摘 要:《戀愛中的女人》是D.H.勞倫斯最著名的作品之一。它講述了兩姐妹對于愛情以及男性和婚姻的態度,這部作品引起了大量女性主義評論家的關注。通過這篇小說勞倫斯嘗試探索一種新的方式來闡述對傳統社會與兩性道德的拷問。這篇文章將通過文中的女性角色從女性主義的角度分析女主人公的自我意識、社會價值及對婚姻的追求,以此讓讀者對這部作品有一個更深入的了解。
關鍵詞:D.H.勞倫斯;《戀愛中的女人》;女性主義
作者簡介:張一(1986.5-),女,漢,山東淄博人,研究生,助教,研究方向:英語語言文學。
[中圖分類號]:I106 [文獻標識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2017)-05--02
1、引言
D.H.勞倫斯(1885-1930)是英國著名的小說家、劇作家、詩人及評論家,擅長描述兩性之間的愛與關系,是最具有爭議的作家之一。勞倫斯被評為是在英國文學史上一個空想家及現代主義的一個代表人物,而《戀愛中的女人》是他最喜歡和最看重的一部作品,這部小說將兩姐妹作為主人公及把她們的愛情經歷作為這部作品的主線,向讀者展示了19世紀女性如何處理與她們所愛的男人之間的關系的。
2、女性主義
女性主義是根據女性自身所經歷得兩性歧視的一種社會理論與政治運動,是一種批判性的社會關系。大部分女性主義支持者集中于研究兩性平等、推動女性權利等議題上。女性主義理論旨在指出兩性之間不平等的本質及關注性別、政治、權力關系等,并且女性主義還倡導生育權、家庭暴力、產假、同工同酬和性暴力等政治運動,其主題則是探索歧視、物化、壓迫和父權制。
女性主義的發展經歷了三個階段,第一個階段主要是將重點放在平等、權利、自由和解放,并且堅持把性身份作為人性的次要部分。第二階段的女性主義則強調女性的差別,挑戰男性中心的價值觀且強調性別和性之間的差異:性別是出自于社會和文化的解釋,而性則出自于生物與自然。第三階段則是女性主義看待男人和女人間差別的建構和執行,這一階段強調多形態和無理由的差異。
3、D.H.勞倫斯的《戀愛中的女人》中的女性主義
《戀愛中的女人》是勞倫斯最經典的作品之一,這部作品是關于兩姐妹之間的生活及愛情糾葛。自從這部作品問世就成為女性主義者關注的中心,而勞倫斯對于女性矛盾的態度讓他的作品飽受女性主義評論家的爭議,而這篇文章則嘗試從女性主義的三個方面來討論本文中的女主人公。
3.1女主人公的自我價值
Simone強調女性是一個“他者”,是被占社會主導地位的男性定義和解釋的客體。自古以來,女性便承受了父權的迫害,從屬于男性已成為女性的本能。在女性的世界觀中,男性是整個世界,服從于男性是人生中最重要的任務,她們從未意識到自我意識的重要性也從未想過掌控自己的人生及命運。Ursula 和 Gudrun是《戀愛中的女人》中最突出的兩個女主人公,勞倫斯賦予她們教育與知識,正是接受了這種良好的教育使她們不同于傳統的女性角色。與其他普通的女人不同,她們不依賴任何人,她們憑借自己的能力養活自己,堅持自我。Gudrun是一個藝術家,與其他女性不同的是當她在處理與Gerald的關系時,她展現了她強壯及有力的自我意識。而對于Ursula來說,知識與內涵則是她反抗男權的利器,她勇于做自我,堅持自己的人生。
3.2女主人公的社會價值
在Kate Millett的著作《性政治》中,提及一個人的性別是由文化理念來規范的社會建構“Consciously or unconsciously, women and men conform to the cultural ideas established for them by society.”(Kate Millett. 1970.73),所以在某種程度上,社會地位決定了男性和女性的身份。在以父權為中心的社會,女性始終處于次要和從屬地位,并期望在男性眼中女人只是附屬品且具有很低的社會價值。因自古以來女性只能封閉在家并被禁止參與任何社交活動,因而女性并沒有機會實現自己的社會價值。男性堅持“humanity is male and man defines woman not in herself but as relative to him”(Millett 1970 50)。在勞倫斯的《戀愛中的女人》中Ursula 和她的姐妹Gudrun與其他女性不同,其中也包括她們的母親,她們討厭做家務及處理家中瑣事并拒絕成為像她們的母親那樣的家庭主婦,相反她們向往自由的生活,希望遠離家庭主婦的陰影。他們認為她們可以并且能夠有機會參與社會活動。
3.3女主人公的婚姻價值
Simone 曾指出勞倫斯和諧的兩性關系是建立在女性的順從基礎之上,女性總是把婚姻作為人生的目的地,所以在父權影響下女性認為她們就該在婚姻家庭中做家務、照看孩子及順從她們的丈夫。在勞倫斯的《戀愛中的女人》中,Gudrun代表了一種女性新力量,與以往傳統女性角色不同她從未向性別低頭并勇敢追求自己的愛。而對于Gerald來說他代表了絕對的男性霸權力量,但是Gudrun卻相信婚姻只是人生的一部分。她從未想過依靠她的丈夫進入上流社會并且她堅信她的存在不是以服從與妥協為基礎的。而對于Ursula來說她認為在婚姻和家庭中,男性與女性處于同等地位,她勇敢做自己,選擇掌握自己的人生而不是服從夫妻的意愿,而在與Birkin的結合中,她始終堅持婚姻中的自我,最終兩個平等的靈魂走在了一起。
4.結語
《戀愛中的女人》是勞倫斯最經典的作品,隨著女性主義運動的蓬勃發展,女性自我意識的覺醒和社會地位的提高讓男性措手不及,并且她們的進步給男性帶來了巨大的壓力。Ursula he Gudrun是女性知識分子的典型代表,在她們看來兩性沒有差別,她們的教育背景讓她們變得明智、智慧及自信。“The love between man and woman in Lawrence set against the distorted human relations under industrialization, but this love is based upon the male sexism” (Millett 1977:238-257),女性不該向鳥一樣困在籠中,不該為了維護父權而犧牲自己的自由、健康和價值。無論是在教育、職業還是婚姻家庭中兩性享有同等權利,女性應接受平等教育和參與社會活動。她們完全改變了傳統女性的形象,她們討厭成為家庭主婦并且向往自由平等的生活,因而從某種程度上來說Ursula 和 Gudrun自信獨立的態度反映了女性主義的觀點,而這部作品被眾多評論為女性主義的研究做出了貢獻。
參考文獻:
[1]Lawrence D.H. Women in Love [Z].
[2]波伏娃·西蒙,《第二性》[M]. 陶鐵柱譯. 北京:中國書籍出版社,1997.
[3]米利特·凱特,《性政治》[M]. 宋文偉譯. 南京:江蘇人民出版社,2000. [5] 左金梅,申富英 《西方女性主義文學批評》[M]. 青島: 中國海洋大學出版社,2007.
[4]朱剛,《二十世紀西方文藝批評理論》[M]. 上海:上海外語教育出版社,2001.