文/程春冬
?
互聯網+時代下的成人英語課堂教學
文/程春冬
在21世紀地球村時代,在互聯網+的時代,人們賴以生存的重要工具之一就是掌握一門或幾門外語,而掌握英語則是首選。英語教學,尤其是成人英語教學,隨著科學技術的迅猛發展,信息技術的廣泛運用,面臨著前所未有的挑戰。英語教學如何適應時代的發展、緊跟時代腳步,這是每一個英語教育工作者面臨的現實問題。長期的教學實踐使筆者體會到:要提高成人英語課堂教學效率、全面提高教學質量,應從宏觀上著眼、微觀上入手。
教師要站在統攬全局的高度來審視教材和確定教法,對教材有相當強的駕馭能力。為此,必須做到三條:
掌握先進的教學理論 成人英語教學有一定的規律可循,外語教學法等理論便是這些規律的總結和體現,英語教師只有學好并掌握這些理論,才能形成鮮明的指導思想和實現正確決策。
深刻領會教學大綱 教學大綱是教師從事教學和對學生進行考核的基本依據。只有吃透大綱精神,明確教學目的和要求,并在備課、上課過程中自覺地貫徹,才有可能取得好的教學效果。
拓寬知識面,提高教學藝術水平教師的知識面越寬,駕馭教材教法的能力就越強。厚積薄發,教師只有努力拓寬知識面,認真琢磨教學藝術,才能提高課堂教學效率。
所謂微觀入手,是指從教學細節上考慮整個教學情況,包括各個英語教學環節。
了解授課對象 面對不同的授課對象,要選擇不同的教學方法,采用不同的手段,確定不同的上課節奏。教成人英語要選擇任務教學法、講練結合法等教學方法——因為成人獨立性強,采用討論、做練習等手段。教授基礎好的學生,上課節奏就可以快一點;教授基礎差一些的學生,上課節奏就可以放慢一些。
弄透授課內容和特點 古語云,知己知彼,百戰不殆。作為英語教師,必須弄透授課的內容和特點。例如,口語課就要在課堂上讓學生多動嘴,多說多練;語法課就要精講精練;寫作課就要增加范文講解、模仿寫作、作文講評、習作改寫等內容。
關注文化差異 學英語,除了學語言本身外,更重要的是學習英語這門語言所承載的文化。而且,在開放的現代社會,跨文化的言語交際顯得愈發重要,已經成為現代交際中引人注目的一個特點。交際中的文化差異隨處可見,言語環境中的文化因素受到普遍重視。在課堂上,教師要關注文化差異的教學。
一是回答提問。中國人對別人的問話,總是以肯定或否定對方的話來確定用“對”或者“不對”。如:“我想你不到20歲,對嗎?”“是的,我不到20歲。”(不,我已經30歲了。)英語中,對別人的問話,總是依據事實結果的肯定或否定用“Yes”或者“No”。如:“You're not a student,are you?”“Yes,I am.”(No,I am not.)
二是親屬稱謂。英語的親屬以家庭為中心,一代人為一個稱謂板塊,只區別男性、女性,忽視配偶雙方因性別不同而出現的稱謂差異,顯得男女平等。如:英文“grandparents,grandfather,grandmother”,而中文“祖輩、爺爺、奶奶、外公、外婆”。
三是考慮問題的主體。中國人喜歡以對方為中心,考慮對方的情感。如:你想買什么?您想借什么書?而英語中,往往從自身的角度出發。如:Can I help you?What can I do for you?
四是問候用語。中國人打招呼,一般都以對方處境或動向為思維出發點。如:
您是上班還是下班?而西方人往往認為這些純屬個人私事,不能隨便問。所以他們見面打招呼總是說:Hi/Hello!Good morning/How are you?……
五是稱呼用語。西方人之間,如沒有血緣關系,對男子統稱呼“Mr.”,對未婚女士統稱“Miss”,對已婚女士統稱“Mrs.”。中國人重視家庭、親情,認為血濃于水。為了表示禮貌,對陌生人也要以親屬關系稱呼。如:大爺、大娘、大叔、大嬸等。
六是請客吃飯。中國人招待客人時,一般都準備了滿桌美味佳肴,不斷地勸客人享用,自己還謙虛:“沒什么菜,吃頓便飯。薄酒一杯,不成敬意。”行動上多以主人為客人夾菜為禮。西方人請客吃飯,菜肴特別簡單,經常以數量不多的蔬菜為可口的上等菜,席間勸客僅僅說:“Help yourself to some vegetables,please.”吃喝由客人自便自定。
可見在學習語言的過程中,不可忽視語言交際中的文化傾向,要適時導入相關的文化背景知識,以完善學習者的知識結構,提高認知能力,滿足成人學生實用性的需求。
充分利用IT技術 IT技術(information technology)即信息技術。近年來,IT技術的迅速發展,微課、慕課和翻轉課堂等新事物的出現引起了教育的極大變革。利用IT技術改革傳統的教學模式,讓科學的教育理念和先進的教學手段走進課堂,是教育發展的必然趨勢。
提高成人英語課堂效率不是一朝一夕、一勞永逸的事情,英語教師要不斷總結英語教學經驗和教訓,不斷摸索創新教學方法,切實提高互聯網+時代下成人英語課堂效率和教學質量。
一是使課堂成為充滿活力與創意的學習場所。這里包括兩方面的問題:一是課堂教學技術層面上的問題,二是學生在英語學習中的主體作用問題。多媒體技術、網絡技術的普及為英語課堂情景教學改革提供了契機,注入了活力。利用計算機的交互功能,可以自主地決定個體的學習進程,可以自由地選擇各自的學習策略。學生學習英語的過程不再是一個被動接受的過程,而是一個主動參與的過程。互聯網+時代的到來,IT技術的普及與成熟,讓慕課、微課和翻轉課堂嶄露頭角,大放異彩。慕課,大型開放式網絡課程是新近涌現出來的一種在線課程開發模式,被譽為“印刷術發明以來教育最大的革新”,呈現“未來教育”的曙光;“翻轉課堂”對學生的學習過程進行了重構,激發了學生學習的主動性;“微課”是指為使學習者自主學習獲得最佳效果,經過精心的信息化教學設計,以流媒體形式展示的圍繞某個知識點或教學環節開展的簡短、完整的教學活動。它的形式是自主學習,目的是最佳效果,設計是精心的信息化教學設計,形式是流媒體,內容是某個知識點或教學環節,時間是簡短的,本質是完整的教學活動。
二是培養學生迅速、有效地處理信息的能力。當今的學生,如果不及時掌握IT技術,絕對適應不了未來的時代。英語教師在課堂上要使用IT技術,并不僅僅是為了幫助學生學習英語,更重要的是培養學生的一種意識,讓學生掌握運用IT技術的能力,特別是運用IT技術迅速有效地從網絡探索信息、選擇信息、管理信息和處理信息的能力,使學生具有廣闊的視野。從另外一個角度來看,一個能迅速有效地從網絡獲取和處理信息的學生,在學習英語的過程中也會始終處于主動地位。
三是先進的英語學習軟件和移動終端豐富了學生的學習策略。《瘋狂李陽英語》《金山單詞通》等一系列優秀的教學軟件豐富了學生的學習方式;移動電子設備的大眾化,讓成人學習變得自由而輕松,成人學生可以利用手機進行泛在學習和碎片化學習;手機上網,可以讓學生隨時隨地地進行一對一口語訓練,大大提高學習效率。
培養學生良好的英語語感 英語語感是人們對英語語言的感覺,它包括人們對英語的語音感受、語意感受、語言情感色彩的感受等。它是人們對英語語言的直接感知能力,是人們對英語語言法則或語言組織方法的掌握和運用,是經過反復感性認識上升為理性認識的經驗和體會。語感來自于語言實踐,又指導語言實踐。雖然語感隨著語言實踐的積累必然會產生,但教師認識到語感的存在和它的積極作用,并采取有效措施去有意識地培養學生的語感,會加速學生語感的早日形成和優化。
提高成人英語課堂效率不是一朝一夕、一勞永逸的事情,英語教師要不斷總結英語教學經驗和教訓,不斷摸索創新教學方法,切實提高互聯網+時代下成人英語課堂效率和教學質量。
(作者單位: 北京市密云社區教育中心 )