周霏


摘 要:漢藏語四字格研究是一個熱點問題,不少學者都予以關注。但對魏晉以后、現代以前的四字格關注較少,難以構成史的脈絡,需要對其研究以填補空白。我們立足《世說新語》,從四字格音步、疊字辭典對《世說新語》四字格收錄情況三方面對《世說新語》四字格進行描寫分析,以增進對這一歷史時期四字格的了解。
關鍵詞:世說新語;四字格;研究
中圖分類號:H13 ? ? ? ? 文獻標識碼:A ? ? ? ? ?文章編號:1673-9132(2016)10-0245-24
DOI:10.16657/j.cnki.issn1673-9132.2016.10.096
《世說新語》是漢語口語性質的代表著作。對四字格歷史面貌進行描寫,以總結四字格歷史發展,離不開對《世說新語》四字格的探究。我們將從四字格音步、疊字、辭典對《世說新語》四字格收錄情況三個方面對《世說新語》四字格進行描寫分析。
一、《世說新語》四字格判定標準
我們認為,四字格是由四個音節按照一定的結構規則組合而成的,意義完整的、特殊的語言單位。四音節是四字格的外部形態特征,也是四字格最主要的區別特征。四字格作為漢語語匯的重要組成部分,其范疇應涉及整個漢語語匯,即四字格應該包括成語、慣用語、俗語等。但四字格不應包括人名、地名、官名等專名詞語。我們認為,“雞骨支床”“形骸之外”“狷介之士”等是四字格,而類似“群臣嘆服”“夏侯泰初”等雖由四個音節連綴而成但其內部結構不固定,因此不看成是四字格。我們統計《世說新語》四字格凡249例,其中既有把《世說新語》例句列為該辭典條目書證首例的,也有辭典條目書證首例出現在《論語》《漢書》等的四字格。……