王 虹
?
醫學編輯的知識結構與智能結構分析
王 虹
[摘 要]在我國,醫學編輯是一支龐大的隊伍,其作用不可小覷。他們的職業素質直接影響著醫學科技期刊的專業水準和可讀性,同時也對醫學的發展起到了一定的傳播作用。不過對于醫學編輯的知識結構和智能結構的要求是不同于其他職業的,因而探討醫學編輯的知識結構及智能結構,對培養專業化醫學編輯技能,全面提高醫學編輯專業人才群體的整體素質十分必要。基于此,闡述提高醫學編輯的綜合素質的一些措施,指出一名合格的醫學編輯應該是個多面手,不但要掌握醫學知識,還要活學活用。
[關鍵詞]醫學編輯;知識結構;智能結構
[作 者] 王虹,陜西醫學、陜西中醫雜志社。
隨著我國醫療衛生事業迅速發展,醫學期刊和各類醫療網站發展可謂百花齊放,有效滿足了不同讀者需求,在提高我國整體醫療水平中發揮著重要作用。而這一切的背后,是廣大醫學編輯的辛苦付出。我們需要的期刊編輯數量大,科目繁多,所以需要高素質的醫學編輯來完成。因此,針對醫學編輯的知識結構與智能結構的分析,對于提高其整體素質意義很大。作為一名合格的醫學編輯,應該具備扎實的醫學基本功、優異的文字功底、嫻熟的編輯操作能力。在工作中不斷學習積累,緊跟時代脈搏,多讀書、多交流、多參加臨床實踐來提高自己的能力,爭取為醫療衛生行業多做貢獻。
知識是所有工作的基礎。作為一名合格的編輯,必須具備學科知識。概括來說,知識結構主要是由不同的知識單元組成的,不同的知識單元構成了不同的知識結構。根據目前醫療衛生的發展需求,醫學編輯應該具備三方面的知識結構,即關于社會學方面的知識、醫學學科本身的知識、文學文化方面的知識。醫學編輯人員需要積累這些方面的知識用來評價醫學編輯的整體質量。因為醫療行業涉及的領域十分廣泛,而且目前醫療行業發展十分迅速,所以對于醫學編輯來說,不僅要求具備扎實的醫學專業知識,還需要優秀的文字組織能力,能夠把枯燥難懂的知識組合成易讀易懂的讀物期刊,這是最終需要。
(一)醫學編輯首先得掌握學科內的重點知識
醫學在目前發展已經比較成熟,學科也很多,作為互聯網時代醫學網站和期刊的功臣,醫學編輯起著舉足輕重的作用。越來越多的醫學健康類網站,包括各種民營醫院,都有自己的官方網站和營銷類網站。其中競爭十分激烈,對于編輯的實戰能力可謂要求甚高。醫學編輯學作為傳統行業,也是一門熱門行業,只有熟練掌握所在學科的醫學知識,熟悉操作網絡編輯的程序,編輯人員才能在工作中得心應手。所以說醫學編輯應該熟練掌握醫學專業知識,才能避免出現錯誤或者遺漏,給讀者和患者帶來誤導甚至危險。由此可見,提高醫學編輯的醫學知識,是重點,也是難點。
(二)醫學編輯要有淵博的文學積累做基礎
如果把醫學編輯比作蓋樓,那么文字就是磚瓦,所以文字組織能力直接影響著所編輯的期刊和網站內容的可讀性。再加上更新換代的步伐快,讀者更容易接受新奇的讀物。所以作為一名合格的醫學期刊編輯,不僅要具備廣博的文學知識,還要經常讀書寫作,更要時刻關注、動態了解醫學各專業發展的前沿。如何能夠把專業化的醫學知識編纂成通俗易懂的讀物,這就要求醫學編輯必須具備優秀的文字組織能力和新穎的文案創造能力。不過目前這方面的編輯人才還需更加努力。
(三)醫學編輯必須具備較高的英語能力
如今的世界,互聯網時代,信息可以共享,不像以前,我國的醫學編輯很少走出去,也很少研究國外的期刊。醫學編輯具備良好的外語水平,尤其要精通英語,鉆研國外先進的醫學科普,取長補短,爭取讓自己的期刊被一些國際著名的檢索機構收錄。
(四)醫學編輯要熟練使用計算機,熟悉互聯網
如今的編輯工作都是在計算機上面完成的,所以熟練操作計算機是一名編輯的基本功。熟練操作計算機使得工作能夠高效快捷地完成,而且還可以避免編輯出現錯誤。醫學編輯擁有豐富的互聯網知識,更加親民化,更加接地氣。在這個互聯網時代,沒有互聯網知識就無法開展醫學編輯工作。所以,未來的醫學編輯不再是死板的編纂文字,必將是打入網絡世界的網絡編輯。
(五)醫學編輯不但要學統計學,還要學習臨床醫學
醫學龐雜,疾病種類多種多樣,作為醫學編輯,必要的臨床醫學知識還是要具備。一般醫學編輯加工稿件的步驟我們都熟悉:先是通讀整篇文章,從中了解是不是有什么不合理的地方,如果存在就應該刪除,重新整理。因為學術性的誤差是致命的,千萬不可聽之任之。如果說一篇文章只是文字不通或語言表達不準確,還可以推敲后再去修改,但如果是實驗設計、實驗方法錯誤或統計學處理錯誤,這篇文章則應被全部否定。如果編輯不掌握醫學統計學和臨床流行病學知識,就無法把好關,那么即使編輯好的文章也是不可讀的,甚至是錯誤的,后果是很嚴重的。
現代人的生活節奏快,沒有那么多時間去研讀生澀的醫學期刊。所以新鮮有趣的醫學讀物更受歡迎。為滿足醫學科技的發展和讀者的要求,醫學編輯應該進行思維結構的調整,不斷更新現有知識結構,關注醫療行業的前沿動態。
(一)掌握學術鑒別的能力
學術鑒別對于醫學編輯來說尤為重要,它需要通過不斷地考量醫學治療方法、治療步驟、治療流程、治療結果,如果學術能力不行,那么就無法鑒別實際醫學治療中的問題。沒有好的學術鑒別能力就寫不出科學嚴謹的醫療讀物。可見掌握學術鑒別能力是醫學編輯首要的能力。
(二)要有編輯文字的能力
扎實的文字編輯能力是醫學編輯的基本素質。如果出現錯別字,還有病句、歧義等情況,這是不可饒恕的。醫學論文是很嚴謹的。這是寫來給患者和讀者看的。要提高醫學論文的嚴謹性,醫學編輯就必須咬文嚼字來提高稿件的準確性。當然醫學編輯的文字還會涉及很多專業術語,如“傷寒”“副傷寒”等醫學常用術語如果混淆使用不當,會導致讀者誤解,還會讓整個論文的質量下降。
(三)要有社會交往的能力
編輯不要閉門造車,醫學編輯對于醫學知識應該活學活用,要經常和臨床醫生交流。還有要接觸到患者的具體情況,通過患者也可以提高自身的職業素質,到醫院診所去體驗觀摩也是不錯的選擇。總之,要學會與社會交往的能力。
(四)要有良好的反應能力
醫學編輯每天的工作內容就是從大量的稿件中選取應用價值最高、學術水平最好的文章,編纂成可讀性強的醫學期刊。所以醫學編輯應該具有良好的文字組織能力。醫學論文學術價值高,原創的論文早發布就會產生更好的效益。這就要求醫學編輯能夠捕捉最新動態,抓住時下熱門來撰寫,提高效益。
通過上文的分析,醫學編輯應具有優秀的基礎知識與扎實的專業知識。在提高醫學編輯綜合素質的過程中,應注意醫學編輯工作的特點,再結合醫學科技發展的前沿動態,不斷學習提高醫學編輯素質。筆者認為,提高醫學編輯的綜合素質要從下面幾點入手。
(一)在工作中可以進行多崗位的培訓
不管時代怎么發展,崗位培訓是必須要抓牢的。醫學編輯也需要多樣化的崗位培訓。可以和民營醫院建立合作關系,定期派人去學習觀察。如果現場能夠跟著醫生最好,還可以隨時隨地和醫生進行交流,為后期工作提供數據支撐;除此之外,還要舉辦一些學術講座,邀請一些專家來現場講解,可以更好地互動,如此一來必然會提高整個醫學編輯團隊的實際操作能力。
(二)不斷自學積累
一般做醫學編輯的并非都是醫學博士出身,其專業知識必然有所欠缺。自學是一個不錯的方法,可以彌補專業不足帶來的缺陷。還有,醫學編輯也應根據自身的需要,制訂完善的自學計劃:(1)首先要確定自學的科目,有選擇地去學習重點知識;(2)給自己制訂合理的學習目標,規定自己在規定的時間內應該掌握哪些知識;(3)考核學習成果要在階段性學習之后,采用適當的方法考考自己所學;(4)哪里薄弱就學哪里,自學內容應具有一定的針對性和強化性。
(三)優秀的醫學編輯要給大家帶好頭
在一個崗位待久了必然會積累豐富的經驗,醫學編輯也是如此。新員工業務不熟悉,就要求老員工給予一定的幫助,帶著熟悉醫學編輯的基本操作程序,注意培養其職業素質的嚴謹性。優秀員工更加應該以身作則,為新員工帶好頭,做好他們的榜樣和標桿。
(四)定期組織開展醫學編輯討論會
一個團隊有很多人在努力,個人的基本素質是不同的,所以雖然是相同的單位做同一個職位,最終成績卻不盡相同。這就要求團隊負責者定期展開小組討論會,讓大家暢所欲言,總結過去的工作失誤,分享成功經驗。醫學編輯讀物的更多讀者是患者朋友,要盡量站在患者角度去考慮。當然還要關注同行甚至是國外的醫療發展情況。
(五)人才控制是管理的重點內容
有人跳槽了,公司要發展了,都需要招聘新人入職。所以如何保持整個醫學編輯隊伍的整體素質,是需要管理者用心考慮的。比如在招聘面試上,不僅要看畢業學校和學科,還要看好個人素質,以及對醫學編輯這個崗位的看法。通過嚴格把關,輸入新鮮血液,有助于醫學編輯團隊整體素質的提高。
不論是讀者還是患者,醫學期刊還是健康網站,對醫學編輯的要求越來越高了。在未來的發展中,醫學編輯這個職業將會更加火爆。因為人們生活提高,對自身健康也更加重視,從而對醫學期刊的關注也就更加強烈。提高醫學編輯的知識結構和智能結構,更好地為廣大讀者服務,是醫學編輯人員努力的方向。
【參考文獻】
[1]包靖玲,李靜.如何成為一名合格的醫學期刊編輯[J].中國科技期刊研究,2014(1):167-169.
[2]章燕.醫學編輯加強自身修養的幾點思考[J].編輯學報,2012(S1):91-92.
[3]洪悅民,常湘珍.新時代醫學編輯素質培養芻議[J].韶關學院學報,2013(8):77-81.