談城市公共休閑空間的構建

任 波

(同濟大學建筑設計研究院(集團)有限公司設計一院，上海 200092)

談城市公共休閑空間的構建

任 波

(同濟大學建筑設計研究院(集團)有限公司設計一院，上海 200092)

簡述了構建城市公共休閑空間需要的基本條件，從以人為本、可持續發展、公共效益優先、多樣化發展等方面，探討了城市公共休閑空間的構建策略，從而滿足人們對城市公共空間的功能需求。

城市，公共休閑空間，公園，次生環境

城市公共休閑空間是指在城市里對公眾開放的、具有一定規模的、非盈利性的、經過有意識的規劃設計的公共環境。比如城市里的各種廣場、各類公園、規模不一的城市公共綠地、各類公共建筑周邊的開放空間、各類濱水開放空間等。本文研究的案例——上海市江灣體育公園(見圖1)，位于楊浦區五角場市級副中心，國和路346號，其主體前身上海江灣體育場始建于1934年8月，由中國著名建筑師董大酋設計，占地面積360畝，是當時遠東最大的綜合性體育場館，可以說是當時中國的奧林匹克中心。鑒于精美的建筑設計以及悠久的人文歷史價值，這里最先被收錄為“上海市第一批優秀歷史保護建筑”。現今的江灣體育場及其周邊區域在香港瑞安集團的傾力保護及打造下已變身為上海北部最具活力的集科創、體娛、公共休閑于一體的城市公共休閑空間集合。本人以一個建筑師的視角并結合自己切身感受來淺談一下如何構建城市公共休閑空間。

1 構建需要的基本條件

好的城市公共休閑空間需要具備兩個基本條件：物質條件和精神文化條件。建筑、街區、綠地等是物質條件，空間環境所要體現的主題與文脈則是精神文化層面的條件。

1)物質條件。物質條件其實就是社會經濟水平的具體體現。我們生活著的每一個城市，都有其慢慢建立、生長直到繁榮的一個過程，而這其中城市街巷、小廣場……都是隨著社會經濟的不斷發展，市民行為活動的不斷豐富，慢慢拓展延伸起來的。這些最原樸的空間其實就是我們所說的城市公共空間。它們的建設、修繕改造都是建立在不斷進步、不斷發展的社會經濟基礎上的。這些公共空間的舒適與否，直接作用于廣大市民，也在提升著人們的生活質量。這些城市公共空間中，公共休閑空間扮演的是最為貼近市民的角色。它的更新不僅是城市空間形態的變化，也是社會結構的更替。江灣體育公園就很好的印證了上述觀點。解放前，這里曾是國民黨政府規劃的“大上海計劃”中最重要的國家級體育基礎設施，但是由于戰爭的原因，它被廢棄很久。新中國建立伊始，由于經濟實力的薄弱，政府對荒廢已久的體育場進行了有限的修補，還在這里舉辦過全運會。而在2004年，由于中國經濟的快速發展，我們有了強大的財力支撐和開放的政策用于整合社會資本，在這種利好局面下，2004年由上海市體育局和香港瑞安地產集團聯合籌資近2億元,對江灣體育公園進行了整體規劃改造。這就是當社會的財富積累到一定的程度，相應對精神文化層面的需求就會自然而然的上升到一個新的階段。

2)精神條件。每一座城市都有其獨有的精神內涵，城市的每一個角落隨著歷史的演進也都散發著持久的生命力。如果拿城市比作一個人的話，城市的總體經濟規模就是骨架，而精神文化就是城市的血脈。每個城市自己的地域文化會深刻的影響生活在那里的人們。人在生活中的各種表現，城市中每一處的具體外在，其實都是這個城市傳承文化的內在體現。公共休閑空間必然也是這樣的體現，背后都有著它形成的社會歷史原因，這種積淀也正是所在城市獨特的城市精神。決策者和具體的規劃設計者都應尊重這些傳承，力求保護的同時加以延續，在傳承的同時加以時代的創新。在這一點上，上海的政府及開發商在對待江灣體育場這樣一個歷史文化建筑的文脈續存與發揚上起到了很好的表率作用。整體的規劃方案還是本著尊重歷史，還原歷史，修舊如舊的方針進行的。也在如何更好地拓展建筑功能、煥發新生機上做了大膽且富有成效的嘗試。最精彩而具有想象力的一筆就是對西門前區域做了下沉式廣場這樣一個大膽的設計。這樣設計本身更凸顯了江灣體育場的雄偉厚重，仿佛向今天的人們展示著80載春秋滄桑。在孩子們玩耍，大人們公共休閑，老人們健步的同時，潛移默化的感受著這個建筑、這個城市的精神和靈魂。

2 城市公共休閑空間的構建策略

2.1 以人為本策略

城市公共休閑空間的設計，第一位是以人為本設計策略。城市公共休閑空間是居民日常生活、人際交往的場所，快節奏的城市生活和滿眼的鋼筋混凝土建筑會使城市居民在心理上產生壓抑與被動。所以營建一個舒適的，能夠緩解上述壓抑的，以人為本的公共空間則是我們應該認真去做的事情。江灣體育公園的規劃是由著名建筑設計公司SOM完成的。在設計之初，SOM就設想著一種將生活、工作、運動、公共休閑、創造集于一體的生活方式。以人為本，大量設置座椅，供孩童玩耍的裝置，適宜的水景等。在此基礎上，還秉承促進知識交流、科技發明、創新活動的創業者精神：在這樣一個類似“硅谷”的公共空間模式中，包含了公共休閑的景觀公園、以江灣體育場為主體的運動綜合體，還有創智中心、創智SOHO區及科技園區(見圖2)。

2.2 可持續發展策略

可持續發展策略就是應尊重本地區的歷史文化、自然生態；給下一代留下高質量、可持續發展的自然資源。規劃設計的風格也不能盲目追求當下流行趨勢，應從可持續的、健康綠色發展的策略出發，延續歷史傳承，創造出歷久彌新的城市公共休閑空間。江灣體育公園做到了在繼承傳統，保護歷史的基礎上又有創新，比如對于外圍看臺下空間的利用，就是很好的可持續發展：環體育場一周的看臺下空間，對外進行了分隔和修繕。如今，這里有書店、健身館、文化小劇場、創意設計公司、音樂樂器工坊等一系列文創機構。對于業主，增加了一項營收；對于公眾，則方便的接受到了優質公共服務，也大大外延了公共休閑空間的精神維度，做到了最健康的可持續發展。

2.3 堅持公共效益優先策略

城市公共休閑空間是所有居民的公共資源。基于這個原因，城市公共休閑空間的構建從一開始就要保證可進入性，應通過各種手段來營造公共性。公共休閑式園林、街心花園以及廣場都是這一類形式。江灣體育公園設計初衷就是一個24 h開放的城市空間，這里沒有圍墻，人們隨時可以進入。尤其受益的是老年人群體，老年人往往消費觀念相對滯后，消費能力也有限，但是江灣體育公園對于公共效益優先做出了最佳示范，除了收費的各種球場，游泳館之類。這里面的園林公園、健身步道、下沉式公共休閑廣場、景觀水池區域等等都是免費開放，供周圍的居民公共休閑使用。早晨早至4點，夜晚晚至凌晨，這里都可以看到前來健身散步的人群。

2.4 堅持多樣化發展策略

城市公共休閑空間功能多樣化可以使這里更方便市民的參與，更宜于人們交流互通。江灣體育公園具有非常多樣化的發展形式：這里不僅有健身場館，各種球類運動場，水上運動場館；還有前面提到的各種各樣的文化創意機構，兒童教育機構，各類設計公司；還有大型體育用品超市“迪卡儂”，各類輕型餐飲，諸如“星巴克”“香啡繽”等；甚至還在節假日會定期舉辦創意文化市集，大型年貨趕集會，各類演唱演出，極限賽事等等(見圖3)。這些多元化的發展態勢也是和城市公共休閑空間的成功打造相輔相成，二者密不可分的。

3 城市次生環境打造

城市是人類行為活動的產物。城市中的一切實物，幾乎都是人們創造或是改造自然形成的。很多自然環境也都是經過人工改造而形成的次生自然環境。從景觀學的觀點來看，城市中的次生環境主要內容可歸類為水環境、地環境、綠化環境三大范疇。三者相互對比穿插，構成了不可分割的有機體，公共休閑空間次生環境設計好了將產生巨大的社會文化效益、環境效益與經濟效益。

江灣體育公園對于次生環境，可謂精心設計，精心施工。由于優美的景觀環境，這里聚攏了極高的人氣，也就使得體育公園區域內匯聚了越來越多的商機。如今的下沉廣場及其體育場四周，以兒童教育、體育品售賣、健身會館、輕餐飲為主的商業欣欣向榮，受這里良好的氛圍帶動，周圍瑞安主導開發的創意園區、寫字樓也是租售火爆。

4 結語

城市公共休閑空間已成為城市設計中最為重要的節點和所關注的熱點，隨著社會的不斷發展，人們生活方式的不斷創新，未來的城市公共休閑空間規劃設計肯定會朝著更加人本、多元、個性等諸多方面不斷演進。構建城市居民美好的城市生活也正是城市公共休閑空間構建的基本導向。與此同時還應重視本地區特有的歷史文化傳統，在保護和延續好自身的歷史文化價值的同時適度增加新的具有時代特點的新功能，并合理的協調與周圍環境的關系，達到城市與人的關系和諧共處，這就是構建未來城市公共休閑空間的基本趨勢走向。

[1] 陳建邦.修繕江灣體育場，創建“創智天地”[J].時代建筑,2006(2)：81-82.

[2] 陳 凌.上海江灣體育場文物建筑保護與修繕工程[J].時代建筑,2006(4)：16-17.

[3] 徐亢美.江灣體育場變身體育公園——歷史建筑瑰寶修舊如舊重放異彩[J].文匯報,2006(3)：49-51.

[4] 劉 盈.香港瑞安集團在上海的發展[Z].

[5] 肖 劍.城市休閑空間小議[J].山西建筑,2004，30(13)：18-19.

Abstract: The paper briefly describes basic conditions of building urban public recreation space. Starting from aspects of human orientation, sustainable development, public benefit priority and variety development, it explores the construction strategies of urban public recreation space, so as to meet people’s functional demands for urban public space.

Key words: city, public recreation space, park, secondary environment

Discussion on the construction of urban public recreation space

Ren Bo

(Design1stInstitute,TongjiUniversityBuildingDesignAcademy(Group)Co.,Ltd,Shanghai200092,China)

2016-03-15

任 波(1979- )，男，碩士，建筑師

1009-6825(2016)15-0017-02

TU984.113

A