雁字難回，夢里同歸

錦小注：

張玉良，又名潘玉良，中國著名的畫家和雕塑家，亦是東方考入意大利羅馬皇家畫院的第一人。年幼曾因家庭變故誤入風塵，后被當時身為蕪湖海關監督的潘贊化救出青樓，并與其喜結連理，后以夫之姓冠己之名。

贊化兄，你大概永遠也想象不出我如今這般白發蒼蒼的老態吧，當年你偶然遇見的那個小女孩，如今也已變成一個行動遲緩，百病纏身的老太婆了。

近來我常常憶及那一年在江城蕪湖第一次與你晤面的情形。那日你穿戴齊整，風度翩翩，被當地一眾名流簇擁著坐在怡春院雅閣內最顯眼的位置，而我則懷抱琵琶，垂眉低首于你對面嫻雅地彈一曲《卜算子》。

不是愛風塵，似被前緣誤，花落花開自有時，總賴東君主。

去也終須去，住也如何住！若得山花插滿頭，莫問奴歸處。

一曲彈罷，我纖細的手指從弦上滑落，思緒卻還停在唱詞里。我未抬頭，所以，無法看見你看我第一眼時的神情，我只知周遭靜謐良久，才有一沉穩男音自我頭頂飄來，“這是誰的詞？”你這樣問我，我答：“一個與我同樣命運的人”。

“你叫什么名字？多大了？”

“張玉良，十七歲?！?/p>

大概是你聽出我曲調里的心聲，抑或是你為我芳華正好，富有才情卻誤入紅塵而惋惜。

我聽見你長長的一聲嘆息，之后緊跟著的是接二連三的“可惜了，可惜了”。

你不知我淪落風塵是怎樣的無可奈何，我八歲時父母姐妹皆亡故，舅舅養我六年后便不顧骨肉親情將我賣進這是非之地；你亦不知你那政界商界的同仁為拉攏你這個新上任的海關監督，欲用我來討好和掣肘你。

是夜，我被人送到你的住所，正直如你，當然不會留下我。你對仆人說：“我睡了，讓她回去吧?！钡捯魟偮?，你便改了主意，“這樣吧，你去告訴她，如若明日上午有空，請她陪我一同去看蕪湖風光?！?/p>

你不愿自身名譽受損，更不愿與他們同流合污，授人以柄。你原可以永遠不再見我，可你也怕傷了一個小女孩的心，所以邀我同游。你總是這樣，能夠用一種細膩的、和煦的、溫暖的情意來感動我，小心地將你的溫柔捧到我面前。

夜幕降臨的時候，你喊來車夫要送我回去，我惶恐，淚流滿面地跪在你面前，求你留下我。我聲淚俱下地對你說：“大人，我知道你正直，可你若趕我回去，他們就會怪我無能，要找流氓糟蹋我?！?/p>

有一種悲憫的情緒自你眼中流出，你幾番考量后帶我回到住所，讓出臥室，自己搬去了書房。那些天，你每日工作之余總會悉心替我安排好飲食起居，你知曉我未曾讀過書，就特意尋了一套小學課本，得空便教我識字。我們的相處自始至終都是清清白白的，可旁人不那么看，特別是那些想從你這里得到好處卻未能如愿的人，他們到處造謠生事，把你推到風口浪尖。

可你并沒有因此就將我掃地出門，相反，你覺得一個女孩子家的名聲很重要，你要對我負責到底。你說我是一個好女孩，年輕聰慧；你說你年長我許多，又已有妻兒；你說若我不覺得委屈愿意嫁給你，你明天就去登報把我們結婚的消息昭告天下。

我愿意，我當然愿意！怎么會委屈，只要能跟著你，怎樣都可以，更何況是成為你至親的人。我的淚水奪眶而出，你輕輕地擁我入懷在我額頭上印下甜蜜一吻。

如果沒有你，我恐怕一生都無法遇見我的啟蒙老師洪野先生?；楹?，你為了讓我遠離流言蜚語，帶我去了上海，并請來老師系統地教我課業。

洪先生是我們在乍浦路的鄰居，我時常逗留在他家窗前，靜靜地看他作畫。他驚喜地發現我天賦異稟，是學藝術的好苗子，便提出要免費教我學繪畫。起初我還擔心你會不同意，但你給的答復又一次讓我感動。你說這是天大的好事，你說你一直覺得我天資過人，很想為我找一位好的繪畫老師。

我這一生能有這樣的成績不僅要感謝你，也要感謝洪野先生。洪先生為我打開了一扇門，讓我知道原來拿筆畫畫是那樣一件有意義的事情。他還鼓勵我去報考上海美術?？茖W校，1918年我如愿地踏進了中國高等藝術學府的大門。拿到錄取通知書的那天我歡快地在你面前旋轉，我是多么高興?。∥易鰤粢膊桓蚁?，我竟也可以同尋常人家的女孩一樣去接受高等教育。這一切都源于你，如果沒有你，我怎會知道我的生命還可以活出這樣的色彩。

在上海美專我努力學畫，三年后，我的習作得以排入優秀畢業生作品之列。然而，我沒想到，正是這為我帶來榮譽的畫作，給我們靜好的歲月添了一個長長的休止符，也拉開了我與你之間的距離。

對于我習作上的裸體人們褒貶不一，有好心人勸我去法國深造，因為，西畫在那個時代是很難在國內有所發展的。我很彷徨，很猶豫，站在人生的十字路口，不知該何去何從。

我渴望見到更高更遠的天空，但又難以割舍對你的眷念。你又一次在我最需要的時候溫柔出現，給予我關懷，為我指明前行的道路。你說我該追求更有意義的事業，你說你會尊重我的意愿，你說只要我好，你便心滿意足。

你的理解、支持和開導讓我安心地登上了去往歐洲的郵輪。在歐洲雖沒有你在身邊，但你從故國寄來的錢款卻總能給我最好的安慰。即使國內動蕩，即便你丟了工作，你還是一如既往地對我好，把我安安穩穩地裝在心里。

九年后我受邀回國執教，剛下郵輪就看到在碼頭上靜靜等候的你，你還是那樣高大俊朗，只是歲月的畫筆在你的臉上印下了一道道痕跡，但這絲毫不影響你在我心中的形象，我眼中噙著淚花一頭扎進你懷里。那次我說我再也不要離開你，再也不要忍受刻骨的相思了。

我夢想鋪在我面前的是一條光亮的大道，我祈愿我與你之間亦是前途光明。如果真的可以這樣，我想我們應該可以相伴到老吧?？墒且淮无k畫展時的意外卻擊碎了我對美好未來的所有憧憬。我的畫被人貼了一張紙條，上面寫著“妓女對嫖客的歌頌”。

我沒想到，我努力了那么多年卻始終甩不掉別人對我的成見，這片土地上恐怕只有你真正知我清白，可是，這不夠呀，我不能僅僅活在你的世界里。

我已不記得當初是出于何等緣由才會選擇再回歐洲奮斗，但如果我能事先預知這一走即是今生無緣相見，那么，無論如何我都不會選擇離開。

一直以來，我總想著有朝一日能回國看你，但國內的形勢總是不好，我熱切盼望回國的心也因你回信中隱秘的言語而漸漸平靜。你在信上說：“節令入冬不易作長途旅行，況你乃年近六旬的老媼，怎經得起長途顛簸和寒冷天氣，還是待來春成行為好。”你的話我總是聽的，何況是你那樣費勁心思寫下的不能言明的勸告。

因為種種原因，我們的信件往來總是斷斷續續的，所以，很長時間收不到你的來信，我也不覺得有什么奇怪。1959年我榮獲巴黎大學多爾利獎，巴黎市長親自為我主持授獎儀式。這對一個中國人來說是件值得驕傲的事情，我想把我的這份驕傲同你一起分享，所以我把我與市長的合影寄給你，希望你看到照片能同我一樣開心。

可我竟在五年后才從別人口中得知，你已于1959年7月離世，我竟不知我的那張相片究竟有沒有到你手上。贊化兄，你是我此生唯一的親人，也是我唯一的牽掛，你走了，我回不回國還有何意義？

我這一生最大的幸運就是遇見你。十七歲之前我的一切是父母賜予，十七歲之后我的一切皆是你的恩賜。我的一切都屬于你，所以，我要以你之姓冠我之名，我是張玉良，亦是潘玉良。

巴黎浪漫，風景優美，我每每獨自臨湖眺望時總能看到那年蕪湖江堤，你我同賞長江景的畫面。我最愛的人，若是能去畫里見你，該有多好啊！