認(rèn)知語言學(xué)目前已經(jīng)成為自然語言分析與研究的一種重要理論,而且在理論演繹與描寫分析等方面獲得了很大進(jìn)展。但是在對認(rèn)知語言學(xué)本體認(rèn)識方面尚有欠缺。而本文主要講的是認(rèn)知語言學(xué)的理論分析以及通過與形式語言學(xué)的比較,來分析和推測認(rèn)知語言學(xué)的理論導(dǎo)向與發(fā)展趨勢。
1、對認(rèn)知語言學(xué)的學(xué)科界定
認(rèn)知語言學(xué)起源于20世紀(jì)70年代末、80年代初,主要關(guān)注的是自然語言范疇化的結(jié)構(gòu)特點、語言結(jié)構(gòu)組合的原則、句法語義的概念接口以及語言運用的經(jīng)驗和實驗背景等問題,但是對于這些問題,目前還沒有能夠完全囊括的理論。基于此,我們與其把認(rèn)知語言學(xué)看做是一成不變、單一的語言學(xué)理論,還不如把認(rèn)知語言學(xué)看成是隨時代的變化而變化的動態(tài)理論框架,或者換句話說就是認(rèn)知語言學(xué)還沒有具體運用到生活實踐中,只是初步研究語言學(xué)的思路和視角。但是當(dāng)把認(rèn)知語言學(xué)當(dāng)成一種范疇的時候,它就不僅僅是某種單一的理論,而是形成了如蜘蛛網(wǎng)般互相交叉的語言研究方式。雖然認(rèn)知語言學(xué)還沒有形成一套完整的認(rèn)知理論,但是也不影響運用認(rèn)知語言學(xué)理論進(jìn)行對多種形式的語言進(jìn)行研究,而且隨著我國各方面的快速發(fā)展,我相信形成一套完整理論的指日可待。
從術(shù)語學(xué)上說,認(rèn)知語言學(xué)是作為一個獨立的學(xué)科形式存在的,具體說即認(rèn)知語言學(xué)是從認(rèn)知功能角度對語言進(jìn)行研究的學(xué)科。而且認(rèn)知語言學(xué)具有三個主要特征:①語言分析具有獨立性,不受外在事物的干擾。此特征強調(diào)了語言的基本功能里含有意義,含有表達(dá)該事物的表面、本質(zhì)等特征的語義,而且從認(rèn)知角度來看,如果把語言的基本功能看做范疇化的話,那么語義就是最基本的研究現(xiàn)象,因為世間萬物不是無緣無故產(chǎn)生的,萬物的產(chǎn)生都有其特定的規(guī)律以及人類賦予萬物的名稱,而語義就是對其名稱的解釋、概括。②認(rèn)知語言學(xué)的語言意義具有普遍性,即語言范疇化的結(jié)果。該種特征主要表達(dá)的是,如果把語言看做是對外在世界的一種范疇化系統(tǒng),那么語言意義就不存在系統(tǒng)或者結(jié)構(gòu)的層面,繼而也跟語言形式相關(guān)聯(lián)的其他層面鮮明的區(qū)別開來。③語言意義具有隱喻性,即語言的范疇化功能利用語言的結(jié)構(gòu)對外在世界施加影響。而且認(rèn)知語言學(xué)的隱喻性功能告訴了我們,語言本身并不能像鏡子一樣去客觀的反應(yīng)外在世界的真實性,因為語言是人類發(fā)明創(chuàng)造的,但是在使用語言的過程中,每個人又都是不一樣的,會根據(jù)情境以及自己的習(xí)慣而對事物加以描述,總會加入自己的思想,所以說語言本身并不能客觀的反映世界的真實性。
從學(xué)術(shù)研究上看,認(rèn)知語言學(xué)之所以能夠吸引大量研究學(xué)者的青睞,是因為認(rèn)知語言學(xué)的理論過程具有開放性、動態(tài)性以及超強的塑造性。在此我給大家舉個例子來進(jìn)行形象的說明,我們可以把認(rèn)知語言學(xué)比作一片未知的海域,在這個海域中有無窮無盡的奧秘,將會吸引來自不同領(lǐng)域的研究者來對其進(jìn)行探索研究,以揭開其神秘的面紗。但是有利就有弊,因為專注于自己領(lǐng)域研究的學(xué)者必定會導(dǎo)致研究結(jié)果的片面性,同樣的對于認(rèn)知語言學(xué)也會遇到類似的問題,因為我國還有其它理論語言學(xué)的研究,所以為了避免認(rèn)知語言學(xué)的片面性,可以多向其它語言理論學(xué)習(xí),最后通過整合使自己的理論更完善,更符合時代發(fā)展要求。
通過以上討論,我們可以得出對認(rèn)知語言學(xué)學(xué)科的界定具有某種程度的隨意性,但是不管是從哪個方面界定,都有其共性和個性,也只有掌握了其共性和個性,才能促進(jìn)認(rèn)知語言更好的發(fā)展。
2、認(rèn)知語言學(xué)的理論分析
認(rèn)知語言學(xué)主要是對概念化、范疇化、原型理論、隱喻、構(gòu)式等問題的研究。但是隨著時代的發(fā)展,認(rèn)知語言學(xué)研究的范圍逐漸擴(kuò)展,而且在隱喻、轉(zhuǎn)喻、構(gòu)式等研究方面得到突破進(jìn)展。而接下來主要談?wù)務(wù)J知語言學(xué)最新理論的分析。
2.1對隱喻、轉(zhuǎn)喻研究
隱喻在語文學(xué)科中被看作一種修辭手法,但在認(rèn)知語言學(xué)專家看來,隱喻不僅僅是修辭手法,也是人的一種思維方式,會間接的反映在人們的日常語言表達(dá)中。而且認(rèn)知語言學(xué)學(xué)者對隱喻、轉(zhuǎn)喻的研究已經(jīng)從早期的詞匯層面擴(kuò)展到了語法、語用、以及非語言等層面,這也就使我們加深了對萬物的認(rèn)知。對于非語言層面的研究,在此我給大家舉個例子,比如某外國學(xué)者討論了嗅覺隱喻和混合嗅覺隱喻,他們以香水廣告作為此次試驗的對象,并按照方案設(shè)計了兩個試驗,而實驗的目的就是為了觀察隱喻在非語言表達(dá)形式上的體現(xiàn),并由此證明了在廣告宣傳中嗅覺隱喻起到了隱形交流工具的作用,因為香水有不同的氣味,我們可以根據(jù)顧客的喜愛程度和購買情況,來調(diào)整香水的生產(chǎn)量以及主要生產(chǎn)哪種香型的,而這些信息都是從顧客的喜惡程度得出來的,由此可見,在非語言表達(dá)上,隱喻也起到了舉足輕重的作用。除此之外,轉(zhuǎn)喻和隱喻也對語法產(chǎn)生了很大的影響。因為認(rèn)知語言學(xué)者發(fā)現(xiàn),影響詞匯語法結(jié)構(gòu)最主要的因素則是隱喻最原始的意義;而對于轉(zhuǎn)喻而言,轉(zhuǎn)喻目標(biāo)域的意義才是影響詞匯語法結(jié)構(gòu)最主要的因素。因此,在認(rèn)知語言學(xué)中,對隱喻、轉(zhuǎn)喻的理論研究能夠促進(jìn)其更好的發(fā)展,更好的為我國教育界服務(wù)。
2.2認(rèn)知語言學(xué)中對構(gòu)式的研究
我國研究學(xué)者對構(gòu)式的本體研究主要是各類語言中的各類基本以及特殊構(gòu)式,而且構(gòu)式語法理論的形成也對其他語言基本構(gòu)式的研究起到了推波助瀾的作用。而構(gòu)式的習(xí)得、構(gòu)式習(xí)得和語言習(xí)得的關(guān)系等問題是構(gòu)式的應(yīng)用領(lǐng)域?qū)W者主要研究的,且某外國學(xué)者基于此,討論了與構(gòu)式相關(guān)的兩個問題,及“如何”和“為什么”,而對于“如何”這個問題,該學(xué)者舉了兒童構(gòu)式習(xí)得的實驗,并對兒童如何學(xué)習(xí)和概況構(gòu)式的論元結(jié)構(gòu)做了充分的討論,并得出了相應(yīng)的結(jié)論;而對于“為什么”這個問題,該學(xué)者從構(gòu)式語法的角度對主語—助詞倒置等語法現(xiàn)象做出了合理解釋,并由此產(chǎn)生了不同的語法構(gòu)式,且能夠很好的應(yīng)用在教學(xué)以及日常生活中。而在《工作的構(gòu)式》一書中,認(rèn)知語言學(xué)者對書中的一些觀點進(jìn)行了熱烈的談?wù)摚瑫r也對書中的重要觀點進(jìn)行了合理解釋,比如該書主要是對成人語言在不同層面呈現(xiàn)的普遍規(guī)則進(jìn)行了探索,且對于兒童習(xí)得規(guī)則的方式和原因也做出了合理的解釋。除此以外,也對該理論中的具體問題進(jìn)行了探討,并以構(gòu)式語法中詞語和語法構(gòu)式間的相互關(guān)系為基礎(chǔ),對詞語的構(gòu)式側(cè)顯功能對同義詞的啟示進(jìn)行了討論,并通過一些實驗來論證此觀點。因此,在認(rèn)知語言學(xué)中,對構(gòu)式理論的研究能更好的促進(jìn)認(rèn)知語言學(xué)的發(fā)展。
3、認(rèn)知語言學(xué)的發(fā)展趨勢
3.1研究方法漸漸向?qū)嵶C方向發(fā)展
隨著時代的發(fā)展,認(rèn)知語言學(xué)也在隨之改變,尤其是研究方法得到了突破性的發(fā)展,已經(jīng)從最初采用的內(nèi)省法已經(jīng)發(fā)展到如今的實證研究方法。而且最重要的是認(rèn)知語言學(xué)者也突破了按部就班的思想,不再僅僅局限于對經(jīng)典例子的理論分析,而是給大家展示實證研究,進(jìn)而使認(rèn)知語言的研究成果更有說服力,但是借助實證研究的同時也不能忘了以往的經(jīng)典例子分析,只有兩者結(jié)合才能更好的促進(jìn)認(rèn)知語言學(xué)的發(fā)展。而在實證研究中,最常用的是方法有,語料庫研究方法、心理實驗法、音像資料法等,而接下來主要對語料庫研究方法進(jìn)行分析。
3.2語料庫研究方法的運用
語料庫研究方法是認(rèn)知語言學(xué)中使用頻率最高的方法,因為該方法順應(yīng)了認(rèn)知語言學(xué)研究語言結(jié)構(gòu)真實用法的趨勢。而且語料庫優(yōu)點之一就是規(guī)模較大,可容納的東西很多同時也能很好的把研究對象出現(xiàn)的頻率以及分布的規(guī)律一目了然的呈現(xiàn)在我們面前。此外,對于語言的歷時變化,語料庫經(jīng)過長期積累也可以鮮明的反映出來,這就對語言習(xí)得等方面的研究起到了一定的積極作用。而且隨著語料庫方法在認(rèn)知語言學(xué)中的廣泛使用,隨之語料庫的類型和數(shù)量也得到了飛速的發(fā)展,且研究的領(lǐng)域也在不斷拓展,比如除了書面的材料外,還包括語言和非語言交際材料,例如手勢音像資料就為手勢語研究提供了新材料,且手勢研究對認(rèn)知語言學(xué)來說具有特殊的意義,因為手勢研究不僅可以為認(rèn)知語言學(xué)提供部分視覺領(lǐng)域的數(shù)據(jù),進(jìn)而可以為語言的認(rèn)知結(jié)構(gòu)以及概念化研究提供啟發(fā),而且對手勢的分析還可以對語言分析提供相應(yīng)的補充,以此來促進(jìn)認(rèn)知語言學(xué)的發(fā)展。而且手勢不僅能夠直接的表現(xiàn)空間關(guān)系以及物體的運動方向、形狀大小等,還具有語言所不具備的靈活性,因此對手勢的研究也能從側(cè)面促進(jìn)認(rèn)知語言學(xué)的發(fā)展。由此可見,對語料庫方法的廣泛運用可以說是認(rèn)知語言學(xué)的一大進(jìn)步,因為不僅使認(rèn)知語言學(xué)由復(fù)雜變得簡單,而且也能夠使更多的人了解認(rèn)知語言學(xué)。
4、結(jié)束語
認(rèn)知語言學(xué)已經(jīng)成為語言學(xué)研究領(lǐng)域一個影響與日俱增的分支學(xué)科,而且認(rèn)知語言學(xué)的理論也得到了廣泛的應(yīng)用,例如在英語教學(xué)中就得到了很好的運用。且隨著時代的不斷變化,認(rèn)知語言學(xué)也在逐漸的發(fā)展以適應(yīng)新時代的要求,也是為了能更好的給我們服務(wù)。
(作者單位:陜西中醫(yī)藥大學(xué)外語學(xué)院)