再說駱賓王與“曌（瞾）”

唐艷麗

摘 要：近日，在《漢字文化》期刊2015年第3期上，看到了一篇文章：陳耀祖 《說“曌（瞾）”》，其贊同《人文雜志》1988年第6期刊登的鄒曉麗的文章 《“曌”與“瞾”》中提出的觀點，文章指出“瞾”最早出現于駱賓王《為徐敬業討武瞾檄》，題目中將“曌”寫成“瞾”是駱賓王別出心裁，有意為之，而非錯別字，旨在警示武則天的罪行。在此，經過一番考證和史料的查閱，我認為這樣的結論頗值得討論，斗膽嘗試著提出一些想法，本文將具體論述我的考證過程。

關鍵詞：曌（瞾）；駱賓王；討武氏檄 ；字與史

一、駱生落魄 揮毫討武

駱賓王（約619—？？？），字觀光，唐代詩人，與王勃、楊炯、盧照鄰合稱“初唐四杰”。高宗永徽中，歷長安主簿。儀鳳三年，入為侍御史，因事下獄，次年遇赦。調露二年（679年），除臨海丞，不得志。其詩文辭采華膽，格律嚴謹，情理相兼，尤以討武氏檄影響最大。討武氏檄的題目，在傳抄過程中，由于各種歷史和社會原因，流傳出許多種版本，如《討武氏檄》《代李敬業討武曌檄》《為徐敬業討武曌檄》等等，中華書局于1959年出版的吳楚材、吳調侯《古文觀止》，基本上尊重古籍的原貌，收錄的駱賓王討武氏檄題為《為徐敬業討武瞾檄》。

首先，從該文章的由來說起。開國功勛李勣之孫，李敬業坐事被貶為柳州司馬。公元684年，同唐之奇、杜求仁等一群仕途受阻的人在揚州發動叛亂，自稱為匡復府大將軍，以匡扶中宗復辟為理由起兵。招駱賓王入幕府，為文藝令，軍中書檄皆出自他手。《資治通鑒》 第二百零三卷記載“光宅元年（公元684年），李敬業揚州起義，駱賓王為記室”……“敬業傳檄文到各州縣”，《新唐書》記載太后閱至“一抔之土未干，六尺之孤何托”還責問宰相，何人作此檄文，宰相回答說是駱賓王，太后則說：如此之才，失之乃宰相之過也。