基于地域文脈傳承的城市河道景觀設計研究

谷夢溪

【摘要】：城市河道景觀空間是市民休閑、娛樂、交流的重要公共空間，具有展示城市形象、彰顯城市活力的重要作用，與同屬于“線性”景觀的道路景觀相比，河道景觀在地域文化表達、自然生態恢復方面有更加多樣化的表達手法和更豐富的語言形式。本文嘗試以當代城市河道景觀設計研究入手，從地域文化角度對城市河道景觀設計進行分析，特別是在設計中的文化符號運用，文化特征的表達，以及文化載體的創新等方面進行初步研究。

【關健詞】：河道景觀；地域文化；文脈傳承

1、河道景觀設計研究的意義

在我國，有多數城市中都有河流經過。在城建工作中，河道景觀也往往是建設的重點或形象工程。城市河道是城市水生態環境的重要載體，在社會經濟發展中發揮著極其重要的作用，既是城市環境獨特的風景線，也是發展國民經濟和保障人民安居樂業的重要載體。城市河道景觀，不僅可以促使河道功能的發揮、提升河道景觀形象，更是提升周邊土地利用價值，促進城市居民人居環境，提高城市的綜合競爭力。所以，通過對城市河道景觀建設的研究，為城市河道景觀設計的生態方法和途徑提供一定的借鑒和理論支持，從這個角度出發，河道景觀設計研究具有一定的現實意義。

2、城市河道景觀的概念及其文化內涵

2.1河道景觀設計的概念

景觀的概念就是自然要素以及文化現象組成的地域綜合體，是特定地點所能看到的全部地表。那么城市河道景觀，就是在整個河岸帶內所看到的、聽到的、感受到的全部自然要素以及文化現象所組成的地域綜合體。而本文的河道景觀設計則具體是指河道駁岸、護坡、道路、河岸綠地在內的景觀范疇。

在河道景觀范疇內，除了基本的植物、鋪裝、公共設施、雕塑、景觀建筑這些構景元素外，其所特有的、能代表一個地區的文化要素，也是重要的組成要素之一。目前國內外在河道建設的研究中，都很強調文化的重要性。景觀設計是地域文化的載體，地域文化是景觀設計的靈魂。它從整體上決定了一個地區人們的價值取向，具有向導作用，所以說地域文化在當地景觀設計中具有非常重要的地位。

2.2地域文脈傳承的概念

“地域文脈”可以解釋為一座城市的記憶。文脈傳承就是文化的延續。在具體景觀設計中，體現在景觀構筑元素上所運用的文化符號。

地域文化是指一個地域內文化的總和，是民族文化的重要組成部分。由于地域特征、歷史狀況等特殊性，形成了文化的地域特征，這些特征是動態的、發展的。每個地區是通過建筑、景觀等藝術形式來表現該地區人們的文化水準、民族風情、價值取向和對建筑審美的追求。

3、城市河道設計中的地域文脈傳承

3.1文化符號的運用

“文化符號”是地域文化在漫長發展過程中，抽取最具有代表性的特征，用簡介的形式，一種最直接的表達。符號是抽象的概括，是一個區域特殊文化的標志，通常直接采用符號提取更容易引起人們的認同。

例如大連、青島地區，在河道景觀建設過程中，使用較為常見的裝飾圖案便是海洋生物圖案，裝飾材料會用到貝殼、化石等，這和大連的海洋文化、島嶼文化是相關聯的；又如杭州、蘇州地區，往往會采用傳統亭、臺、樓、榭等民族建筑元素，使用太湖石、卵石、碎瓷片等鋪筑出某些吉祥圖案，這也是和當地的江浙文化密不可分的。人們通過這些文化符號，可以直觀的感受到當地所特有的歷史文化氛圍。

3.2文化屬性的表達

文化屬性是指具有獨立性、唯一性和可辨識性等特點，在景觀設計中往往可以采用對這種屬性的放大、夸張、借用等手法直接應用到設計之中。在著名景觀設計師俞孔堅先生所設計的秦皇島湯河公園中，利用當地所特有的的湯泉文化，根據湯河河道的現狀進行綜合改造，首創“紅飄帶”設計方案，用一條500米長的紅色帶狀“飄帶”，串聯了整個場地，很好的避免了對原有廊道的破壞，同時有滿足了城市化和城市擴張對本地段河流廊道的功能要求，成為了當地較為知名的一處景點。這種對文化屬性的表達，使之成為一處較為典型的實際案例。

3.3文化載體的創新

文化載體通常是指具體的景觀設計元素，諸如鋪裝設計、景墻設計、公共設施設計等，通過這些傳統載體來表達出對當地文化的傳承。當然，可以刻利用聲光電等這類現代的新技術、新材料來重新演繹對文化承載的理解，可以衍生出更多的文化載體。例如韓國著名的清溪川運河（ChonGae）河道景觀項目，在設計中采用獨特的弧形石材，高低錯落的進行組合，既解決了不同季節中不同水位的變化，同時也吸引了大量民眾能參與親水活動，在每塊石頭內側、瀑布下等地方，都增加了燈光設計，讓夜晚的河道更具魅力。另一方面，由于河道小環境內可形成更大的風速，從而降低了空氣污染程度，減輕熱到效應而成為河道設計中的一個創新點。

結束語

一個民族發展的動力是傳承和創新，在景觀設計方案，傳承代表著對傳統的尊重和保留，創新代表著以新的面貌進行展示，所以，我們應該更加合理有效的利用傳統地域文化來進行河道景觀的設計，讓河道景觀形式更加豐富多彩。

【參考文獻】：

[1] 許驊.城市河道景觀設計研究 [D].浙江大學；2010年

[2].簡天佐.基于“兩型社會”的城市濱水區休閑空間研究 [D].湖南農業大學；2011年

[3] 謝佳.城市濱水步道的景觀設計探討 [D].北京林業大學；2013年

[4] 李超.濱海城市可持續性旅游規劃理論研究 [D].天津大學；2010年

[5] 常素云.城市河道生物修復技術研究 [D].天津大學；2011年

[6] 彭澄瑤.城市水資源可持續規劃與水生態環境修復[D].北京工業大學；2011年

[7] 黃希為.城市濱河景觀生態服務設計方法探析[J].中國房地產業.2011（02）：15

谷夢溪

【摘要】：城市河道景觀空間是市民休閑、娛樂、交流的重要公共空間，具有展示城市形象、彰顯城市活力的重要作用，與同屬于“線性”景觀的道路景觀相比，河道景觀在地域文化表達、自然生態恢復方面有更加多樣化的表達手法和更豐富的語言形式。本文嘗試以當代城市河道景觀設計研究入手，從地域文化角度對城市河道景觀設計進行分析，特別是在設計中的文化符號運用，文化特征的表達，以及文化載體的創新等方面進行初步研究。

【關健詞】：河道景觀；地域文化；文脈傳承

1、河道景觀設計研究的意義

在我國，有多數城市中都有河流經過。在城建工作中，河道景觀也往往是建設的重點或形象工程。城市河道是城市水生態環境的重要載體，在社會經濟發展中發揮著極其重要的作用，既是城市環境獨特的風景線，也是發展國民經濟和保障人民安居樂業的重要載體。城市河道景觀，不僅可以促使河道功能的發揮、提升河道景觀形象，更是提升周邊土地利用價值，促進城市居民人居環境，提高城市的綜合競爭力。所以，通過對城市河道景觀建設的研究，為城市河道景觀設計的生態方法和途徑提供一定的借鑒和理論支持，從這個角度出發，河道景觀設計研究具有一定的現實意義。

2、城市河道景觀的概念及其文化內涵

2.1河道景觀設計的概念

景觀的概念就是自然要素以及文化現象組成的地域綜合體，是特定地點所能看到的全部地表。那么城市河道景觀，就是在整個河岸帶內所看到的、聽到的、感受到的全部自然要素以及文化現象所組成的地域綜合體。而本文的河道景觀設計則具體是指河道駁岸、護坡、道路、河岸綠地在內的景觀范疇。

在河道景觀范疇內，除了基本的植物、鋪裝、公共設施、雕塑、景觀建筑這些構景元素外，其所特有的、能代表一個地區的文化要素，也是重要的組成要素之一。目前國內外在河道建設的研究中，都很強調文化的重要性。景觀設計是地域文化的載體，地域文化是景觀設計的靈魂。它從整體上決定了一個地區人們的價值取向，具有向導作用，所以說地域文化在當地景觀設計中具有非常重要的地位。

2.2地域文脈傳承的概念

“地域文脈”可以解釋為一座城市的記憶。文脈傳承就是文化的延續。在具體景觀設計中，體現在景觀構筑元素上所運用的文化符號。

地域文化是指一個地域內文化的總和，是民族文化的重要組成部分。由于地域特征、歷史狀況等特殊性，形成了文化的地域特征，這些特征是動態的、發展的。每個地區是通過建筑、景觀等藝術形式來表現該地區人們的文化水準、民族風情、價值取向和對建筑審美的追求。

3、城市河道設計中的地域文脈傳承

3.1文化符號的運用

“文化符號”是地域文化在漫長發展過程中，抽取最具有代表性的特征，用簡介的形式，一種最直接的表達。符號是抽象的概括，是一個區域特殊文化的標志，通常直接采用符號提取更容易引起人們的認同。

例如大連、青島地區，在河道景觀建設過程中，使用較為常見的裝飾圖案便是海洋生物圖案，裝飾材料會用到貝殼、化石等，這和大連的海洋文化、島嶼文化是相關聯的；又如杭州、蘇州地區，往往會采用傳統亭、臺、樓、榭等民族建筑元素，使用太湖石、卵石、碎瓷片等鋪筑出某些吉祥圖案，這也是和當地的江浙文化密不可分的。人們通過這些文化符號，可以直觀的感受到當地所特有的歷史文化氛圍。

3.2文化屬性的表達

文化屬性是指具有獨立性、唯一性和可辨識性等特點，在景觀設計中往往可以采用對這種屬性的放大、夸張、借用等手法直接應用到設計之中。在著名景觀設計師俞孔堅先生所設計的秦皇島湯河公園中，利用當地所特有的的湯泉文化，根據湯河河道的現狀進行綜合改造，首創“紅飄帶”設計方案，用一條500米長的紅色帶狀“飄帶”，串聯了整個場地，很好的避免了對原有廊道的破壞，同時有滿足了城市化和城市擴張對本地段河流廊道的功能要求，成為了當地較為知名的一處景點。這種對文化屬性的表達，使之成為一處較為典型的實際案例。

3.3文化載體的創新

文化載體通常是指具體的景觀設計元素，諸如鋪裝設計、景墻設計、公共設施設計等，通過這些傳統載體來表達出對當地文化的傳承。當然，可以刻利用聲光電等這類現代的新技術、新材料來重新演繹對文化承載的理解，可以衍生出更多的文化載體。例如韓國著名的清溪川運河（ChonGae）河道景觀項目，在設計中采用獨特的弧形石材，高低錯落的進行組合，既解決了不同季節中不同水位的變化，同時也吸引了大量民眾能參與親水活動，在每塊石頭內側、瀑布下等地方，都增加了燈光設計，讓夜晚的河道更具魅力。另一方面，由于河道小環境內可形成更大的風速，從而降低了空氣污染程度，減輕熱到效應而成為河道設計中的一個創新點。

結束語

一個民族發展的動力是傳承和創新，在景觀設計方案，傳承代表著對傳統的尊重和保留，創新代表著以新的面貌進行展示，所以，我們應該更加合理有效的利用傳統地域文化來進行河道景觀的設計，讓河道景觀形式更加豐富多彩。

【參考文獻】：

[1] 許驊.城市河道景觀設計研究 [D].浙江大學；2010年

[2].簡天佐.基于“兩型社會”的城市濱水區休閑空間研究 [D].湖南農業大學；2011年

[3] 謝佳.城市濱水步道的景觀設計探討 [D].北京林業大學；2013年

[4] 李超.濱海城市可持續性旅游規劃理論研究 [D].天津大學；2010年

[5] 常素云.城市河道生物修復技術研究 [D].天津大學；2011年

[6] 彭澄瑤.城市水資源可持續規劃與水生態環境修復[D].北京工業大學；2011年

[7] 黃希為.城市濱河景觀生態服務設計方法探析[J].中國房地產業.2011（02）：15