論“一千三百五十七”的語法屬性

2017-04-17 12:47:54童效杰

課程教育研究 2017年9期

童效杰

【摘要】胡裕樹在其主編的《現代漢語》中提出“數詞詞組”的概念，并列舉“一千三百五十七”作為例子，然而在其后續的語法知識中對“數詞詞組”卻沒有只言片語，在詞組結構系統中也沒有它的一席之地，表現出其矛盾之處。詞組是詞與詞的組合，在詞組中的各個詞之間，必定要通過一定的語法形式，表現出一定的語法意義，“數詞詞組”不具備詞組的性質?！耙磺傥迨摺卑硕鄠€系數詞和位數詞的組合，這些組合之間是相加的關系，表示“一千加三百加五十加七”，它是一個數詞。

【關鍵詞】數詞數詞詞組詞詞組

【中圖分類號】G642 【文獻標識碼】A 【文章編號】2095-3089（2017）09-0212-02

一、“數詞詞組”的提出

1.“一千三百五十七”是數詞詞組

“一千三百五十七”是胡裕樹在其主編的《現代漢語》中對數詞的闡述中所列舉的一個例子?！皵翟~是用來表示數目的。數目可以用一個數詞表示，如‘一、‘五，也可以用數詞詞組表示，如‘一千三百五十七?！盵1]根據胡裕樹的觀點，“一千三百五十七 ”是一個詞組，即數詞詞組。但對于這個“數詞詞組”，在其后續的語法系統中卻沒有提及，也沒有任何的理論觀點去支撐，而且在詞組結構系統中也沒有它的一席之地，這不免有些疑惑，讓人無法區分在表示數目的語言單位之中，哪些是詞，哪些是詞組？

2.學界的相關論述

對于從類似“一千三百五十七”這樣的語言單位引出“數詞詞組”這一概念，學界研究中早有涉及，它與數詞研究聯系甚密，如下論述：方緒君在《現代漢語實詞》中認為數詞的數量極其有限，但是數詞是可以用來構成表示任何數目的一群詞。他列舉了“萬”和“一萬”作為例子，指出“萬”是一個數詞，而“一萬”則是一個數詞短語。[2] 張衛國在《數詞及數詞的處理》中指出數詞詞組是“在基本數詞、復合數詞的基礎上組合而成的數詞結構” [3]，承認數詞詞組的存在。郭銳在《現代漢語詞類研究》中闡述道：“數詞是封閉類，‘二十、‘三百五十二、 ‘一萬六千一百等應看作是數詞詞組?！盵4]李志忠在《數詞與數詞短語》中表示接受胡裕樹“數詞詞組”的說法，認為“‘數詞詞組和‘名詞詞組、‘動詞詞組等系列嚴整”。[5]也是同意“一千三百五十七”是數詞詞組的觀點。

有意思的是：在談及數詞與數詞詞組的時候，上述胡、方、郭等諸家不僅沒有對數詞詞組下一個嚴格清晰的定義，并闡述數詞與數詞詞組的區別，同時在講述詞組的結構類及功能類時，也沒有將任何一個數詞詞組作為某一類詞組的例子說清楚它屬于何種類別。那么，數詞詞組的語法特征是什么？“一千三百五十七”究竟是不是數詞詞組？我們認為數詞詞組的說法是不合理的，“一千三百五十七”也不能對其進行說明。

同時，學界還有另一種觀點：以刑福義、張靜等為代表，非常明確確定其為數詞；以黃伯榮、廖旭東、邵敬敏等為代表則認為是復合數詞或合成數詞，雖表達上略有不同，但與前者沒有根本區別。

那么，“一千三百五十七”的語法屬性究竟是什么？

二、詞組的構成與性質

“一千三百五十七”中的“一、千、三、百、五、十、七”都屬于基數詞是沒有異議的，但是“一千三百五十七”這個語言單位屬于詞還是詞組呢？如果如胡裕樹所認為的“一千三百五十七”是一個詞組，那么它一定要符合詞組的定義和特點，并且屬于詞組的某一個類別。也就是說，它內部的數詞之間必定要存在著某種結構關系。

1.詞組的定義

什么是詞組？從字面上看詞組就是詞與詞的組合。然而現代漢語語法對于詞組是有嚴格而明確的定義的。高校普遍使用的《現代漢語》教材如下論述：第一，胡裕樹主編的《現代漢語》（簡稱胡本）中：“實詞與實詞依靠一定的語法手段（如‘虛詞、‘語序）組合起來的語言單位?！盵6]第二，黃伯榮、廖序東主編的《現代漢語》中：“短語是意義和語法上都能搭配而沒有句調的一組詞，所以又叫詞組?！盵7]第三，邢福義、汪國勝主編的《現代漢語》中：“短語又叫詞組，是由兩個以上的詞按照一定的規則組合而成的語法單位?！盵8]

從各版本對于詞組的定義我們可以看出：任意詞與詞的組合不一定都是詞組，在詞組中的各個詞之間，必定要通過一定的語法手段組合成一定的語法形式，表現出一定的語法意義，例如“十分喜歡”是一個詞組，“喜歡十分”卻不是，因為后者不符合現代漢語構成規則。實詞與實詞直接組合成詞組的，主要是靠語序來表示語法意義，例如“大眼睛”和“眼睛大”，語序不同，語法意義也就有所不同。胡裕樹本人的定義也不例外。也就是說，詞組的構成要滿足兩個條件：一是要有兩個以上的詞，二是各詞之間要存在某種結構關系?！耙磺傥迨摺边@個語言單位雖然包含了數個數詞，但是這些數詞組合的結果是不是一個詞組，還得看“一千三百五十七”中詞與詞的組合是否存在著一種特定的關系，也就是它的內部結構方式是否會滿足詞組某種類別的組合條件？

2. 詞組的構成與性質

詞組性質可從兩個角度去分析，一是按照內部結構方式，也就是構成詞組的各個詞之間存在著某種結構關系，叫結構類；二是按照詞組的句法功能分類，也就是詞組作為一個整體在運用造句時所表現出的功能特征，叫功能類。還是以上述三本教材為例，從結構方式上看，胡裕樹將詞組的結構類分為：偏正詞組、后補詞組、動賓詞組、主謂詞組、聯合詞組、同位詞組、連動詞組、兼語詞組等8類。[9]黃伯榮、廖序東則分為：主謂短語，動賓短語，偏正短語，中補短語，聯合短語，兼語短語，同位短語，方位短語，量詞短語，介詞短語和助詞短語等11類。[10]而刑福義、汪國勝也分為：主謂短語、動賓短語、偏正短語、正補短語、聯合短語、同位短語、連動短語、兼語短語等8類。[11]

“一千三百五十七”這個結構由“一”“千”“百”“十”等數詞直接組合而成，如果它是一個詞組，它內部的數詞之間必然有著一定的結構方式和關系，或陳述、支配；或限制、修飾、說明等等。從上述中，我們可以明確得知所有分類中（包括胡裕樹自己在內），都沒有“數詞詞組”這一類別，“一千三百五十七”不屬于詞組結構類的任何一類?！耙磺傥迨摺碑斨械臄翟~與數詞之間沒有任何結構關系。

3.“一千三百五十七”是數詞

雖然數詞相對于其他詞類而言，形式較為固定，語義和語法都比較單一，但這并不意味著我們對于數詞比其他詞類有著更深入的認識。由于它看起來比較容易把握，反而容易受到人們、尤其是以漢語為母語的人的忽視。因此，對于數詞的幾個基本理論問題，我們還有許多需要進行深入探討的地方。

（1）數詞的含義

作為一種客觀存在的范疇，“數”這種概念，卻不是在人類社會產生的最初便出現了的。當人類社會和文明進步到一定的程度，“數”的概念的才真正出現，數詞的產生才真正發生。在文字產生之前，人們在繩子上打結作為記錄數量的記號，《易·系辭》說“上古結繩而治”，說的就是這個現象。隨著社會的發展和文明的進步，人類逐漸創制了記錄數目的符號，早在甲骨文當中，便有了“一，二，三，百，十，千”等記錄數目的數字，這些數字進入現代漢語語法系統后便被稱為數詞。

然而，數詞并不是一開始就是以一個獨立的類別存在的?！恶R氏文通》將數詞稱為“滋靜”，屬于“靜詞”（即形容詞）的一類[12]；黎錦熙在《新著國語文法》中將數詞與量詞合稱為“數量形容詞”[13]，實際上還是認為它屬于形容詞；王力在《中國現代語法》中首次明確了數詞的獨立地位，并明確提出基數和序數的分別，“凡表示數量的數詞，叫做基數，凡非表示數量，而系表示次序等級之類的數詞，叫做序數”[14]。到目前為止，大多數語法論著都承認了數詞的獨立地位，將數詞作為獨立的詞類看待。

數詞作為現代漢語的獨立詞類之一，在組詞造句中有著極為重要的作用。因此，深入對數詞基本理論問題的研究，有利于現代漢語語法系統的完善和統一，對于現代漢語和對外漢語的教學有著重要的意義。數詞在組詞造句中與名詞、動詞等詞類一樣有著不可或缺的地位，但相對現代漢語其他詞類而言，數詞的語義和語法都相對簡單，因而對于數詞的研究也相對薄弱。在現有的語法論著中，一些有關于數詞的術語和概念都頗有爭議，各家各執一詞，未能達成一致的認識。

（2）數詞的類別

作為一個相對簡單的詞類，數詞的分類按理會比較統一。但是由于各家對數詞的范圍的認識不一，因此對于數詞的分類也有所不同。以下是幾種比較有代表性的分類：一是胡裕樹《現代漢語》認為：“數詞包括零，半，一，二······百，千，萬，億。數目可以用一個數詞表示，也可以用數詞詞組表示?！盵15]在胡裕樹看來，數詞的數量是有限的，數詞可以組成數詞詞組，表示任意的數目。二是邢福義、汪國勝《現代漢語》認為：數詞分為基數詞和序數詞，基數詞又分定數詞和概數詞，并舉例三十、五十八屬定數詞。三是黃伯榮、廖序東《現代漢語》認為：數詞分為基數詞和序數詞，基數詞又分非復合數詞與復合數詞，并舉例十六、六百六十六屬于復合數詞。

由上述分類可知，各家在基數詞和數詞詞組的區別上存在著分歧，如“一千三百五十七”，根據以上分類，后兩者都認為它屬于基數詞，其中黃、廖把它稱為復合數詞，不管怎么樣，以上兩個版本都認為它是一個詞，而胡裕樹則將它歸為數詞詞組。

（3）“一千三百五十七”的數詞屬性

1）“一千三百五十七”不具備詞組的性質

“一千三百五十七”中雖然包含了多個數詞，但是這些數詞之間并不存在著修飾、補充、說明、支配、陳述等任何結構關系，僅僅只是簡單地相互組合而成一個單位，用以表示比一個簡單的基數詞所表達的更大的數目。因此，把“一千三百五十七”及其他的相似組合稱作“數詞詞組”是不合適的，因為它完全不符合現代漢語對于詞組的定義。如果忽略了現代漢語語法基礎知識去對其進行“數詞詞組”的命名，這是完全自相矛盾的。

2）“一千三百五十七”的數詞屬性

如此分析下來，“一千三百五十七”不是一個數詞詞組，它表示的就是一個數，同時它表示的是數目，不是次序，所以不是序數詞，是基數詞。那么“一千三百五十七”當中數詞與數詞的關系是怎樣的呢？基數詞分為系數詞和位數詞，其中系數詞包括“零、一、二、三......十”，位數詞包括“十，百，千，萬，億，兆......”。系數詞和位數詞之間可互相組合，如果系數在前，位數在后，二者是相乘的關系，例如“三十”等于“三乘以十”。如果位數在前，系數在后，二者是相加的關系，例如“十八”等于“十加八”。因此，“一千三百五十七”中包含了多個系數詞和位數詞的組合，這些組合之間是相加的關系，表示“一千加三百加五十加七”，所以它是基數詞，而且是一個確數。

參考文獻：

[1] 胡裕樹.《現代漢語》[M].上海：上海教育出版社，1981，288.

[2] 方緒君.《現代漢語實詞》[M].上海：華東師范大學出版社，2000，10-11.

[3] 胡明揚.《詞類問考察續集》[M].北京：北京語言大學出版社，2004，178-198.

[4] 郭銳.《現代漢語詞類研究》[M].北京：商務印書館，2002，219-221.

[5] 李志忠.《數詞及數詞短語》[J].新疆：新疆大學學報，2010.9，7，7

[6] 胡裕樹.《現代漢語》[M].上海：上海教育出版社，1981，302.

[7] 黃伯榮、廖序東《現代漢語》下冊[M].北京：高等教育出版社，2002，59.

[8] 邢福義、汪國勝《現代漢語》[M].武漢：華中大學出版社，2004，223.

[9] 胡裕樹.《現代漢語》[M].上海：上海教育出版社，1981，302-304.

[10] 黃伯榮、廖序東《現代漢語》下冊[M].北京：高等教育出版社，2002，60-67.

[11] 邢福義、汪國勝《現代漢語》[M].武漢：華中大學出版社，2004，226-229.