李明會
筆者認為在大學英語教學中可以進行同班異步目標教學。同班異步目標教學又叫兩異教學,簡單地說,就是“同班不同類別,同科不同目標,異步教學,異步達標”。其具體做法是:
一、對學生進行分類
根據學生的英語高考成績,把全班學生分成A、B兩大類,A類是成績一般的學生,B類是成績比較好的學生,隨著學習的深入和學習成績的變化,A類學生可以發展成為B類學生。根據學生對英語學習的興趣、信心、毅力、智力、成績等把全班55名學生分成A類15名,B類40名。
二、制定不同類別學生的學習目標
課堂教學目標是支配課堂教學的主線,也是在課堂上進行雙邊活動乃至多邊活動的出發點。兩異教學要求教師在吃透教材和大綱的基礎上,對不同類別的學生提出相同或不同的學習目標,即基本目標(A和B兩類學生都應實現的共同目標)和分類目標。如:在教學21世紀大學實用英語綜合教程2中Unit3 Text A“ I Cant Accept Not Trying ”時,共同目標是:to master the grammar——The Infinitive and the useful expressions。而不同的目標是:A類:根據課文完成完形填空,B類:根據課文用自己的語言寫一篇作文。
三、對A、B兩類學生編制不同的課堂練習題
課堂練習題能及時反饋不同類別學生所掌握知識的情況,反映一堂課的教學效果。課堂練習應該精心安排,設計出不同的練習題分別與A、B類學生的水平相適應。B類學生在聽說讀寫等方面都提出較高的要求,在練習題設計上注重學習能力和對外語運用能力的培養;A類學生降低起點,著重于基礎知識的訓練,老師盡可能地創造一些機會,讓他們多回答、多表演;在他們取得進步時,老師及時給予肯定和鼓勵,從而達到共同提高的目的。在指導學生完成21世紀大學實用英語綜合教程4 Unit5 Text A后的練習題時,讓B類學生做Exercise 9,即Translation中的漢譯英題;而A類學生完成Exercise 10,即 Translation中英譯漢題。
四、對不同類別的學生布置不同類型的課后作業
課后布置多層次習題是兩異教學不可缺少的環節。A類學生作業安排立足于課本基礎知識,一般老師給他們制定單詞,劃出句子,縮小范圍,以完成課后習題為主,使他們的學習有針對性,從心里覺得能完成,作業量不超過1小時;B類學生作業安排立足于培養能力,豐富詞匯,擴大閱讀量,補充不同難度的課外材料,包括聽說讀寫各個方面的練習材料,為全面提高英語水平打下堅實的基礎。
五、檢測時實行分類要求
在半期或學期測試時,根據所學單元的知識點,按照教學目標,編制半期或學期目標檢測題,檢測題可以分為基礎組和選作組兩部分。在檢測題中,基礎組題目包括Grammar, Clozing,Reading, Useful expressions等,這是A、B兩類學生的必做題目。選做組包括漢譯英題和寫作題,要求B類學生必須完成 ,A類學生可以選做其中的部分題目,評價時,A類學生只要答對基礎組題目即可得滿分。這樣學生就有一種成功感,從而樹立學習的信心。
六、對A、B兩類學生的課外活動提出不同要求
課外活動是英語教學的一個重要部分,可以通過大量的語言實踐培養學生聽說讀的技能,鞏固、加深、擴大課堂上所學的內容。活動時,A、B兩類學生要求不同,比如在英語會話中,要求A類學生可以選擇鞏固單詞練習 、操作句型練習、功能 套語活用練習,而B類學生則可以選擇專題對話或口頭作文,如列出會話題目“Money is the root of all evil(時間5分鐘)。按照這個題目,B類學生進行兩兩對話,集體討論或口頭作文。在練習英語墻報小組,B類學生寫稿、組稿,而讓A類學生抄稿,這樣學生都能積極參與并從中有所得。在短劇表演中,A類學生演書本上的內容,B類學生就演改編的短劇。這樣不管是A類還是B類學生,語言熟練程度都得到提高,能力都得到鍛煉。
在實施兩異教學過程中,教師必須堅持以愛學生為出發點,以大面積提高教學質量為最終目標。不管是對A類還是B類學生,教師應該一視同仁,在他們回答問題或做練習時,應首先肯定他們的進步,哪怕是點滴的進步,而后委婉地指出缺點并予以糾正;此外,在巡回指導時,應給他們更多的照顧,讓他們感到老師時刻在關心著他們,使他們有進步的信心。
參考文獻:
[1]21世紀大學實用英語綜合教程2.上海:復旦大學出版社.
[2]21世紀大學實用英語綜合教程4.上海:復旦大學出版社.