德媒：中國香煙像水一樣便宜

德國《明鏡》周刊5月30日文章，原題：“香煙在這里像水一樣便宜”　面對煙霧繚繞的飯店和酒吧，現在的北京人已不再像從前那樣無能為力了?！皩麩煒酥局弥焕淼?，我會拿手機拍下來”，一位北京居民表示現在有禁煙APP能投訴。在一張數字地圖上，被舉報的飯店會閃藍色警燈，5次以上則閃紅色警燈，飯店可能因此被罰款?！斑@顯得有些無情，但起到了作用?！?/p>

世衛組織駐華代表施賀德表示，北京的禁煙法自實施以來，已取得“非常優秀”的成果。但他仍然覺得中國在整體禁煙行動上仍需努力：“中國有3.15億煙民，大部分地區在禁煙方面還十分落后?！痹蛑唬袊鴱姶蟮膰鵂I煙草工業仍在施加影響。香煙不僅給國家帶來財政收入，也養活著2000萬員工。大量的稅收或使得中國至今還未建立一項全國性的禁煙法律。另外一個原因就是香煙價格太便宜了。有中國專家表示國家需要讓香煙的價格大幅提升。施賀德對此表示贊同并認為這是減少煙民數量的關鍵。他說道，在中國“一包香煙的價格就像一瓶水一樣便宜”。▲

（作者喬恩·佩特林，青木譯）