。然而隨著故事情節的站看，思特里克蘭德逃去巴黎，思特里克蘭德太太的形象才逐漸完善起來：自私，愛慕虛榮，并未對思特里克蘭德有多少真心的愛情存在。

在得知思特里克蘭德逃去巴黎后，首先的猜想就是第三者插足，擔心的是失去了他的優厚工作報酬的供養，沒有留下生活費，她自己和孩子無法過繼續過體面地生活。然而卻從未從自己身上找問題，作為朝夕相處的妻子，甚至不知道丈夫的喜好，丈夫長時間悄悄去上美術課也并未有任何發現，讓人不得不懷疑對她丈夫的感情。她對丈夫的離去耿耿于懷也并不是出于愛，而是出去自尊心和對安定生活的保障失去的不安。而后，在敘事者從巴黎回來后，確認不是由于第三者插足，終于意識到思特里克蘭德永遠也不會回來時，完全不顧十六年夫妻之情，報以各種詛咒之詞“我真希望他死的時候貧困潦倒、饑寒交迫，一個親人也不在身邊。我真希望他染上惡瘡，渾身腐爛。我同他的關系算完了”。她自私，在這段婚姻里，優先考慮自己的需求和利益，讓讀者不得不懷疑當初她嫁給思特里克蘭德的動機。甚至在知道丈夫離去真相之后，仍然散布謠言抹黑，給自己掙得同情，增加自己的名望，以開展自己的事業。這樣一個從未真心相愛的，自私的，愛慕虛榮的，也未伴以真心支持的，甚至有些惡毒的女人，顯然是毛姆心中的婚戀的反面教材。

二、朗什勃

朗什勃的婚戀在文中頗有些復雜，先后跟施特略夫結婚成為施特略夫人，而后又戀上思特里克蘭德，為了思特里克蘭德不惜絕情拋棄深愛自己的丈夫，甚至最后在遭到拋棄之后一心求死。

朗什勃與施特略夫的結合是在第一次做家庭教師被拋棄之后的無奈之舉。與施特略夫的婚姻只是被拯救，更是一種負擔。她平靜安詳的強迫自己愛上施特略夫，與他努力生活。然而愛情是如何勉強得來的？在遇到思特里克蘭德時，是含有性的誘惑因素，這激發起她的感情來，無法抑制的愛，因而能如此堅決的拋棄自己的丈夫。然而在思特里克蘭德不需要她時，她已經無法保全自己。之前的婚姻是基于施特略夫對她的拯救，在這場婚姻中她完全依附于施特略夫。然而在發現自己的感情情甚至是帶著幾分對施特略夫的報復之后，她在原來每日都是負擔的婚姻生湖中找到了新的出口：愛情。于是她完全依附于愛情，對思特里克蘭德愿意付出一切的愛情。所以當思特里克蘭德不再需要她的時候，她全部賴以生存的支撐的力量瞬間就被拿走了，如此這般完全喪失了生的勇氣。

文中通過思特里克蘭德的口傳達了對勃朗什的看法：“除了談情說愛不會干別的，所以她們把愛情看得非常重要，簡直到了可笑的地步。因為女人是軟弱的，所以她們具有非常強烈的統治欲，她們心胸狹窄，對那些她理解不了的抽象東西非常反感。她們滿腦子想的都是物質的東西，所以對于精神和理想非常妒忌。男人的靈魂在宇宙的最遙遠的地方邀游，女人卻想把它禁錮在家庭收支的賬簿里。勃朗什也開始以無限的耐心準備把我網羅住，捆住我的手腳。她要把我拉到她那個水平上；她對我這個人一點也不關心，唯一想的是叫我依附于她。為了我，世界上任何事情她都愿意做，只有一件事除外：不來打攪我。”由此看見對來毛姆來說，最好的伴侶也并非全身心愛著依靠男性，盲目的愿意為男性做任何事情，二是相對應該培養自己的精神和理想，陪著男性的靈魂與遨游，而不是阻礙。

三、愛塔

愛塔是陪伴思特里克蘭德度過人生最快樂一段時光的人，她沒有受過多少教育，不像思特里克蘭德太太那般自私算計，根本無愛；她也不像朗什勃那般完全依附于愛情而活，試圖捆住思特里克蘭德的手腳，要把他拉到她那個水平上，愿意為他做一切犧牲來換取對思特里克蘭德對她的完全依附。她只是一個簡簡單單的女子，結婚也前對思特里克蘭德有些情誼，或許更多是因為他是白人，她不在乎思特里克蘭德有家，也不在乎思特里克蘭德可能會打她；婚后，她不打擾他，她給他做飯，照管孩子。她做一切思特里克蘭德叫她做的事情。但是當被問到幸福與否時，思特里克蘭德還是沒有正面回答，他清楚明白愛塔于她更像是原始社會男尊女卑，愛塔完全從屬于她，她是愛塔的主人一樣的關系。

當思特里克蘭德因為麻風病準備去深山時，她神情堅決地拒絕了?！拔也浑x開你。你是我的男人，我是你的女人。要是你離開了我，我就在房子后面這棵樹上上吊?！薄澳闶俏业哪腥?，我是你的女人。你到哪兒去我也到哪兒去?！彼继乩锟颂m德最終被感動留下，即使后來所有親人的離開，愛塔仍然不離不棄，專心伺候生活，即使在他的麻風病的消息被傳開之后，生活受到周圍人的組織，排擠，欺壓，仍然沒有放棄。對于愛塔來說，愛情就是默默得守護，就是完成你吩咐的所有事情，是自從結婚起我便是屬于你，除非生死相隔否則我就是你的一部分，聽從你所有的安排。比起思特里克蘭德太太和勃朗什，愛塔顯然是更好的愛人的選擇，但是在毛姆心里，這也并不是最好的愛情，最完美的婚姻伴侶的人選。

四、布呂諾船長的妻子

縱觀全文，布呂諾船長得妻子沒有正面出現，也著墨不多，但確是毛姆心中完美伴侶形象。布呂諾船長是法國布列塔尼地方的人，準備在鄉居生活中過后半生，但一夜之間，卻一文不名了。他和他的妻子在當地人們眼目中本來享有一定的地位，決心離開故地，他借了一筆錢，在包莫圖斯群島里買下一個很小的島嶼；島上長滿了灌木和野生的香石榴，從來沒有人居住過。

他的老婆是個很勇敢的女人，他就帶著自己的老婆和幾個土人登上這個小島。先著手蓋房子，清理灌木叢，準備種植椰子。兩人拚死拚活地干活兒，每天天一亮他就起來晚上總是象條死狗似地一覺睡到天亮。他的妻子同他一樣毫不吝惜自己的力氣。后來有了孩子，他和妻子一起教他們讀書，布呂諾船長教他們拉丁文和數學，他妻子教他們彈琴、說英語。二十年以后，這個荒島已經成了一座整飭的種植園了。

用布呂諾船長自己的話說“我的妻子不只是我貼心的朋友，還是我的好助手；不只是賢妻，還是良母，我真是配不上她?！?/p>

毛姆借思特里克蘭德的口抱怨：“男人的靈魂在宇宙最遙遠的地方遨游時候，女人卻想把它禁錮在家庭收支的賬簿里?！比绻f布呂諾船長的登島開拓之行是一場靈魂的遨游，那么布呂諾船長的妻子則是能理解他的那個人，并且能一起陪著他一起遨游，一起做夢的那個人，是他的貼心朋友，助手，賢妻，良母。正是因為這樣的伴侶，不僅像愛塔一樣完成女人的角色，照顧家庭，更是布呂諾船長一樣，自己首先是獨立人格，和船長旗鼓相當，布呂諾船長教他們拉丁文和數學，他妻子就教他們彈琴、說英語；并且能理解他的一切，并用實際行動給于支持。和同樣是創造美，相比起思特里克蘭德顛簸半生，布呂諾船長則幸福的多，也才會讓船長發出“自己配不上妻子”這種衷心的贊嘆。

五、結語

小說中的每個女性形象都代表了一種愛情和婚姻的觀念，通過上述分析不難看出，毛姆心目中最好的婚姻，最好的戀人應該是：首先，基于愛，履行作為一個女性的照顧家和丈夫的責任，更重要的是，女性自己必須要有獨立的人格，跟男性旗鼓相當，在此基礎上，對于男性的理解和支持，能陪著他的靈魂去遨游，用實際行動支持。正如文中的布呂諾船長得妻子，這才是毛姆心目中完美的婚姻和伴侶。

[參考文獻]

[1][英]毛姆薩特著，傅惟慈譯.月亮和六便士[M].北京：外國文學出版社，1981.

[2]王明霞.從女性主義視角解讀毛姆的《月亮和六便士》[J].海外英語，2014.

[3]羅婷等.女性主義文學批評在西方與中國[M].北京：高等教育出版社，2005.

*作者簡介：伏東杰(1992-)，女，吉林大學，英語語言文學專業碩士。

中圖分類號：I561.074

文獻標識碼：A

文章編號：1006-0049-(2016)11-0077-02