劉洪亮
古文、古詩詞是中華民族五千年的瑰麗文化中內容最豐富、思想最深刻的寶貴遺產。搞好中學文言文教學,是全體教育工作者肩負的使命和神圣職責,也是弘揚傳統、繁榮社會主義文化義不容辭的義務。然而,在教學過程中文言文始終是許多教師的一塊“心病”,由于傳統的“串講方式”已經根深蒂固,學生對文言文總是談“虎”色變,普遍存在畏懼和厭煩情緒。為了解決中學文言文教學過程中遇到的困境,我們對此展開了相關分析,并且提出了相關建議。
一、中學文言文教學的現狀
(一)抽象化的教學。
文言文與現代語言最大的區別在于內容抽象,距離我們很遠,學生沒有切身體會。自古中國語言文化博大精深,文言文不同于現代漢語簡單易懂,而是需要進行理解分析才能懂。因此,教師簡單地對其釋意是遠遠不夠的,不能進入抽象化教學的死循環,要打破枷鎖,讓學生從中解放出來。
(二)教學形式單一。
部分教師都是沿著“讀—譯—抄—背”的思路展開文言文教學活動,并沒有采用多種教法,培養學生學習文言文的興趣和能力,千篇一律地把我國古代文化的瑰寶、文質兼美的篇章、內容豐富多彩的教材定格成咬文嚼字、應付考試的,生產流水線,大多數文言文課堂教學顯得枯燥乏味,失去情趣,沒有活力。
(三)教師底蘊不足。
很多教師的文言文儲備僅是學生時代的積累,離開學校后,他們不再繼續學習,數十年如一日地重復一樣的教學內容,難以順應教學的不斷改革變化。有的教師自身文言文功底非常薄弱,甚至會犯一些很低級的錯誤,將文言文中的字詞讀錯音,或斷句斷錯位置,這些基礎知識的錯誤難免會誤人子弟。
二、中學語文教學的改進思路及對策
(一)做好文言文字詞句教學,打好文言文教學基礎。
文言文是中國古代的書面語,現代漢語是古代漢語的繼承和發展,現代漢語的詞匯、句法和修辭手段都不可能割斷和古代文學語言的血緣關系。文言文中的字詞句同現代漢語中的字詞句一樣,是古代漢語神圣華美殿堂的金磚銀瓦和雕梁畫棟。文言文字詞句教學是文言文教學的基礎,但是在這一環節老師完全可以摒棄過去逐字逐句講解的傳統模式,充分發揮學生的積極性和主動性,引導學生借助課文注釋和工具書,主動掌握字詞含義,進行初步翻譯。在此基礎上,通過學生以生生合作或師生合作的形式解決文言字詞中的疑難點,在文言文學習過程中讓學生在學習文言文基礎的同時,品嘗到掌握文言文知識、與古人神交的成就感,從而進一步提高學生學習文言文的興趣。
(二)范讀吟誦,培養學生閱讀文言文的語感。
誦讀是語文傳統的教學方法之一。“讀得熟,則不待其說,白曉其義也。故書不厭白讀,熟讀深思子白知”。蘇東坡和朱熹等古人均強調誦讀是符合認識規律的。傳統文言文教學的成功經驗之一,就是教師的吟讀帶動,因為韻味是從吟中得來的,興趣是從吟中產生的,語感是從吟中積累的,素養是從吟中培養的,傾聽教師吟讀,有助于學生形成初步的情感體驗。
文言文中有些字的讀音,與現今常見的讀法不一樣,這就需要老師的范讀,加深學生的記憶。教師范讀不僅要注意文言文中這些異音字的存在,而且要使學生掌握住音節停頓,讀得朗朗上口。這時再引導學生對照文后注釋默讀,在讀懂課文的基礎上,再指名朗讀、組織齊讀。一方面教師驗收讀的效果,另一方面評價讀的成效,讓學生以十足的興趣和信心學習。讀多了,要求背誦就水到渠成,且能理解大意。
(三)創設教學情境,提高思維能力。
首先,以較新穎的非常規的方式創設情境,既激發學生對古代詩歌的學習動機,又加深學生對作品的感悟。其次,有助于實現學生學習動機的遷移,學生不僅對一首詩感興趣,而且激發對更多優秀的古代詩歌作品的向往與熱愛,更增加對語文學習的期待。另外,還可以使學生在課堂中的學習主體地位得到應有的重視。他們在唱與學的過程中始終感情投入、思想活躍、發言積極,在大部分時間里占據主角的地位,其思維能力、想象能力和表達能力得到很好的鍛煉。同時,在這一獨特的賞析過程中培育美好的思想情感。
(四)與時俱進,科技為伴。
語文課堂既可以很生動有趣,又可以很乏味,如果教師僅僅把書本上的知識講解給學生,那么不能吸引學生的注意力,而應轉變思維,借助電腦、投影儀等設備,讓課堂更活躍有趣。比如在講解文言文的時候,教師可以從網上查找一些視頻,將復雜的東西簡單化。
(五)提高教師的文化素養,為文言文教育打好師資基礎。
教師是傳統文化的教育者和傳播者,教育工作者除了要善于運用教學藝術外,更要理解和把握傳統的文化。首先,我們應該重視傳統文化方面的熏陶,以使未來的教師具備深厚的文化底蘊。即使他們走上語文教育崗位后,也應該有文化上的自覺,熱愛中國的傳統文化,更深入而持久地品讀文化典籍。其次,引進高素質教師人員,尤其是高中階段,實現從教人員至少本科學歷,并逐步增加碩士比例,且專業要求要嚴格。再次,對在職教師要定期進行培訓充電,與時俱進,根據課程改革方向,補足短板,完善教師自身知識體系。最后,學校應鼓勵教師多閱讀文言典籍,可統一購買相關書籍發放給教師學習,也可進行資金補助,由教師自主選購。
(六)轉變陳舊的評價方式。
對于文言文掌握的程度,不能再以試卷分數為唯一標準,機械地翻譯字詞。背誦課文不算學懂,教師更應該從綜合素質方面對學生進行評價,尤其注重培養學生的人文情懷,感知作者跨越千年透過文字娓娓道來的思緒情愁。學生可將從文中體會到的感情與自身特長進行結合,或是音樂,或是繪畫,或是書法,進行藝術的再次創作,推陳出新,老師給予學生鼓勵和贊揚,這種全新的評價方式更適合素質教育的要求。
總之,文言文是中國古代文學寶庫中璀璨的明珠。用傳統的優秀的民族精神文化陶冶情操,構建美好的精神家園,是文言文教學的主要任務。我們應充分挖掘文言文中的人文內涵,讓師生在愉快的教、學雙邊活動中得到德、智、美的全面提高和升華。走出文言文教學的誤區,這需要廣大教師在語文教學實踐中不斷地探索和研究。