淺談民族報紙如何適應新媒體發展

額爾登其木格 蓮 花/阿拉善日報社

?

淺談民族報紙如何適應新媒體發展

額爾登其木格 蓮 花/阿拉善日報社

【摘 要】隨著信息時代的到來，通訊科技的飛速發展。如今，大部分人逐漸告別了在固定時間收看電視，閱讀報紙、雜志的習慣，而是改用手機、互聯網等新的數字信息技術來滿足自身對信息的需求，這就使得微信、微博、互聯網、手機報等新媒體日漸成為人們普遍利用的信息傳播工具。新媒體的發展，在很大程度上也為人們相互之間傳遞信息提供了便捷途徑。

【關鍵詞】民族報紙；新媒體；發展

內蒙古阿拉善盟總人口24萬人，其中蒙古族占29.5%。作為當地唯一的民族報紙---阿拉善日報蒙文報，在經濟社會快速發展的今天，也面臨著傳統媒體與新媒體相互融合的新常態。如何建設新媒體人才對隊伍，保證未來發展對人才數量和質量的需求，是擺在傳統媒體面前迫切需要解決的問題。

阿拉善日報蒙文報于2011年12月16 日開通了阿拉善蒙古語網，網站主要包括數字報、全盟綜合新聞、人文以及音樂等內容，以此作為阿拉善蒙文傳統報業向新媒體邁出的第一步。此后，阿拉善日報蒙文報加快推進步伐，借助傳統媒體的優勢，于2015年2月1日正式開通了阿拉善日報蒙文微信公眾平臺——《富饒美麗的阿拉善》，通過文字、圖片、視頻等方式，及時向廣大讀者提供更多豐富多彩的內容，使蒙文新聞的視野更加開闊。

在民族傳統報業與新媒體相融合的過程中，作為一名民族報紙記者的我也深深感受到，技術的制約和人才的稀缺業已成為了發展新媒體的“絆腳石”。

技術的制約。從目前的技術層面來說，尚未發明出可在微信上使用的蒙古文寫字軟件，因此，蒙文微信公眾平臺的稿件只能以圖片格式上傳，然而一旦形成圖片格式，就無法編輯更正錯誤，如果確實需要改正，只能通過重新排版的方式操作。此外，由于民族地區的新媒體發展相對較晚，相關的專業技術人員甚少，特別是在成立阿拉善蒙文微信公眾平臺時，因為部室人員都是從事傳統報業的工作者，均沒有接受過專業的培訓，這樣便給該項工作造成了諸多不便，無奈之下，只能花大錢，聘請業外人士，幫助我們完成相關工作。

人才的稀缺。以往，傳統報業的從業人員，主要從事采寫新聞，編輯版面，校正稿件工作。而在傳統媒體與新媒體相融合的今天，從業人員僅僅滿足這些技能已遠遠不能適應媒體發展的要求，還需要不斷學習掌握新媒體技術，了解新媒體發展的趨勢，不斷轉變觀念，增強新媒體策劃意識，豐富新媒體內容，通過與讀者的高頻互動，進一步滿足受眾的需求。然而，當前阿拉善日報蒙文報面臨著嚴重缺乏掌握新媒體技術的人才，在觀念上也與新媒體發展很不協調。

從目前阿拉善日報蒙文報的新媒體發展趨勢來看，截至2016 年4月12日，《阿拉善日報》蒙文微信平臺微友已超過24126人，部分單個內容點擊率超過十萬人次。而傳統的報紙，每年的發行量只有1000份左右，由此可以看出，新媒體是發展趨勢，也是民族報業發展的新出路。新媒體由于不分地區、不分身份，全國各地乃至分布在五湖四海的本民族同胞均可以關注和了解，為蒙古族民族文化的傳承提供了更廣闊的平臺，使民族文化傳承更有價值，要想更好地促進新媒體的發展，應從以幾方面入手：

1.加強從業人員培訓。聘請業外人士完成相關的工作雖然能解決新媒體當前的人才的困境，但是，要從長遠的發展來說，根本上還是要不斷的培養本單位的編輯記者，特別是年輕人。督促他們在平時工作中，積極向聘請的技術人員學習，帶動傳統媒體從業者，使他們在實際工作中不斷學習磨練，取得經驗，從而適應新的觀念，跟上新媒體的步伐。此外，還應該創造條件，讓他們外出學習排版制作、剪裁視頻等較先進、科學的技術，通過外出學習讓從業人員開闊思想，用新思維、新思路，為傳統報紙與新媒體融合發展貢獻更大的力量。

2.掌握一專多能的技能。新媒體除了文字稿件，內容的編輯以外還有視頻，出鏡采訪以及娛樂化因素，因此無論是傳統媒體的從業人員還是新招聘的人員，都需要掌握一專多能的技能，成為一個復合型人才。一開始就要不斷樹立新媒體的觀念，把自己融入到新媒體中，在日常工作中，不斷學習新媒體技能，自覺轉變角色，承擔起部分新媒體的工作，從而更靈活積極地完成相關工作。

3.轉變觀念，實現創新發展。傳統報紙和新媒體的區別不僅是傳播媒介的轉變，而且在傳播內容方式途徑上也有很大不同。傳統報紙注重時政要聞，而新媒體不僅僅是傳播黨報內容，更多的是豐富讀者的精神文化生活，滿足受眾快速獲取信息的需求，更要加強與讀者互動交流，并及時掌握各類最新線索，加以報道，最終達到傳播正能量的目的。因此每一位從事民族報業的從業者都應該加強自身的業務能力，轉變傳統觀念、不斷創新發展，以適應新媒體的發展。即通過與讀者進行密切交流，將工作重點放在他們集中關注的問題上，挖掘出群眾真正需求的信息，并適當增加一些娛樂因素，不斷豐富新媒體內容，以便更好滿足受眾的信息需求。

在當下，新媒體的發展對于每一個傳統報業來說，都是一個新的機遇，同時也是新的挑戰，發展少數民族新媒體，只有不斷創新發展，緊跟新媒體發展步伐，以傳播民族文化為主，才能在眾多媒體競爭中站穩腳跟，打造出貼近本民族和地域文化特色的媒體品牌。