蒲書敏(河北定州中學)
英語二輪復習之如何提高學生的聽力
蒲書敏
(河北定州中學)
高考前夕,我們高三英語復習也已進入白熱化狀態,隨著第一輪復習的結束,第二輪復習馬上就會到來。如何在學生聽、說、讀、寫綜合能力大有長進的基礎上使他們的聽力再邁上一個更高的臺階,這是擺在我們高三英語老師面前的一個重大問題。下面我就談談對這個問題的看法,希望能對您有所幫助。
眾所周知,聽力過程不僅僅是一個接受信息的被動過程,還是一個主動、積極的心理過程;不僅僅和發音、詞匯、語法知識密切相關,還和語言文化有關。學生經過初中的英語學習,經過高一、高二和一輪復習對英語國家的歷史地理、經濟文化、風土人情、傳統節日與習俗、生活方式、價值取向等都有所了解,這就要求老師在英語二輪復習中對這些文化差異進行梳理和總結,給學生一個清晰的脈絡和了解。就拿傳統節日來說,就有圣誕節、萬圣節、愚人節等,我們就相關的背景知識包括慶祝時間、慶祝特點、由來等介紹給學生,這樣就會達到事半功倍的效果。以how to celebrate Halloween一段聽力對話為例。
Gilly:OH,Adward,you look so wonderful!Just as same as Eilvthade!
Bruno:Really?I think so too.
Gilly:I know a castle which has a man who like Eivthade living in.Why not get candies from him?
Brono:Why don’t you tell me that Eilvthade Castle is exactly there?And you have lost yourself in it before!You are intentional!
如果學生對萬圣節非常了解,對相關詞匯非常熟悉,之后再聽對話往往事半功倍。
在英語聽力中還有一些典故,也需要老師在二輪復習階段給學生整理歸納,如”Shylock”特指貪婪、殘忍、追求錢財、不擇手段的守財奴。“Uncle Tom”指逆來順受的人,尤其是黑人。“a Pepsodent smile”是指露出潔白牙齒的廣告式微笑,“as American as apple pie”用來強調某物像蘋果派一樣是典型的美國式的。
英語聽力題材雖然豐富多彩,但大多與日常生活息息相關,如購物、打電話、看醫生、乘飛機、看球賽等,就這些話題我們可以給學生劃分為幾個題型來反復練習。
常見的聽力試題題型。主要有以下幾類
1.人物職業、事情發生的地點等問題。常見的提問形式有:
Where does it probably take place?
Who are the two persons?
2.計算數字(包括時間點、價格、日期等)。常見的提問形式有:
When is it now?
What time will the concert start?
How much did it cost?
3.邏輯判斷型。常見的提問形式有:
Why can he get there?
How does the conversation begin?
4.對比型。常見的提問形式有:
Who’s the best one?
Which one is the longest one?
What’s the student’s favourite course?
造成學生聽力學習和理解困難的因素有很多,詞匯、記憶、理解、心里焦慮等諸多因素,會導致高中生的聽力困難,但經過第一輪復習后,學生的詞匯量大有增長,聽力水平會大有提高,因此這就需要老師抓住這個階段和機會,有意增加聽力訓練的難度,以達到二輪復習的目的和效果。因此,老師應更加充分地利用教學資源、運用多元化的教學方式激發學生的聽力潛能。比如,利用多媒體教學設備,課前讓學生多聽一些經典的難度較大的英文歌曲,如call me maybe,yesterday once more等都是不錯的選擇,特別是call me maybe中的“Have foresight’and it’s real”“I didn’t know I would feel it”“Where did you think you’re going baby”等這些句子中充分體現了英語的連讀、弱讀、不完全爆破等。但在學生英語詞匯、語法、聽力基礎較弱時播放這些歌曲顯然不合適。英語課堂教學中要適時地給學生播放英語影片。比如,《阿甘正傳》《海上鋼琴師》《國王的演講》等,像《海上鋼琴師》中的經典對白“It wasn’t what I saw that stopped me,Max,it was what I didn’t see.Do you understand that?What I didn’t see.我停下來,不是因為所見,是因為所不見。你明不明白?是因為看不見的東西”“That’s the truth,Max,they never end.That keyboard is infinite.事實如此,無窮無盡,鍵盤無限大”,這些句子應該讓學生重復練習,不僅進行了聽的訓練,還擴充了學生的詞匯量。
總之,高三英語二輪復習是備考的一個重要階段,聽力部分是重中之重,它的成敗不只是在高考中30分的聽力問題,它還直接影響到學生對隨后部分的答題信心,所以作為老師我們應做出合理規劃,為學生高考奠定堅實的基礎。
高紅劼.淺析高中英語復習方法[J].英語廣場:學術研究,2012(4).
·編輯李建軍