張遠香
聽說教學是小學英語課堂教學的重要組成部分。《義務教育英語課程標準》指出:“聽和讀是理解的技能,說和寫是表達的技能。它們在語言學習和交際中相輔相成、相互促進。”在課堂教學中,注重創設情境,以聽促說,以說助聽,可以有效培養學生良好的聽說習慣,增強學生英語語言表達能力。
一、以聽促說,豐富語言輸入過程
1.塑造聽的好環境,說得自然
幼兒是在人們日常生活中、語言環境中學會了叫爸爸、媽媽,學會了說“我要……”三字、四字逐個增加,直到會正常交流。周圍的大人每天用語言交流,孩子聽多了,自然內化到可以輸出。語言是一種交際工具,不是學習目的。英語作為一種語言,必須融于一定的情境之中。課堂表演就是要創造一定的語言環境,給孩子一個自由發展、自由發揮的天地。烏申斯基曾經說過:“兒童是用形象、聲音、色彩和感覺思維的。”而表演正是集形象、聲音、色彩和感覺于一體,它擺脫了死記硬背的舊模式。我們學習英語,不是自己的母語,課堂上要創造條件多聽,多輸入,有內化,有輸出。例如,教學中,學習“Lets go to school !”表示建議的句子,多列舉出Lets play football. Lets clean the classroom.Lets wash the clothes.提前創設好環境讓學生在相同的語境中多延伸和拓展學過的知識。又如,在教學六年級下冊Unit3 B Lets talk的教學中:Where did you go over the winter holiday ? I went to ... How did you go there? I went there ... What did you do there ? I went there ... 我通過聽本課的Lets try 引出Sarah 假期去了哪里?Where did Sarah go over her holiday ? Who did Sarah buy gifts for ?創設出語境,引導學生說出:Where did you go over your Labour day holiday? I went to ... How did you go there ? I went there ... What did you do there ? 通過問答形式引導學生自然地說出自己假期去過的地方,怎么去的,去干了什么。總之,在講課之前我們塑造好語言環境,引導學生說出自己生活中感興趣或者常做的事,讓學生的英語學習貼近生活,學得輕松,說得自然。
2.培養聽的好習慣,說得順暢
平時課堂中,讓學生多聽原聲帶的課文,原聲帶的語音、語調、連讀等可以逐句模仿。把聽養成習慣,帶著任務去聽,有目的地聽。引導學生抓聽,聽自己能明白的單詞,引導學生說出聽到的單詞或者句子。在每個Lets talk教學之前都會有Lets try,這個是課前“小吃”,是為下面的課文說得更好作鋪墊的。如六年級下冊Unit2 Lets try教學中在聽錄音內容之前,我出示問題:1.What did John do last weekend?2. Are Wu Yifan and John going to meet Amy together?引導學生帶著問題聽。或者抓聽,說出你所聽到的單詞、句子。無論學生抓到的單詞是簡單還是容易,都適當地鼓勵,引導學生有意識地聽,聽多了,聽慣了,也就內化了,說起來就順暢。
3.激發聽的好動機,說得起勁
動機是引起個體活動,維持并促使活動朝向某一目標進行的內部動力。為了激發學生的聽說動機,我有意把課內聽說教學內容,融入課外學生的游戲中,讓學生覺得課內學的東西,課外玩的時候能得到運用,學生就有了學習的動機,參與聽說活動也有干勁。如學生課間愛玩跳皮筋的游戲,用單腳跳剛學過的句型:What did you do last weekend?可以通過跳答語的形式單雙腳跳。拍掌的同時,口念單詞的拼讀,單雙腳交叉的形式跳,全身運動,這種游戲女生偏愛。課間可以以擊掌游戲說出課堂上聽過、學過的句式,提高學生的學習興趣。另外,可以看一些簡單、有趣的有中英文字幕的原聲帶英文片,如《瘋狂的動物城》《哈利波特》《功夫熊貓》《飛屋環游記》等,其中的樂趣要是不直接掌握英語,單靠別人翻譯、介紹是無論如何也體會不到的。還可以學唱一些英文歌曲,如《ABC songs》《Yesterday once more》《trouble is my friend》等,來提高學生的英語聽力水平。學生有了聽的動機,語言信號輸入快,信息量多,并且在活動中也能快速提取信息,說得起勁。
二、以說助聽,提升語言運用能力
1.增加詞匯量,聽后仿說
小學生在書本上學習的單詞詞匯量相對少,對所學單詞的應用能力也比較有限。雖然有的學生有表現自己的欲望,但是他們所掌握的知識還不足以支撐他們很好地表達自己,于是就對口語失去了興趣。我在教學中運用挖空的形式讓學生做替換練習,引導學生多說。在教學句型A:Where did you go last weekend ? B: I went to _____ . A: How did you go there ? B: I went there____ . A: What did you do last weekend ? B: I____ .挖空的部分可以給出適當的單詞讓學生選擇來降低難度。學生可以參考老師提供的單詞,也可以自己選擇自己學過的詞匯來做口語對話。中、下層生可以參考老師給出的單詞,尖子生可以自己說出掌握過的詞匯,每個層次的學生都可以照顧到。總之,讓全班同學都參與說,詞匯量要照顧到每個層次的學生,老師提供的對話框,讓學生仿說或是學生自己制造對話。讓學生在課堂開口說,多說。在訓練中,充分發揮學生的主體作用,啟發、鼓勵學生之間相互提問和對話,這樣老師問學生、學生問老師、學生問學生,就由單向到雙向、由雙向到多向,有利于學生掌握所學的語言材料,從而保證了聽說訓練的質量。
2.“賞識+輔助”,坦然表達
學生把“面子”看得太重,不少學生對開口講英語總有一種懼怕心理:怕出錯、怕受老師責備、怕被同學恥笑。這種恐懼心理常導致學生在口語表達時顯得焦慮和緊張,從而影響了他們的正常思維和順利表達。如在教學《How tall are you?》句型時,讓一個學生站在有刻度的墻壁旁邊,找幾個同學站在旁邊測量,然后讓他們用確切的數字表達“Im 1.45 metres./Im 145 centimetres.”學生在表達數字時忘了如何用英語說,老師可以先給予微笑,再用嘴型示意學生說,或者用首字母提示的形式引導學生說完整。說錯了也老師及時糾正,給予鼓勵,消除學生的恐懼心理。其他同學紛紛效仿,使學生的英語口語表達更流利,更順暢。這種教師提示方式,達到了人人能說的目的,使學生在不知不覺中提高了聽、說能力。
3.“五分鐘頻道”,自主對話
我們是在漢語環境中學習英語的,接觸真實英語交際情景的機會非常有限,除了每周的幾節英語課外,很少有機會接觸英語口語。課內學生的一點聽說訓練,也難以在課外得到鞏固。而且目前大部分英語課堂缺少學生使用口語的氛圍和場合,口語訓練也往往是由教師控制的、機械的操練,缺乏師生間思想上、信息上、情感上的交流。在這樣的環境下,學生的英語交際能力很難有實質性的提高。我組織學生開展“五分鐘頻道”活動,每天課前安排五分鐘,讓學生上臺自主對話交流,如How do you come to school?引導學生做對話,Usually I go to school ... sometimes I ... 圍繞本單元學習的知識展開對話,讓學生有話說,學生說得精準。
聽是說的基礎,聽說結合,產生了語言的輸出,形成了信息的交互流動,提升了聽說能力。小學英語課堂教學,關注學生學習興趣,活化教學內容,讓學生看得見,聽得懂,愿對話,會表達,自然也就提升了學生的英語素養。
(作者單位:廣東省惠州市博羅縣羅陽城郊中心學校)