□姜光輝
淺析當前中美脫口秀節目的異同
□姜光輝
美國脫口秀節目發展較早,節目數量較多,相對比較成熟。而中國電視脫口秀節目雖然起步晚,但具有更廣闊的發展空間。中美脫口秀節目具有不同的生存土壤,面對不同的收視群體,這決定了節目的幽默、搞笑、娛樂尺度的不同。
話題選擇;主持人;搞笑娛樂;思想性
脫口秀,即西方節目“TalkShow”的音譯。作為一種特殊類型的電視節目,其起源可以追溯到18世紀英格蘭地區的咖啡吧聚會,在這個聚會上,人們暢所欲言,討論社會上發生的各類新聞事件。然而,脫口秀得到真正的發展是在美國,美國脫口秀起源于20世紀50年代,至今已有幾十年。
中國的脫口秀節目開始于1996年的《實話實說》欄目,雖然有人把它歸到談話類節目當中,但是從節目形態、特色,尤其是主持人崔永元突出的個人風格來講,都已經具有了脫口秀節目的某些特征。國內的脫口秀節目迄今發展了20年,基本形成了自身的風格。
近年來隨著國內經濟的發展,人們的社會生活方式也不斷出現新的趨勢,經濟的富足讓人們越來越注重追求精神生活,注重個人權利的最大化以及個體自我表達的最大公約數。中國脫口秀節目正是在國內前所未有的開放形勢和大發展的勢頭下,通過學習借鑒國外脫口秀節目的模式而產生的。尤其在近兩年,國內脫口秀節目不斷出新,并且受到越來越多觀眾的關注和喜愛。隨著其不斷發展,形成了不同于美國脫口秀的特點,逐漸具有了自身的特色。
中美脫口秀節目中話題選擇的相同之處是兩者都來源于現實生活,選擇當下社會群眾最關心的熱門話題、新聞事件等內容,滿足觀眾的信息需求和情感需求,拉近與觀眾之間的距離。
而兩者的不同之處在于,美國脫口秀節目的話題選擇范圍更廣,話題的尺度也更大。不僅包括街談巷議的生活娛樂話題,還包括政治、經濟、文化等領域的選題,如總統競選、黨派之爭、政府官員、種族歧視、教育、就業等。而且還出現了直接定位于政治諷刺類的脫口秀節目,如《每日脫口秀》《馬赫脫口秀》和《科爾伯特報告》(又稱:《扣扣熊報告》)。此外,美國有線電視臺(TBS)的《柯南秀》在2014年7月16日的節目中調侃希拉里。美國全國廣播公司(NBC)的《深夜秀》在2015年9月30日的節目中,調侃當時美國共和黨總統候選人唐納德·特朗普和一些政府官員。美國第44任總統奧巴馬也常常成為美國一些脫口秀節目的調侃對象,并且他也曾親自參加錄制脫口秀節目《大衛·萊特曼深夜秀》《吉米·坎摩爾現場》《吉米·法倫脫口秀》(也叫《吉米今夜秀》),以及美國喜劇中心頻道播出的《每日脫口秀》。美國新當選總統唐納德·特朗普本人也曾參加《大衛·萊特曼深夜秀》節目的現場錄制,與主持人現場互動。而《奧普拉脫口秀》節目,在關注醫療健康、安全衛生、家庭生活、個人情感、社會百態等與民眾生活息息相關話題之外,也采訪過一些大明星、大人物以及政府官員。
與之相比,國內脫口秀節目的話題選擇范圍相對保守,基本不會觸及國家政治、政策、制度以及國家政要的相關話題,更多關注的是當下社會中的熱點話題。如社會關注度較高的、引起民眾討論的一些人物、事件,或是社交軟件中熱門話題榜上排名靠前、網民熱烈討論的焦點,如道德話題、社會生活話題、家庭情感話題、親子教育話題、明星話題等。在節目中通過對此進行幽默搞笑式的解讀,替百姓吐露心聲,傳達民眾情感,同時也常常表達一些較為理性和客觀的看法與評論,或提出某些建議。如東方衛視的《今晚80脫口秀》《金星秀》,網絡節目《惡毒梁歡秀》,以及介于脫口秀節目和文化評論、新聞評論節目之間《曉松奇談》《老梁觀世界》《邏輯思維》等都是如此。此外,國內脫口秀節目在挑選當下關注度較高的話題作為節目切入點之外,還經常拿自己身邊的親朋好友作為調侃對象,比如已停播的《壹周立波秀》、以及當下的《金星秀》和《今晚80后脫口秀》最為突出。
隨著互聯網的發展,青年一代的觀眾越來越成為網絡上最活躍的群體,許多網絡節目更是直接把收視群指向了他們,脫口秀節目亦是如此。因此,與電視脫口秀節目相比,國內出現了話題選擇更加開放的網絡脫口秀節目,其搞笑和搞怪的成分也更多。比如,網絡語言類節目《奇葩說》,網絡脫口秀《暴走大事件》,網絡語言類綜藝《火星情報局》,和網絡劇情式吐槽脫口秀《暴走法條君》,等等。
電視節目主持人作為節目品牌的重要標識,對一檔節目理念的傳播具有至關重要的意義。主持人節目的傳播特色可以概括為四點:個性化、人格化、人際性、參與性。①電視節目主持人能夠對觀眾產生一定的影響力和引領作用,是節目傳播者和接受者之間連接的“紐帶”,不同類型的節目對主持人的風格要求也有所不同。而相對比其他類型的節目,脫口秀節目的主持人則需要更加突出的語言風格和個性特征,并且能夠通過娛樂、搞笑傳達一些思想和觀點。
中美脫口秀節目的名稱都常常以主持人的名字來命名,通過將二者緊密聯結在一起,強調主持人的重要性,以打造獨一無二的節目形態。比如《奧普拉脫口秀》《大衛秀》《艾倫秀》《吉米今夜秀》《金星秀》《娜就真么說》《大鵬嘚吧嘚》和《惡毒梁歡秀》等。同時,中美脫口秀主持人在個性特征上具有相似性,如性格特點突出、氣場較強、感染力強,能夠帶動全場氣氛,言辭搞笑犀利且有思想性,語言節奏把握好,幽默與深刻切換自如。如美國著名的脫口秀節目《奧普拉脫口秀》,其主持人是被評為當今世界上最具影響力的女性之一——奧普拉·溫弗莉,其真誠、直率、感染力強大的主持風格被不同國家的觀眾所追崇;《柯南秀》的節目主持人柯南·克里斯托弗·奧布萊恩憑借活潑、無厘頭、搞笑幽默的喜劇特色,深受全球觀眾喜愛,并且曾14次入圍美國電視界的最高獎項艾美獎;《每日秀》的主持人喬恩·斯圖爾特用搞笑的形式諷刺新聞事件和人物,在年輕人中廣受歡迎,并連續獲得過11次艾美獎,喜愛他的中國觀眾常常把他的姓名翻譯成“囧司徒”或“囧叔”;《大衛秀》的主持人大衛·麥克爾·萊特曼充滿諷刺意味的荒誕主義話語更是被觀眾熟知。此外,《艾倫秀》主持人艾倫·德詹尼斯,憑借她出眾的詼諧幽默的口才和喜劇天賦,活躍在電視電影等多個領域;《吉米今夜秀》的主持人吉米·法倫通過在熒屏上輕松自如的搞笑方式,也成為美國最有人氣的電視節目主持人之一。同樣,國內著名的脫口秀節目主持人金星、王自健、郭德綱、謝娜、大鵬、梁歡、梁宏達、高曉松、羅振宇等,也都是具有個性突出、感染力強、語言節奏把握好、幽默且有思想性的特征。
中美脫口秀主持人特征的不同之處在于美國脫口秀節目主持人更強調個性特征和與眾不同,節目中主持人諷刺、調侃、幽默的語言力度相對更大。而國內脫口秀節目主持人具有突出的本土特色,比如《金星秀》《今晚80后脫口秀》《娜就這么說》和《綱到你身邊》,在這些節目中,均有我們傳統相聲藝術的影子。在《金星秀》中,除了金星在臺上貫穿全場之外,坐在臺下的沈南作為觀眾代表與金星進行互動,其實從某種意義上來講,他類似于相聲藝術中捧哏的角色,兩人的配合很像對口相聲的一唱一和,形成一種對話的樣式。同樣在2016年3月12日開播的《娜就這么說》節目中,主持人謝娜和楊迪的組合也類似如此。而《今晚80后脫口秀》的主持人王自健和湖北衛視播出的綜藝脫口秀節目《綱到你身邊》的主持人郭德綱,二人本身就是相聲演員出身,仔細觀察能夠發現他們身上所具有豐富的相聲藝術的表演經驗。
中國和美國的脫口秀節目中,都常常會請一些當紅名人到節目中做嘉賓,無論是各界名人,還是社交媒體上活躍的高人氣面孔,都常常會被脫口秀節目請到嘉賓席上。
中國和美國脫口秀節目中嘉賓的不同之處在于國內脫口秀節目中所請到的嘉賓基本上都是相對傳統的、正能量的人物,不請負面的、有爭議的名人出現在節目中,嘉賓通常參與的也是一些具有積極意義的話題互動。這是從國家和社會的角度出發,注重節目理念的正向性,注重弘揚正能量而做出的選擇。美國脫口秀節目則不同,不只有正能量的名人,也會請有負能量的“紅人”到節目中做嘉賓。
美國脫口秀節目中所邀的請嘉賓在語言和表演上更“放得開”,甚至越是有爭議性的人物,觀眾熱情度越高,這與美國過于開放和過于追求自我的社會氛圍有關。比如,在美國的《喜劇中心吐槽大會》節目中,請到了有爭議的90后加拿大歌手賈斯汀·比伯,并在節目現場與嘉賓盡情互動和吐槽。這位有酒駕、嗑藥、打架記錄的年輕歌手,如果在中國的節目中則很難被公眾所接受,會被認為是“問題青少年”,不能作為公眾人物的代表,并且會被許多節目和觀眾拒之門外。節目中的瑪莎·斯圖沃特曾身陷囹圄,是美國企業界的“復出傳奇”人物之一,也出現在嘉賓席位中。再比如美國演員伊麗莎白·蒂娜·菲在參加《大衛·萊特曼深夜秀》時,為娛樂效果現場脫掉穿著的裙子,以一身內衣著裝出現在節目中,并且與主持人和觀眾激情互動。這種夸張的表演方式如果出現在中國的藝人身上,會被認為是違背了傳統倫理和職業道德,是缺乏公民素養和藝德的表現,甚至可能因此遭到“封殺”。由此可以發現,含蓄內斂的中國人和娛樂至上的美國人在脫口秀節目里所邀嘉賓上存在的差異。
中美脫口秀節目都具有幽默搞笑的突出特點,節目氣氛相比其他類型的節目,也更加輕松娛樂。除了節目主持人搞笑之外,節目現場的舞美、音樂等藝術手法的使用對營造節目的整體氛圍也十分重要。比如美國的《吉米今夜秀》《深夜秀》在漂亮的舞美設計之外,還加入了現場樂隊。除了在節目開始和結尾處的表演,在節目中,也常常在重要的語言節點上和搞笑表演中,適時地加入樂隊配合的音效,以烘托和渲染節目現場的氛圍。國內的《今晚80后脫口秀》《金星秀》《惡毒梁歡秀》則對其進行了借鑒。
中美脫口秀節目不同的生存土壤,面對的不同的收視群體,決定了節目娛樂尺度的不同。相比之下,美國的脫口秀節目,更注重娛樂,極盡發揮搞笑、搞怪、甚至是惡搞之所能,邊界寬、尺度大,調侃、諷刺也常常毫不留情。而國內的脫口秀節目在幽默、搞笑、調侃的娛樂之外,還會把思想性和教育性融入其中,蘊含情懷和打動人心的東西,注重節目的社會效果,寓教于樂。
總而言之,美國脫口秀節目發展較早,節目數量較多,節目相對比較成熟。而中國脫口秀節目雖然起步晚,但具有更廣闊的發展空間。同時需要注意的是,我們必須堅守自身的文化藝術體系,在引進和借鑒西方節目的同時,警惕被西方觀念所解構,而失去自我。國內的網絡脫口秀節目要注意避免過多地追求美國式的“狂歡”,而忘記傳遞更多的藝術性和思想性,必須防止過度娛樂。
注釋:
①張鳳鑄,胡妙德,關玲.中國當代廣播電視文藝學[M].北京:中國傳媒大學出版社,2007:315.
1.王懿蕊.中美電視脫口秀節目主持人差異對比研究[D].哈爾濱師范大學,2016.
(作者系中國藝術研究院廣播電視藝術學專業2015級碩士生)