當下鄉村景觀營建現狀及方向

陸琦+閆留超

摘 要：隨著城鄉一體化的逐步推進，鄉村建設如火如荼，然而鄉村建設正逐步演變成另一種形式的“快速城市化”。鄉村景觀營建作為鄉建的重要組成部分成為重要議題之一。當下鄉村景觀正處于由傳統景觀向現代景觀轉變的歷史進程中。鄉村景觀的營建是由對土地層面上的生產、生活的態度所決定，應回歸鄉村存在的本性和特點，因此鄉村景觀營建的方法或策略應是順應鄉村景觀生命系統的內在規律與特征。在新的時代背景下，通過具體場地的認知與分析、資源的保護與開發、價值的發掘與提升、利益的平衡與協調，從設計的眼光重新去發現、去改造，以新的價值觀和方法論，引導鄉村景觀在新的經濟與社會轉型時期健康的發展。

關鍵詞：鄉村景觀；轉型；營建

Abstract：With the gradual advancement of urban and rural integration， rural construction is hot in progress. However， contrary to expectations， rural construction is gradually evolving into another form of "rapid urbanization." Rural landscape construction as an important part of rural construction has become one of the important issues. The current rural landscape is in the historical process of changing from the traditional landscape to the modern landscape. The construction of rural landscape is determined by the attitude of production and life at the land level， and should return to the nature and characteristics of rural existence. Therefore， the method or strategy of rural landscape construction should conform to the inherent laws and characteristics of rural landscape life system. Under the background of the new era， through the knowledge and analysis of the specific sites， the protection and development of resources， the value of the excavation and upgrading of the balance of interests and coordination， from the design vision to re-discover， to transform， with new values and Methodology， and guide the rural landscape in the new economic and social transformation of healthy development.

Key words：rural landscape ； transformation ； construction

中圖分類號：C912 文獻標識碼：A

文章編號：1674-4144（2017）-01-24（5）

鄉村系統不同于城市系統，在人類社會漫長的發展歷程中，鄉村在對抗自然的同時表現出對自然極大的依賴性，并不斷尋求與自然的平衡。在不同地域的鄉村社會中，生產、生活圍繞人與自然的相互關系呈現出豐富多樣的圖景，而鄉村景觀作為鄉村系統的重要組成部分也在這樣的背景下展現出自我的獨特價值，并在當下的社會發展中成為重要的研究課題。

由于觀察視角的不同，鄉村景觀的概念尚未被統一定義。從地域范圍來看，鄉村景觀是泛指城市景觀以外的，具有人類聚居及其相關行為的景觀空間。從景觀特征上來看，鄉村景觀是人文景觀與自然景觀的復合體，人類的干擾強度較低，景觀的自然屬性較強，自然環境在景觀中占主體。綜合來看，鄉村景觀的內涵包含兩個層面，一是在鄉村地域范圍內的，自然景觀與人文景觀相互聯系的“綜合體”，二是具有美學價值、經濟價值、生態價值和社會文化價值等“多元價值”[1]。它本質上是融自然、社會、傳統文化于一體的，具有特定景觀行為、形態和內涵的自然社會綜合體[2]。在現代社會，作為一個建立在地方自然環境、經濟生產、居住生活三部分有機融合之上的有機體，鄉村景觀的內涵也在不斷地被更新。在鄉村建設中，良性、健康的鄉村景觀并不僅僅以外在空間與形體美感為表征，也不單是輝煌的經濟指數增長，而應是指鄉村“地方”或者說“本土”自然環境、經濟生產、居住生活三者的有機關聯、健康發展而真實呈現出的系統生命活力。

隨著城鄉一體化的逐步推進，鄉村建設如火如荼，然而鄉村建設正逐步演變成另一種形式的“快速城市化”，曾經的家園之夢、歸鄉之地以及“古道西風瘦馬，小橋流水人家”的美麗圖景正在一點點的被磨滅，“千村一面”的景象比比皆是。鄉村建設的重要內容與成果主要體現在鄉村景觀上，鄉村建設也同時成為改變和塑造鄉村景觀的主要動力。究其原因，鄉村建設中鄉村的形態、規模、尺度、關系等都在發生著改變，這些都涉及景觀的認知與把握。在鄉村建設熱潮之下，鄉村景觀正處于由傳統景觀向現代景觀轉變的歷史進程中。

1 傳統鄉村景觀的特征

就全國范圍來看，傳統鄉村景觀已成碎片化，很難再找尋真正意義上的傳統鄉村。傳統鄉村景觀主要指以傳統農耕生產為主體的鄉村景觀。在傳統農耕時代，人們依靠手工勞作，生活節奏緩慢，以自給自足的小農經濟為主。由于技術水平低下，人們始終對自然存有敬畏之心，對環境的改造力度不大，這種“敬畏自然”的觀念與“低技術”“手工勞作”的因素，使此時的鄉村景觀整體呈現出人與自然的和諧特征[3]。它主要體現在以下四個方面。

1.1 生態與人文

傳統鄉村景觀是在原有地貌氣候等自然屬性的基礎上融入人類文化特征后形成的，既是生態系統能量流、物質流的載體，又是社會精神文化系統的信息源，具有生態與人文的雙重特性。作為物質空間，傳統鄉村景觀是人與自然不斷尋求和諧共生的結果。村民在聚落的相地選址、規模與布局、農業生產場地及其勞作方式等方面都以順應自然為前提，通過結合當地氣候、發揮生態智慧，采用順應地形、節約土地、保護并引導水源，并盡可能運用當地材料進行可循環的建造等方法實現與自然的和諧相處。此外，由于較低的技術水平以及手工勞作，人類活動對鄉村生態系統干擾程度相對較低，鄉村中物種多樣、景觀豐富，這些都使鄉村景觀呈現出良好的生態性。如浙江楠溪江流域的耕讀村落，尋山勢水系而建，平坦地帶種植作物，最大程度利用水資源滿足生產生活需求；廣西龍脊梯田的壯族村寨，村寨建于山腰，背山面水，村寨下方是梯田，梯田下方是河谷，這一布局主要是有利于水資源的利用，上部的森林接納并涵蓄了充分的水資源，為中下部的村寨以及梯田提供源源不斷的水。作為人文的載體，傳統鄉村景觀建立在人類文明的基礎上。如村落選址的風水觀，村落村口公共空間生產、生活與宗教禮制、詩畫意蘊相結合的詩意營建等。隨著人類聚居生活的不斷成熟，傳統鄉村景觀被打上了深深的人文烙印。

1.2 實用與質樸

傳統鄉村景觀具有在地的實用主義和質樸的審美內涵。它因生存的需求而被營建，這包括了生產、生活兩個部分。滿足生產的需求，選擇可耕之地、可飲之水是鄉村景觀營建的最初也是最基本要求。如在山地地區人們可用耕地較少，村落主要分布于農田與山體的交界處，既不占用耕地，又可避免水澇；在用地緊張地區，村民則“向山要地”，結合山地等高線來修建梯田。而鄉村聚落的選址首先靠近水源，滿足農田灌溉、日常使用、消防等生產生活的需要，鄉村在建設中有水則引水、理水，無水則要挖渠、打井取水，同時河溪涌渠兼顧排水防澇之用，或挖池塘蓄水。在日常的生活中，人們還會根據自己生活和居住的需要來建造房屋以及改造環境，故鄉村景觀與生活需求有密切相關的特性，如房屋的格局布置與宗族觀念、生活起居等相一對應；門前屋后的植被多為果樹與蔬菜，觀賞與食用功能并存；宅院布置與改造也多隨日常生活的變化而順需展開。總的來看，人們為了滿足生產、生活的需要而進行環境與土地的改造，使鄉村景觀呈現出樸素、真實的實用性特征。

1.3 小規模與低技術

傳統鄉村景觀營建呈現出小規模、低技術的特征。在手工勞動、步行交通的前提下，傳統鄉村景觀是小規模的。它體現在民居的高度上，一般不超過兩層；體現在街巷上，一般寬度較窄，高寬比較大；體現在鄉村聚落的整體規模上，以步行可達為標準。所以聚落不突兀，很好的隱在山體的背景、樹木的掩映當中，與環境取得一個協調的關系。同時，在技術上，傳統鄉村采用的是一種低技術，這是低成本和低難度的技術，因此較易被掌握和推而廣之。

1.4 相似與差異

相似與差異指統一之中蘊含著的差異性。差異性指事物有差異的、不相同的狀態，差異性產生多樣性。從聚落生活的角度，差異性本身就是鄉村景觀中的重要特征。細看任何一個傳統村落，民居的朝向有南北有東西，有大大小小的街巷，但是有長有短、有直有折、有些材質也不同，你很難找到完全一樣的。同樣也很難找到完全一樣的民居與院落、空間節點。也因此，鄉村的景觀在很大程度上會給你帶來豐富的體驗感，會引導人不自覺放慢腳步，細心體驗。而這些，在城市小區中卻很難找到。究其原因，這是由于生存需求之下景觀營建的自發性與隨機性帶來的結果，帶來城市景觀的標準化生產所難以企及的魅力。當然，鄉村聚落景觀的差異性是很難被“設計”出來，而是生活出來的。如傳統街巷空間的曲折、變化并不是事先“設計”出來，而是人們根據實際用地條件，順應地勢營造房屋而逐漸形成的。

2 當下鄉村景觀的營建現狀

當下人們對鄉村景觀的理解有一種被有意無意誤讀的現象，特別是隨著新農村建設、美麗鄉村建設的推進，鄉村景觀的建設被等同于空間形體、構圖、植樹造園等視覺美化的對象，表現出人們對景觀的理解僅僅停留在表象的層面。同時，在對速度、指標的過度追求之下，鄉村建設中存在著過度設計等諸多建設誤區與弊端，將城市景觀的設計手法硬套在鄉村景觀營建上，使原本質樸、多元的鄉村景觀走向異化，直接影響到鄉村景觀存在的價值和意義。當下鄉村景觀營建中的表面化和趨同性現象，反映出對于鄉村景觀內涵、主體的片面認知，也反映出我國鄉村建設在制度管理、規劃理念與營建方法上的不到位。它主要表現在以下三個方面。

2.1 將鄉村景觀等同于感官審美，陷入形式主義的誤區

主要表現為在鄉村景觀營造上單純注重視覺形式美感而展開的“化妝運動”，使村落自然景觀特色以及原生態的人文景觀受到破壞，地域傳統文化面臨湮沒的危險，如江南某些村落景觀，刻意追求形象上的“傳統”，到處都是整齊劃一的白墻黑瓦、披檐、木門窗，使村落整體風貌如“布景”般如出一轍，導致一種“偽真實”。

2.2 鄉村景觀營建與生態、地域文脈相分離，導致生態退化、文脈消逝

首先表現為大拆大建，超越時空的整體、快速重建模式。傳統的鄉村聚落淪為整齊劃一的單調布局模式，鄉村景觀的“改頭換面”，在自然與時間維度上失去了景觀的本真。其次表現為鄉村建設的盲目與無序，使鄉村發展所依托的生態環境遭到嚴重破壞。特別是近年來，在經濟利益驅動下，鄉村建設量快速膨脹，許多農田耕地被占用，許多山林水系被阻斷，在經濟活動尤其是農家樂經營中，村民隨意占用公共資源，任意排放垃圾污水，帶來水質污染，空氣質量逐年降低，生物多樣性受到威脅等生態環境問題。最后，村落建設缺乏系統的規劃控制與引導，導致村落發展帶有一定的盲目性，致使居民點為了商業利用而不斷擴張規模，違章搭建，造成對土地的無序開發，以及自然、歷史脈絡的破壞。

2.3 鄉村景觀建設與真實生活相分離，鄉村缺乏吸引力

由于對景觀概念的非充分理解，在建設中只強調景觀的某一方面，使景觀建設脫離真實的根基，長遠看來將導致鄉村景觀逐步走向異化。比如在旅游建設中將鄉村概念直接等同于休閑農場、農業觀光園等鄉村旅游的建設方式，在旅游活動中大多只有單一的產業觀光與參與體驗，將村落本身僅作為服務配套，甚至有些農業園與村落和村民并無任何關系。鄉村景觀更多體現了管理者或開發者的主觀意志，鄉村景觀的營建更多的體現了直接消費者——游客的需求。在這種情況下，鄉村景觀形象追求視覺的“形式、動觀、沖擊”，鄉村空間、設施功能上也主要為游客所服務，而鄉村真正的主體——村民及其日常的公共生活受到了忽視或者干擾。以公共空間為例，一些發展旅游業的村落，公共生活開始讓位于商業化活動，有限的公共空間被游客、車輛所侵占，不但成為了中心廣場，而且連生活性公共交往空間如街巷、院落等均受到擠壓；加之車輛的頻繁往來，使村民缺乏安全的步行空間與交流環境，日常的活動與鄰里交往（尤其是老年人）明顯減少，公共生活萎縮，從而導致村落的歸屬感遺失。另一方面，旅游發展的利益驅動也帶來村民價值觀念的變化，傳統的鄉村生產生活所熏陶的村民質樸與勤儉，以及富有人情味的優秀品質，隨著旅游經濟的發展，一些村民價值觀轉化，在經濟活動中逐利思想嚴重，出現拉客、搶客、宰客、欺客等背離道德規范現象。

3 當下鄉村景觀的發展圖景

鄉村景觀有很多子系統，建筑是景觀的一部分。作為一個系統，鄉村景觀受主體要素的影響，其中最主要主體是村民。在鄉村，村民既是景觀的使用者、又是創造者，這是鄉村景觀獲得自然、樸實之美的根基。韓國的新鄉村運動的經驗就告訴我們，鄉村建設是一個政府支援下，全民參與、自發、自覺的家鄉建設活動[4]。農田、山林、水系、道路、屋舍、植被等都是村民日常生活不可分割的一部分。自然、生產、生活是鄉村景觀的三個向度，三者之間相互關聯、相互支撐，而“道法自然”是基本法則。

隨著新農村建設、美麗鄉村建設以及鄉村旅游的大力發展，中國正處于傳統鄉村景觀向現代鄉村景觀轉型的過渡階段，如何實現順利轉型，實現當下鄉村景觀的可持續發展值得我們深入思考。

3.1 當下鄉村景觀的特征

當下的鄉村景觀呈現如下特征：鄉村產業多元轉型，產業結構分化明顯，土地利用上生產性空間不斷增加，村落組團沿交通方向線性蔓延，布局形態單一化趨向，洋房式新農居興起，村民生活方式向城市靠攏。從營建方法上說，當下的鄉村景觀主要有“自下而上”“自上而下”兩種模式。其中，“自下而上”指的是村民自發的營建方法，能夠回應村民生活的真實需求，景觀也因此呈現出多樣性與創造性。但在城市化進程、市場經濟的沖擊之下，“自下而上”模式亦存在著營建內容單一性、營建過程隨機性、山水格局破碎、公共利益的犧牲等問題；“自上而下”是以政府為主導的營建方法，在資源保護、資金組織、營建進程上存在優勢，但也帶來內容上的片面性、過程上的快速性與封閉性、格局上的主觀性、對村民利益的忽視等問題。“自上而下”模式對于受西方現代化教育至深的建筑師而言，熟悉的是與建筑相關的物質形體的層次，而產業、植被僅作為配角出現，且產業性要素很少被納入景觀要素的視野。此外，當前的設計制度也存在一些問題，主要是設計師與使用者的分離，由設計師做設計，然后施工方按圖施工。

“自下而上”營建與“自上而下”的營建是當下鄉村景觀中主要的兩條途徑，然而偏重于任何一方的做法，認識偏差以及操作方法片面，均帶來了許多問題，都不足以實現鄉村景觀的系統優化。鄉村營建中整體性的缺失，使原本完整的鄉村景觀系統走向拆解，因此鄉村的可持續發展呼喚整體性的營建方式。

3.2 當下鄉村景觀營建的發展趨勢

“詩意的棲居”是人們一直以來的理想，而享受山水自然、承載中國傳統文明的鄉村更有可能成為這一理想的棲居地。在發展定位上，鄉村既不能模仿城市的軌跡喪失自身特質，又不能固步自封回避發展。未來的鄉村要通過自然、生產、生活的重構實現與城市的資源互補，從而實現城鄉一體化的良性接軌[4]，其可能的發展趨勢如下。

3.2.1 慢生活思想下的聚居地

通過慢生活理念的推廣和慢生活空間的營造與保護，鄉村可以作為城市快速生活的平衡點。在快速城鄉一體化的進程中，人們對生活品質的要求不斷提升，服務于城市的第三產業的比重不斷加碼，兼具山水自然與城市生活的便利的“慢城”，更多地考慮生態和自然，更多的考慮系統的優化整合和資源的高效利用，更有利于經濟的長遠發展以及更好地提升居民的生活品質，是鄉村景觀最可能的優化方向。

3.2.2 作為城市之間的生態保障與緩沖

德國的區域公園的模式是將鄉村的建設納入到整個區域的統籌考慮之中，通過建立區域共同的污水管理機構，改善區域公園內部的交通狀況、餐飲住宿等旅游服務，建設基礎設施和開發市場等措施，給人民提供了一個休閑的專門場所，并且積極地拉動了整個區域經濟與鄉村景觀的發展。在風景資源豐富的地區，將沿路、沿河、沿景區的鄉村整合起來作為人們的休閑地，也作為城市之間的生態保障與緩沖，均有助于城鄉的發展。

3.3 當下鄉村景觀營建的方法

隨著城鄉一體化的逐步推進，當下鄉村景觀營建開始被廣泛討論。景觀營建的方法應適用于社會的發展需求。21世紀以來，鄉村的產業結構、村莊類型、土地利用以及物質空間、以及人們生活方式都在發生深刻的變化，鄉村景觀變遷快速而激烈。在新的社會轉型背景下，綜合生態、生產、生活三個方面的要素，整合多學科的知識，因地制宜制定可操作的規劃方法，與當下的可持續發展要求相適應，在景觀的營建方法上一些學者也開始提出一些新的思想和概念并付諸于實踐，如生態化與文化性、民主化、低碳化等，現簡要說明如下。

3.3.1 生態化與文化性方向

生態與文化在鄉村景觀的架構中是缺一不可的，人類在與自然的相互適應中，將鄉村景觀打滿地域文化的烙印，二者相映生輝，使鄉村景觀呈現出人文化的自然性。隨著可持續發展思想的提出，以追求人與自然和諧的生態化建設、實現生態平衡的研究在城市與鄉村的營建中展開。生態保護、生態建設、生態生產逐漸融入鄉村生活和生產活動中，生態建筑、生態農業、生態能源也逐漸成為鄉村發展和建設的重點對象。對于受到影響的鄉村景觀資源，采用生態化的技術手段進行生態修復，保證環境破壞程度降到最低。為了克服傳統農業對鄉村環境的不利影響，生態農業等一系列現在農業的誕生，大大提高了農業的經濟效益、生態效益和社會效益，運用現代科學技術成果和管理手段與生態學的相關理論相結合，促進了農業生態化的發展，協調了資源利用與保護之間的矛盾，為鄉村帶來了豐厚的經濟收益。鄉村景觀的生態化趨勢逐漸改善著鄉村景觀以往日益受損的面貌，使景觀向著健康、生態的方向發展。而鄉土文化的復興也如火如荼的開展開來，鄉土工藝、鄉土民俗得到保護和發展，進而催生了鄉土性的創意產業。在當下鄉村景觀的營建中，鄉土文化與生態景觀相結合，形成了新時代的鄉村景觀模式。

3.3.2 民主化方向

民主化方向是以利益的協調共生為目標的整體營建方法。在初期對景觀的生態格局關注之后，人們越來越意識到鄉村歸根到底還是村民的鄉村，鄉村景觀遠不是一個物質形態是美觀還是生態的問題，開始重視利益格局的平衡，多從鄉村社會學的角度，對鄉村景觀的營建提出相應的策略與方法，如南京大學建筑與城市規劃學院趙辰教授的團隊在福建屏南北村推行的鄉村復興計劃。南大團隊在對北村自然、人文背景持續研究的基礎上，與村民共同確定鄉村復興的基本目標，制定總體復興計劃的空間范圍和時間表，在復興項目的運行與實施策略上提出3個基本原則，由淺入深地展開各項工作——社會學意義的“村民自主體系”、空間規劃和景觀學意義的“整體性規劃”及建筑設計意義的“閩東北傳統建造體系”。村民與建筑師密切合作，成為鄉村建筑與景觀營建的核心，取得了示范性成果[5]。

3.3.3 低碳化可持續發展方向

低碳有別于生態的地方是它更現代，更代表一種經濟、生活的方式。英國政府在2003年的《能源白皮書》上首次提出“低碳”的概念，并迅速被國際社會倡導與發展。在我國政府大力倡導下，低碳的發展模式探索進入人們視野并成為新的熱點。面對當下城市建設的高碳行為向農村的滲透，從“低碳營建”的視角，對鄉村建設中的高碳誤區進行糾偏，旨在以“低碳社區”為目標，為建立基于“開匯節源”目標下的低碳鄉村人居環境營建提供科學支持，引導社區低碳轉型，如蘇州科技學院建筑與城市規劃學院丁金華教授主持的蘇州黎里鎮朱家灣村鄉村景觀更新計劃。該計劃在低碳化可持續發展方向上做了有益探索。其團隊提出在朱家灣村鄉村景觀營建中，首先要從優化水網體系，完善綠地系統上織補村落破損的景觀基底，再造村落的外部自然環境；其次，要重點構建村落的步行體系，倡導慢行模式；再次，完善環保型公共設施，如生態廁所、生態村民活動中心等，最好，加強村民的環保教育，使村民真正成為鄉村景觀營造的主體[6]。

4 結語

鄉村景觀的營建歸根結底取決于參與者對土地、及其之上的生產、生活的態度。每一個村莊，從廣袤田野到一棟民居、一棵植物，無形中都在反復訴說著彼此之間的關聯，這包括了人與自然之間、以及人與人之間的關系。鄉村景觀就是一個生命系統，經過長久的自然演化，有其自身的合理邏輯和嚴密構造，從而獲得了豐富的地域性特征。因此當下鄉村景觀的營建的整體方法并不是發明一套方法或策略，而是倡導向鄉村學習，順應鄉村景觀生命系統的內在規律與特征，在新的時代背景之下，通過具體場地的認知與分析、資源的保護、價值的發掘與提升、利益的平衡與協調，以設計的眼光重新去發現、去改造，以新的價值觀和方法論，引導鄉村景觀在新的經濟與社會轉型時期健康、平衡發展。

參考文獻：

[1] 陸琦，李自若.時代與地域：風景園林學科視角下的鄉村景觀反思[J].風景園林， 2013（4）：56-60.

[2] 傅伯杰，陳利頂，馬杰明，等. 景觀生態學[M]. 北京：科學出版社，2001.

[3] 孫煒瑋. 傳統鄉村景觀的特征與營建方法解析[J]. 建筑與文化， 2016（6）：92-93.

[4] 孫煒瑋， 賀勇. 國外鄉村景觀營建的整體模式解析與啟示[J]. 建筑與文化， 2016（2）：150-151.

[5] 羅輝， 趙辰， Luo Hui，等. 中國南方鄉村復興要點討論——從福建屏南北村談起[J]. 建筑學報， 2015（9）：1-6.

[6] 丁金華， 陳雅珺， 胡中慧，等. 低碳旅游需求視角下的鄉村景觀更新規劃——以黎里鎮朱家灣村為例[J]. 規劃師， 2016， 32（1）：51-56.

責任編輯：于向鳳