崔璨
寫作是聽、說、讀三種技能積累到一定程度的語言輸出,要求學生能圍繞一個主題,把自己的思想用文字表達出來,是學生英語素養的綜合體現。幾乎每個上過學的人都有這樣的經歷:害怕寫作文。為什么呢?因為沒有素材或者思路,相比語文作文而言,小學英語作文就小巫見大巫了。要求學生的不過簡單幾句,但是又有多少孩子在這容易得分的環節失分呢?我進行了一個簡單的統計,失分的原因大致有以下幾種:基礎較差,不能寫出完整的句子。語法上的錯誤或是固定搭配掌握不牢。句子與句子之間沒有關聯詞,與其說是一篇作文,不如說是句子的疊加。應試教育下的最大弊端,就是一個班甚至一個年級寫出來的作文千篇一律,孩子的思維被套牢。部分孩子很想表達自己獨特的見解,寫出來的卻是中國式的英語,讓人哭笑不得。針對如上情況,我談一談個人拙見。
策略一:分層要求,區別出不同檔次的作文。
十個手指伸出來也有長短,我們不能讓每個孩子都寫出邏輯性完美,詞匯語法使用如魚得水的作文,那就讓我們分層要求,區別出不同檔次的作文。首先,我們要意識到,不能寫出完整句子的孩子,必然是課文也沒有掌握牢固,這部分孩子我們需要做的是樹立他們的自信心,消除其對作文的成見,讓其在吃透文本的基礎上,可以嘗試將文本上有用的信息選擇性的使用到作文中,在不失分的前提下再進一步進行提升。例如:譯林版五年級上冊《At Christmas》 一文,在考試的時候讓孩子介紹自己是如何過圣誕節的。這時候,我們只需要將文本中的First,next,then,finally這四個表示順序的單詞用上,然后填上自己擅長表達的句子,最后再加上情感升華:We all have a lot of fun!就是一篇不失分的作文。看,其實并沒有那么難,是嗎?其次,那些可以寫出完整句子,卻總是失分在單詞的拼寫或是在語法點掌握不牢固的孩子,我們要先肯定他們在英語作文上的小小成就,然后利用評價機制刺激他們與滿分作文的孩子進行比拼,讓他們知道老師相信他們的實力,他們同樣可以做到最好。
策略二:跳出文本,定期完成擴句練習。
對于可以寫出不失分的作文,又不想被框框架架套牢的孩子應該怎么辦呢?首先,老師不妨隔三岔五地在作業中加上“擴句練習”這一條。擴句練習一來可以讓基礎差一點的孩子再次將文本鞏固;其次,可以給那些特別有表達欲望的孩子一個施展的平臺;再次,可以幫助老師發現那些習慣寫中國式英語的孩子。這種一題多解的作業,你可別小瞧孩子們的能力哦,每次我批改都會有意想不到的收獲呢。例如:擴句訓練《A letter to my friend》,老師給出的框架是My name is ...I am...years old.I like...作文要求:不少于五句話。一般情況下孩子們會寫自己的name,age,hobbies等信息。于是,這篇作文的好壞就在“愛好”這一塊見分曉。有的孩子會寫出I like running.I like playing football.I like fishing.等等,這種沒有營養的句子,往往讓人覺得沒什么說服力。但是另一部分孩子就會寫I like making clothes for my doll.I like playing with my cat Kitty.這種用到了make...for...,play...with...的句子就讓看作文的人欣然一笑,自然作文的分數也就上去了。諸如此類的好句子,我們可以利用口語課的時間,讓孩子們在小組內把句子挑出來,然后全班分享。還有一部分孩子,他們也特別有想法,但是往往表達不盡人意,我們來看這樣一個句子。I like going to the park have a picnic.從這個句子,我們可以發現,該生想表達“去公園go to the park”和“野餐have a picnic”兩個動作。但是他沒有注意到當兩個動詞放在一起的時候,要用and或者to鏈接,針對這種情況,我們有多種解法。如果此時,我們直接把答案告訴該生,就失去了分享的過程和解析的樂趣,不妨在口語課上,讓孩子們各抒己見,我們的答案就會浮出水面。
策略三:分享優秀課外作文,摘錄好詞好句。
說到這里,有人不禁要問,你說了這么多,其實還是局限于課本的,孩子若是想表達一些課外的東西,該如何下手呢?興趣是人的第一位老師,如果我們只是嘴上說讓孩子們多看一些課外書,多讀一些課外報,想必效果是微乎其微的。那我們不妨幫助孩子培養興趣。第一步,每個單元結束之后,布置孩子們去課外閱讀的書本上、英語報上,或是互聯網上搜尋一篇有關本單元主題的優秀作文,作文要求長度適中、生字詞不得多于三個、好詞好句不得少于兩個等。第二步,在約定好的時間段,采用隨機抽簽方式,每次選5名同學到投影儀前,為大家朗讀課外優秀作文,同時作為小老師講解生字詞,分享好詞好句,其他同學有選擇性地進行摘抄。第三步,小組內進行好詞好句朗讀,以優帶差,以舊帶新。
在優秀作文欣賞環節,對學困生我們的要求不能太高,重在讓其參與。
在每次的作文評講時間,老師要充分發揮學生的自主性,在課前準備充分的前提下,把主動權交給學生,運用以鼓勵為主的評價方式為基礎,小組合作的機制為載體,幫助孩子們在英語寫作這一板塊有突破性的進步。
(作者單位:江蘇省南通市如東縣賓山小學)