空巢老人在新聞報道中的形象——基于批評話語分析的發現*

◎楊黨芳 天津商業大學外國語學院

?

空巢老人在新聞報道中的形象——基于批評話語分析的發現*

◎楊黨芳 天津商業大學外國語學院

空巢老人作為一個特殊的社會群體近年來受到社會的廣泛關注。本文以《中國新聞網》2016年1—12月關于空巢老人的新聞報道為語料，運用Fairclough的三維分析框架和Halliday的系統功能語法，從文本、話語實踐和社會實踐等方面分析新聞報道對空巢老人的形象建構。發現空巢老人多以弱勢和被動的群體形象出現在新聞報道中，這也在一定程度上反映出空巢老人這一群體的生活狀況。

新聞報道；話語實踐方法；空巢老人；形象建構

1. 引言

話語作為社會情景中的語言運用，是語言在機構語境和社團語境運用中體現權力關系和再現意識形態的一種社會實踐形式（田海龍，2009）。Fairclough（2003）認為話語是包括文本、話語實踐和社會實踐在內的話語事件，研究話語即是研究話語與其他社會實踐成分之間的關系以及社會實踐之間的關系。因此話語與社會的關系是雙向辯證的，即話語不僅反映社會現實而且折射社會現實，同時社會對話語產生反作用。例如，《中國新聞網》2016年9月和10月兩則新聞標題分別為：“高價保健品越賣越隱蔽，不斷升級營銷策略讓老人上當”和“被聲聲‘爸媽’忽悠動了心，空巢老人花7萬買保健品”。同樣是針對空巢老人上當受騙事件的報道，前者把騙子的營銷策略放在動作發出者的位置，強調他們欺騙的行為過程，空巢老人成為事件的受害者；后者則抹去其中之一的社會主體“騙子”，強調的是空巢老人自身購買行為以及較弱的識別能力，重點是提醒空巢老人提高防騙意識，到正規醫院檢查身體或購買藥品。在這兩篇報道中，對空巢老人新聞的報道方式不同、側重點不同，產生的社會影響也不同。

新聞話語是指公開傳播的、對最近發生的事件進行的客觀報道。新聞報道以及時性與客觀性、承載信息量大等多個方面的優勢，在現代社會中發揮著很大的作用，已經成為人們了解世界的窗口（單勝江，2011）。新聞報道是新聞話語的一種重要形式和社會實踐，媒體擁有客觀報道社會事件的責任和權利，在構建空巢老人形象過程中起重要的作用。本文運用Fairclough的話語實踐方法，從批評話語分析視角探究新聞媒體如何在空巢老人新聞報道中建構空巢老人的形象，如何建構和反映空巢老人的生活狀態，進而影響社會公眾對該群體的認識。

2. 語料背景介紹及研究方法

空巢（empty nest）這一術語最早源于自然界，盧慕雪、郭成（2013）認為空巢是指雛鳥逐漸長大展翅飛翔，并開始獨立筑建自己的幼巢，母巢里只剩下年邁老鳥的現象；隨著家庭生命周期（family life cycle）理論的提出，空巢這一概念逐漸在社會人口學領域活躍起來，它代表著人類家庭生命周期中一個必不可少的階段。在這個階段，孩子完成學業開始步入社會，而父母卻已離退休，獨自留在家里?！凹彝ド芷凇笔敲绹鴮W者格里克（Glick，1947）從人口學角度提出的概念，選出七個重要的家庭事件，分別為初婚、第一個子女出生、最后一個子女出生、第一個子女離家、最后一個子女離家、夫妻之一死亡、另一位夫或妻死亡，用這七個事件將家庭生命周期描述為家庭自身產生、發展、穩定、收縮、空巢和解體的六個階段。以“家庭生命周期”為基礎的空巢家庭理論指出，空巢家庭老年人既要經歷個人生命周期的轉型（從中年期到老年期），還要經歷家庭周期的轉型（從核心或主干家庭到空巢家庭）。在這種轉型過程中，若適應不好，極易誘發各種身心問題，不僅影響老人的生活質量，還會給家庭帶來各種困難，從而導致一系列的社會問題（李建新等，2012）。

關于空巢老人的研究十分豐富，但基本都是從社會學、心理學、新聞傳播學等學科領域出發。在社會學領域，如徐俊、俞寧（2015）通過空巢老人“孤獨死”現象探究養老問題；黃潤龍（2005）通過人口普查的數據分析空巢老人家庭狀態；陳建蘭（2009）以蘇州農村老年空巢家庭養老現狀的調查資料為基礎，剖析經濟較發達地區農村老年空巢家庭的形成原因和養老現狀；李建新、李嘉羽（2012）在考慮個體特征及社會支持變量的情況下，采用二分Logit模型從不同的維度分析考察中國城市空巢老年人口生活質量狀況等。心理學領域如盧慕雪、郭成（2013）從空巢老人心理健康出發探索空巢老人心理健康的影響因素及維護對策；彭華茂、尹淑飛（2010）采用老年人親子支持問卷和流調中心用抑郁自評量表（CES-D），考察城鄉空巢老人親子支持的特點及其與抑郁的關系等。

新聞傳播學領域同樣使用話語建構的方式對空巢老人形象進行研究，如李灝楨（2012）從媒介形象建構角度研究空巢老人的形象，運用內容分析法對大眾媒介中關于“空巢老人”的報道進行定量分析研究，考察大眾媒介的新聞報道對“空巢老人”所持有的報道傾向，總結媒介再現下“空巢老人”的特質；黃谷香、姚君喜（2016）采用內容分析和量化研究相結合的方法，從報道時間、報道視角、報道主題、形象呈現、新聞來源五個方面研究媒體話語對空巢老人的媒介建構及其社會成因。

但是他們所采用的分析方法與本文采用的分析方法不同，從文本角度對空巢老人的形象研究較少。Fairclough的話語實踐方法集中研究話語在社會生活以及社會變革中的作用，他認為話語在當今世界的社會生活中以多種方式成為一個更明顯的成分，許多正在發生的社會變革似乎都是被話語的變化所引發和驅使的（Fairclough，2006）。因此從批評話語分析的角度運用Fairclough的話語實踐方法對空巢老人新聞報道文本進行語言學分析，不僅能豐富空巢老人研究的多樣性，而且能通過對話語的文本分析展示出空巢老人與社會結構間的關系，引起大眾對這一群體的關注，參與到幫助空巢老人的社會實踐中以改善他們的生活狀態。

本研究分析的語料來自《中國新聞網》（簡稱“中新網”），中國新聞網由中國新聞社主辦，是亞洲上網最早的中文媒體，屬中央級重點、權威網絡媒體，在國內各新聞類專業網站中各項統計數據均居于前列，名列國內三大專業新聞旗幟網站1。本文旨在進行空巢老人的現狀研究，因此僅選取近一年（2016年1月至12月）關于空巢老人的報道作為語料。在“中新網”高級搜索中以“空巢老人”為關鍵詞（僅限標題），限定日期為2016年1月1日至12月31日，共搜索出相關報道29篇，鑒于本研究以文本研究為主，不使用多模態和符號分析方法，故只選取其中22篇報道作為研究語料（詳見附錄），其余7篇圖片和視頻新聞不列入研究范圍。

所有語料根據報道內容按主題被分為四組。第一組為空巢老人上當受騙受害負面類，共包括6篇；第二組為空巢老人接受社區幫助或志愿服務類，共包括9篇；第三組為空巢老人自身積極生活類，共包括3篇；第四組為空巢老人相關的政府政策數據類，共包括4篇。本文首先在文本層面對總體文本進行及物性分析，其次在話語實踐層面解釋文本與交際的關系，最后從社會背景、文化傳統等角度對空巢老人話語的社會實踐進行闡釋總結。

3. 研究結果分析

3.1 文本分析

研究結果首先從及物性和話語實踐角度分析新聞標題和報道內容的文本。及物性是表達語言概念功能的一個語義系統，它以小句為語言的基本單位，將人類的一系列實踐活動分為物質、關系、心理、言語、行為和存在六大過程（Halliday，1985）。

新聞界認為“標題是新聞的眼睛”，形象地說明了新聞標題的重要性。新聞標題作為新聞的精髓，具有揭示、闡明、評價新聞內容的作用（王偉等，2011）。新聞標題是整篇新聞報道的重要部分，在新聞和讀者之間發揮著橋梁的作用，讀者能夠在較短的時間內通過閱讀標題對新聞的大體內容有所了解。因此，本文首先從及物性角度對22篇有關空巢老人的新聞報道標題進行分析，分析結果如下：

圖1 空巢老人新聞報道標題的及物性分析情況

從圖1可以看出，在22篇關于空巢老人新聞報道的標題中物質過程占54.76%，比例最高。一般而言，物質過程以受動者為中心，著重于動作的目標或終點，表示物質世界的各種活動與事件過程。報道中的物質過程比例最大，符合新聞報道的客觀性和真實性。22篇新聞報道中共有19篇新聞標題涉及物質過程。例如，“保健品四大洗腦術空巢老人”“蘭州千名志愿者3噸水餃空巢老人過冬至”“六樓家里沒人暖氣跑水，四樓空巢老人家被”“云南70歲老太扒竊團伙，多名空巢老人財物”等。從中可以看出，“專詐”反映出老年人保健品騙局欺騙空巢老人的事件，“眾籌”“贈”反映出志愿者群體共同幫助空巢老人過冬至的活動內容和過程，“淹”反映出空巢老人遭遇具體突發事件的結果，“偷盜”反映出扒竊團伙對空巢老人實施不法行為的具體方式。這些詞語體現了物質過程，能夠第一時間還原新聞事件的情況。

其次是心理過程，心理過程是經驗世界的“感覺者”對客觀世界中“現象”的感知、情感和認知。新聞報道通過對空巢老人心理狀態的描述來展現空巢老人的精神風貌和心理變化，標題中與空巢老人相關的大部分報道都是負面消極的，媒體期望能通過報道引起社會的關注。例如，“被聲聲爸媽忽悠，空巢老人花7萬買保健品”“空巢老人2天只吃1頓飯輕生念頭，志愿者挽回”等，標題的感知者都是“空巢老人”，過程有“動心”“流露”反映出空巢老人在不同的事件背景下的心理狀況，表明空巢老人受騙的心理活動和對生活失去信心后孤獨的內心處境。

言語過程指說話交流信息的過程，例如“被聲聲爸媽動了心”“發改委留守兒童、空巢老人現象”，說話人分別為“騙子”“發改委”，受話人是“空巢老人”，對應的言語過程為“忽悠”“談”。前者“忽悠”多指說假話、空話、大話蒙騙對方，反映出空巢老人上當受騙時騙子的言語過程和空巢老人所處的弱勢地位，后者只有說話人和說話內容，體現出國家發改委對空巢老人現象的態度：須花大力氣解決?？粘怖先爽F象需要解決，說明空巢老人屬于一種社會問題，也間接體現出空巢老人在社會中的弱勢地位。

關系過程反映事物與事物之間所處的關系過程，例如“中國失能老人4年后將4200萬，空巢老人億”，其中載體是“失能老人”“空巢老人”，屬性為數詞“4200萬”“億”，關系過程為“達到”“超過”，反映出空巢老人現象與之前相比情況更為嚴峻。行為過程通常只有一個參與者，即“行為者”，常表示某些與生理有關的行為。例如標題“孩子一走空巢老人抱枕頭哭”中，“空巢老人”和“哭”直接反映出春節過后子女返程，空巢老人重新獨守“空巢”的生理行為。標題中的行為過程通常直接反應出空巢老人生理行為以及失落、傷心等心理活動。新聞標題要簡潔地突出事件的發生過程，表示實體存在的過程較少，因此所涉及的存在過程在此不加以討論。通過標題分析可以發現四種主要及物性賦予空巢老人易上當受騙、遇突發事件無助、精神孤獨、需要社會幫助的弱者形象，但標題只能簡單扼要地展現新聞的部分內容，詳細信息還需在報道正文中獲取，因此對報道正文的分析十分必要。下面將對四組不同類型的報道進行具體內容分析。

3.1.1 受騙受損負面類

表1 受騙受損類報道及物性過程比例

續表

過程類型過程所占比例 關系過程成為、是、變成、轉為、造成7.81% 言語過程講述、打聽、連呼委屈、投訴、忽悠、稱、表示、談到、通報、承認、否認、介紹18.75% 行為過程提著（菜刀）、吃、爬、扔6.25%

通過觀察中新網對空巢老人的負面類報道可以發現，空巢老人所處的生活狀態基本處于被騙、（家）被淹、被忽悠、被盜、被摧毀、被指責等。空巢老人受騙受損類新聞報道中，物質過程占57.81%，表明新聞報道力求反映事件的客觀性和非主觀故意性。這些報道一般描述空巢老人上當受騙或財產受損的具體過程以及警方對此類事件的建議，因此報道基于事實，這也是新聞報道最重要的特點。例如：

（1）3萬多元“靈芝氨基酸”；無錫市民羅奶奶通過貨到付款的方式先后10次了對方寄來的，共被騙現金8.5萬元。

（2）接到無數電話，電話那頭，年輕小伙和姑娘一口一個爸媽地叫著，老兩口聽得高興，掏錢了對方推銷的各種，了7萬元。

（3）在加大保健品市場監督力度的同時，也廣大，給予空巢老人更多的家庭溫暖和社會關愛。

（4）南京的胡大爺在小區附近聽了一堂免費的“健康講座”，課上“聲淚俱下”地向他們了自己的親戚如何不注重保健而生病去世的“悲情故事”，讓他很受觸動。

（5）年過八旬的因房屋倒塌屋內物品被砸，4個兒子不在身邊而默默。

在（1）（2）的物質過程中主要動作者是“空巢老人”，目標主要是“積蓄”“保健品”，與此相對應的物質過程主要有“花光”“購買”，體現出空巢老人上當受騙的具體過程。在（3）（4）言語過程中，說話人是“警方”“保健品老師”，受話人是“市民”“空巢老人”等，說話內容主要是警方針對空巢老人上當受騙事件的提醒和保健品騙子通過編造故事欺騙空巢老人的內容。在（5）心理過程中，主要描述感知者“空巢老人夫婦”在遭受自然災害房屋損毀后消極負面的心理活動。這些過程將空巢老人塑造為因孤獨寂寞不善辨別而受騙或因力量單薄缺少及時幫助而受損的弱勢群體。

3.1.2 接受志愿者或社區幫助類

表2 接受幫助類報道及物性過程比例

接受志愿者或社區幫助類的新聞報道中，物質過程占51.72%，不同于第一組類型的報道，此類新聞報道中，物質過程的主要動作者轉變為“志愿者”“社工”“公益基金會”，而物質過程的目標主要是“空巢老人”，與此相對應的物質過程主要是“眾籌”“邀請”“組織”“幫扶”，反映出空巢老人的弱者形象以及公益組織和社會團體對他們的幫助。例如：

（6）了一場溫情：60余位孤寡、空巢老人同吃年夜飯。

（7）揚州在志愿者無微不至的關懷和耐心貼心的服務中，心情歡暢愉快，體驗到兒孫繞膝的天倫之樂；

（8）西寧市福祿巷南社區幫空巢老人給自己子女發短信，就是希望老人們能充分感受到社區的關愛與溫暖，也提醒老人的子女，再忙，也不能忘了回家看看父母。

（9）社區的工作人員為這些老人們表演節目、包餃子后，臉上都出幸福的。

在（6）中，物質過程的動作者是“杭州云林公益基金會”，目標是“孤寡空巢老人”，與此對應的物質過程有“組織”“邀請”，反映出空巢老人引起社會公益團體的關注，公益團體采取相關措施幫助孤寡空巢老人。同時空巢老人由第一組物質過程中的動作者轉變為承受者，反映出空巢老人遇到困難時被幫助被關懷的弱勢地位。新聞報道中常常引用當事人、知情人或權威人士的直接引語或間接引語以增強對受話人的說服力（謝艷霞，2007）。在（7）（8）言語過程中，通過引用說話人“空巢老人”“社區黨支部書記”的原話，空巢老人表達出自己接受幫助后的感激之情，社區領導呼吁公眾和空巢老人子女關心老人。在（9）中體現出感知者“空巢老人”受到社區幫助后由內心孤獨轉為積極感謝的心理變化過程。這些過程雖然反映出空巢老人這一群體得到社會各界的關懷，但也突顯出其需要幫助的弱者形象。

3.1.3 自身主動積極生活類

表3 主動積極生活類報道及物性過程比例

前兩組類型的報道中空巢老人都處于被動位置，如被騙、被偷、被指責、被幫助、被救助等，在第三類空巢老人自身積極生活類的新聞報道中，空巢老人積極主動尋求途徑投身到事業中，在豐富晚年生活的同時為社會作出具體的貢獻。其中物質過程占56.14%，主要動作者是“空巢老人”“中國扶貧基金會”，目標主要是空巢老人所從事的活動對象，例如“果樹”“協會”，與此對應的物質過程主要有“種植”“參加”。例如：

（10）“今年能收入6萬元左右，每年也都在（獼猴桃）”，64歲的果農宋萬國談起未來，言語之間充滿信心。

（11）張大爺說，村里的自發了一些活動組織，他了書法會，老伴則加入了舞蹈會。

（12）對宋萬國而言，獼猴桃寄托了他對美好生活的，和對遠方子女的，更寓意著建山鄉村莊的與。

在（10）（11）物質過程中，動作者都是“空巢老人”，目標是“獼猴桃”“活動”“書法會”，對應的物質過程有“種植”“成立”“參加”，描述出空巢老人積極樂觀的生活態度和對美好生活的希冀，他們賺錢補貼家用不給子女增加負擔，積極鍛煉身體培養業余愛好，反映出空巢老人良好的精神風貌。在（12）心理過程中，感知過程“思念”反映出空巢老人在現實生活中確實處于“空巢”的居住狀態，“希冀”“希望”“重建”則反映出空巢老人面對獨居狀態并沒有消極對待，而是主動尋求積極的生活方式化解“空巢”帶來的問題，實現精神上的收獲。

3.1.4 政府政策數據類

表4 政策數據類報道及物性過程比例

第四類政策數據類報道中，內容主要以數據和專家的話語為主。其中物質過程占54.9%，物質過程的主要動作者有“政府”“發改委”“老齡委”，物質過程的目標主要有“標準”“機制”“問題”，與此相對應的物質過程有“制定”“完善”“解決”。例如：

要重點貧困失能老人的，差異化補貼。通過重點問題突破，不斷，應對老齡潮來襲。

今日，很多青壯年農民工進城打工，但是他們的家屬，包括老人、兒童不能隨著打工農民一塊兒遷入到城市生活、就業……

在（13）物質過程中，從國家或政府層面上宏觀地反映出國家在解決空巢老人或老齡化問題上采取的措施和努力，例如制定標準、完善機制、解決問題等。不同于前三組類型的報道，在這類新聞報道中，言語過程由普通大眾的“談起”“念叨”“打聽”等，轉變為語體更加正式的“分析”“認為”“指出”等，說話人也由“空巢老人”“空巢老人子女”“警方”等轉變為國家政府官員或專家，如“中國老齡研究中心副主任”“中國人民大學社會與人口學院老年學研究所所長”等。在（14）中，說話人是“國家發改委規劃司司長”，說話內容為空巢形成的原因，通過政府公職人員和專家的話語更增強了新聞報道的說服力和客觀性。此組類型的報道中的心理過程也隨著報道的客觀性減少，僅在描述政策實施后帶給空巢老人的便利時提到；同時行為過程在此類報道中沒有出現，這也符合政策數據類報道的特點。通過以上分析可以發現，四類新聞報道內容的分析結果與22則新聞標題分析結果一致。

3.2 話語實踐分析

Fairclough對話語實踐的分析包括結構分析和互動分析。結構分析即對話語秩序的分析，Fairclough認為話語秩序是在話語層面表現的社會秩序，是社會文化事件在話語上的歷史印記（Fairclough，1995）。社會實踐以某種特定方式相互聯系就構成了一個社會的社會秩序，而這種社會秩序因其與語言的密切相關而反映在話語層面就構成了話語秩序，實際生活中處于不同社會地位的人再現社會事實的各種話語、他們借以參與社會實踐的各種語體以及構建個性身份的各種風格是話語秩序的具體體現（趙芃，2013）。空巢老人話語的產生過程中，處于不同社會地位的媒體、政府、公眾以及空巢老人自身以不同的語體參與到建構空巢老人形象的社會實踐中，在此過程中媒體作為新聞話語的制造者比空巢老人占更大的優勢，也反映出空巢老人話語中不同社會參與者之間的不平等關系。對文本的結構分析還包括報道的互文性，互文性體現出文本與文本之間的互文關系，一段話語中包含了其他話語的現象，其中一種重要的形式是“引用”。在空巢老人新聞報道中，大量使用老人、子女、警方、社區工作人員或志愿者、各級政府官員或專家的直接引語，雖然直接引語能夠保留說話者的原意和事情的客觀性，而且說話人是從自身職責范圍出發分析問題，但引語的內容也反映出了空巢老人的弱者形象，例如，社區民警說：“希望老人的子女能經?；丶铱纯?，不要讓空巢老人感到孤獨。”雖然表面突出社區民警為空巢老人排憂解難，號召子女關心老人，但也反映出空巢老人“有憂有難”的弱者形象。媒體一方面希望向大家展示客觀真實的空巢老人形象，另一方面希望社會各界為空巢老人問題建言獻策，而在這一系列文本的產生和消費過程中，空巢老人作為主體卻處于弱勢地位，各類消息側面反映出空巢老人負面形象的消極性媒體話語與希望改善空巢老人生活狀態的建設性積極話語之間的沖突。

話語秩序的另一個特點是語體鏈，語體鏈是通常情況下不同于語體間的順序關系。不同語體類型的報道形成一個語體鏈，在語體鏈中，一種語體以其他的題材為框架（田海龍，2009）。在本文所涉及的新聞報道中，按照時間順序可以發現22篇報道以空巢老人具體生活事件為主線，其中穿插4篇政府報道類官方正式語體，以及報道后公眾對空巢老人事件的評論等口語語體，這些不同語體相互關聯，形成共同的語體鏈，在這個鏈條中，基于新聞報道的性質，以發生在空巢老人身上的具體社會事件為主導，敘事性語體為主，政策類語體及口頭評論語體為輔。新聞媒體在媒介層面通過報道建構出媒介中的空巢老人形象，政府在國家層面通過制定、實施、完善措施和機制來改善空巢老人的生存狀態，公眾在個人層面通過媒介和自身的認知習慣建構出空巢老人的形象特征，這些不同層面的社會活動以不同的語體，共同參與到塑造空巢老人形象的社會實踐中。

話語實踐分析的第二部分是互動分析，包括互語分析和語言符號分析兩方面內容（田海龍，2009）。關于空巢老人的新聞報道可以按照主題分為四類：第一類受損受騙類以老人上當或受損的具體過程為主；第二類以志愿者、社區對空巢老人的幫助為主，正是由于老人孤單寂寞、容易輕信騙子的招數以及自身力量薄弱，社區志愿者和社會各界才有必要通過各種途徑幫助老人，兩類話語相互影響；第三類以空巢老人自身的積極生活為主；第四類從國家宏觀角度出發，以頭兩類報道中的具體社會事件為基礎來制定和完善相關政策。與其他三類主題不同，第三類積極性報道對空巢老人的形象建構有一定的積極作用，這四類話語共同參與著空巢老人的社會實踐，構成了四類話語相互聯系的基礎。此外，從新聞報道中與“空巢老人”相關的詞匯選擇也可以看出新聞媒體的態度。有關“空巢老人”的詞匯中，包括了“高齡、失能、孤獨”等負面詞匯，例如：

（15）巡視服務來講，我們服務對象是在家的老年人，避免這些老年人在家里發生意外傷害，七項服務的推廣能使更多特殊的老年人享受到政府更多的關懷。

（16）“銀齡公社”春節期間招募10名左右一起過大年。

這些詞匯直接表達或暗示被主流社會視為理所當然的消極特征，對于“空巢老人”在媒體中積極正面形象的塑造有不良的影響，所傳遞的信息直接反映出空巢老人孤獨寂寞、體弱多病、不善辨別、心理慰藉缺失的負面形象。

4. 討論

綜合上述分析可見，第一類報道將空巢老人塑造為因孤獨寂寞不善辨別而受騙或因力量單薄缺少及時幫助而受損的弱勢群體。第二類報道從內容上雖然反映出空巢老人受到社會各界的關懷，但同時也突出其需要幫助的弱者形象。第三類報道展現出空巢老人對待生活積極樂觀的態度，面對“空巢”并沒有消極對待，而是主動尋求其他積極的生活方式化解“空巢”帶來的問題，實現精神上的收獲。對空巢老人積極主動生活的新聞加以報道，也反映出空巢老人的這種生活態度是非常態的，正因為大部分空巢老人并不是以積極樂觀的態度去生活的，才更能突出此類報道的意義和價值。第四類報道主要從宏觀層面闡述解決空巢老人和老齡化問題所采取的措施和努力。

趙芃、田海龍（2013）認為話語的生產是這樣一個過程，即話語從無限豐富且廣闊詳盡的情景中將正在發生的、有元話語特征的社會實踐以文本的形式體現。這種社會實踐帶有符號特征，并以元話語的形式存在，而通過對從元話語中抽取的文本進行結構和意義的分析，還可以將其重新嵌回情景中考察該文本與情景的關系。空巢老人話語在媒體、政府、公民、空巢老人自身等社會群體參與建構空巢老人形象的社會實踐中最終被媒體以文本的形式體現出來，即本文所使用的語料?？粘怖先藞蟮赖脑捳Z是為了使公眾了解這一社會群體，鑒于新聞的時效性特點，媒體首先從正在發生的豐富的社會實踐當中選取具有空巢老人元話語特征的社會實踐，并使用引用、插入等形式，將其從真實發生的社會情景中剝離出來，重新放入媒體這一新的社會情景中，最終形成文本。在這個過程中，媒體和記者作為交流者不僅可以主動根據需要對空巢老人報道的文本進行重新編輯，而且還可以通過媒體的權力關系和意識形態影響空巢老人文本化的過程。空巢老人話語的產生通過“話語——去情景化——再情景化——文本”這一系列過程，產生出報道語體不同的四種新話語，四種話語相互聯系，在新聞報道這一新的社會情景中共同參與到建構空巢老人形象的社會實踐中，公眾通過新聞報道了解空巢老人的形象，而媒體作為話語的制造者，在對空巢老人再情景化的過程中會受到權力、偏好、意識形態等因素的影響，產生的報道文本會與空巢老人原始情景中的真實話語有所差別，這種差別則會導致公眾對空巢老人的認識不夠全面，甚至產生誤解。

大眾傳媒作為一個制度化的社會表征體系，不僅為空巢老人的議題呈現提供了平臺，而且也參與了這一話語的社會建構過程，空巢老人是老齡化社會中比例較大的一個群體，他們的社會形象很大部分是由大眾媒介建構的（黃谷香等，2016）。媒體使用的話語會影響到公眾對空巢老人的形象建構，通過對空巢老人新聞報道的文本分析，大眾所看到的更多的是將空巢老人建構為辨別能力弱、安全意識不強、孤獨焦慮、年老體衰、孤寂無助的形象。這容易使社會成員在社會化認知過程中，對空巢老人進行簡單的歸類，對這一群體形成單一的、普遍的、固定的看法和態度，媒體應號召社會幫助有需要的老人改善其生活狀態，但也要加大對空巢老人積極樂觀生活類案例的報道，從而能夠讓公眾全面地認識這一群體。

5. 結論

本文從批評話語分析視角分析2016年1—12月有關空巢老人的22篇新聞報道，對空巢老人在媒體報道中的形象建構進行研究?？粘怖先诉@一關鍵詞大多和一些負面的詞匯或修飾語聯系在一起，多是被塑造成孤獨寂寞的負面形象，加劇了公眾對空巢老人弱勢、被動、消極的刻板印象?？贪逵∠笞鳛閷δ骋簧鐣后w特質的知識表征，其最為核心的內容是代表某一群體典型特征和行為的抽象化的語義信息；而我們在日常社會交往過程中對他人形成印象時，通常也是激活靶子所在群體的以語義信息為表征形式的刻板印象（王沛等，2010）。比如一聽到“空巢老人”，我們馬上會把寂寞孤獨、體弱多病、易上當受騙等特質與“空巢老人”聯系在一起。因此，媒體大量關于空巢老人的負面報道，會在一定程度上影響人們對空巢老人的認知。

由此可見，媒體在報道中仍然把空巢老人建構為弱勢的、被動的群體。新聞話語雖然本質上屬于敘述真實事件的新聞語言，但卻總是處于社會情景之中，受到政治、經濟、文化等因素的影響。新聞記者在敘述新聞事件的同時也會受到其本人思想意識的影響。空巢老人作為一個特殊群體盡管在生理上和精神上處于相對弱勢地位，但新聞中大面積的消極報道會潛移默化地影響公眾對這一群體的認識，媒體在報道選材上應更加豐富，加大對空巢老人積極形象的宣傳報道，減少大眾對空巢老人的消極印象，從而更全面地了解這一社會群體。

致謝：

在本文的撰寫過程中，導師趙芃副教授給予很多指導，并對初稿提出許多修改意見，特此致謝。

注釋：

①見https://baike.so.com/doc/2470529-2611194.html，訪問于2016年4月1日，20:00。

Fairclough, N. 1995.. London: Longman.

Fairclough, N. 2003.. London and New York: Routledge.

Fairclough, N. 2006.. London and New York: Routledge.

Glick, P. C. 1947. The family cycle., 12 (2): 164-174.

Halliday, M. A. K. 1985.. London: Edward Arnold.

陳建蘭，2009，經濟較發達地區農村空巢老人養老問題實證研究——以蘇州農村為例，《中國農村觀察》，第4期，47-56頁。

黃谷香、姚君喜，2016，空巢老人的媒介話語建構與社會成因分析，《新聞界》，第9期，21-25頁。

黃潤龍，2005，我國空巢老人家庭狀態，《人口與經濟》，第2期，57-62頁。

李建新、李嘉羽，2012，城市空巢老人生活質量研究，《人口學刊》，第3期，31-41頁。

李灝楨，2012，空巢老人的媒介形象建構分析，《東南傳播》，第9期，56-59頁。

盧慕雪、郭成，2013，空巢老人心理健康的現狀及研究述評，《心理科學進展》，第2期，263-271頁。

彭華茂、尹淑飛，2010，城鄉空巢老人的親子支持及其與抑郁的關系，《心理發展與教育》，第6期，627-633頁。

單勝江，2011，新聞語篇的批評話語分析，《外語學刊》，第6期，78-81頁。

田海龍，2009，《語篇研究：范疇、視角、方法》，上海：上海外語教育出版社。

王沛、楊亞平、趙侖，2010，刻板印象的激活效應：行為和 ERPs證據，《心理學報》，第5期，607-617頁。

王偉、趙東巖、趙偉，2011，中文新聞關鍵事件的主題句識別，《北京大學學報（自然科學版）》，第5期，789-796頁。

徐俊、俞寧，2015，中國空巢老人“孤獨死”現象研究——基于網絡媒體報道的內容分析，《北京社會科學》，第7期，53-60頁。

謝艷霞，2007，新聞報道的及物性分析，《綿陽師范學院學報》，第1期，146-154頁。

趙芃，2013，話語秩序的動態特征：“價格壟斷”的話語建構及其啟示，《外語與外語教學》，第4期，22-26頁。

附錄：

[1] 北京社區養老院接“空巢”老人過年，2016年2月1日，來源：北京日報。

訪問時間：2017年4月http://www.chinanews.com/life/2016/02-01/7742434.shtml

[2] 西寧一社區給空巢老人子女發短信：過年回家看看年邁的父母，2016年2月2日，來源：中國新聞網。

訪問時間：2017年4月http://www.chinanews.com/df/2016/02-02/7745220.shtml

[3] 孤寡空巢老人齊聚靈隱寺：拍“全家?！毕砟暌癸垼?016年2月5日，來源：中國新聞網。

訪問時間：2017年4月http://www.chinanews.com/sh/2016/02-05/7750486.shtml

[4] 深圳空巢老人當志愿者快樂過新年：沒時間想女兒，2016年2月13日，來源：新華網。

訪問時間：2017年4月http://www.chinanews.com/sh/2016/02-13/7754693.shtml

[5] 春節假期尾聲兒女返程，空巢老人心理落差大，2016年2月13日，來源：央廣網。

訪問時間：2017年4月http://www.chinanews.com/sh/2016/02-13/7754847.shtml

[6] 關注農村“空巢”老人：孩子一走就抱枕頭哭，2016年2月17日，來源：新華網。

訪問時間：2017年4月http://www.chinanews.com/sh/2016/02-17/7761263.shtml

[7] 中國60歲以上空巢老人近五成，1/4老人有孤獨感，2016年3月5日，來源：北京晨報。

訪問時間：2017年4月http://www.chinanews.com/life/2016/03-05/7784946.shtml

[8] 樓上落下椅子砸傷轎車，居民：空巢老人常往下扔東西，2016年3月26日，來源：鄭州晚報。

訪問時間：2017年4月http://www.chinanews.com/sh/2016/03-26/7812305.shtml

[9] 空巢老人報假警“求聊天”，常泡好茶等民警上門，2016年4月19日，來源：中安在線。

訪問時間：2017年4月http://www.chinanews.com/sh/2016/04-19/7839239.shtml

[10] 發改委談留守兒童、空巢老人現象：須花大力氣解決，2016年4月19日，來源：中國新聞網。

訪問時間：2017年4月http://www.chinanews.com/gn/2016/04-19/7840061.shtml

[11] 社區民警先后送走30余名空巢老人，2016年5月25日，來源：京華時報。

訪問時間：2017年4月http://www.chinanews.com/sh/2016/05-25/7882351.shtml

[12] 空巢老人2天只吃1頓飯流露輕生念頭，志愿者挽回，2016年6月21日，來源：沈陽晚報。

訪問時間：2017年4月http://www.chinanews.com/sh/2016/06-21/7911680.shtml

[13] 直擊江蘇鹽城瘡痍：空巢老人尋子忙，坍塌多是平瓦房，2016年6月24日，來源：中國新聞網。

訪問時間：2017年4月http://www.chinanews.com/sh/2016/06-24/7916048.shtml

[14] 云南70歲老太組織扒竊團伙，偷盜多名空巢老人財物，2016年8月24日，來源：中國新聞網。

訪問時間：2017年4月http://www.chinanews.com/sh/2016/08-24/7983182.shtml

[15] 四川空巢老人的電商致富夢，2016年9月8日，來源：中國新聞網。

訪問時間：2017年4月http://www.chinanews.com/cj/2016/09-08/7998156.shtml

[16] 被聲聲“爸媽”忽悠動了心，空巢老人花7萬買保健品，2016年10月10日，來源：華西都市報。

訪問時間：2017年4月http://www.chinanews.com/sh/2016/10-10/8026038.shtml

[17] 六樓家里沒人暖氣跑水，四樓空巢老人家被淹，2016年10月14日，來源：沈陽晚報。

訪問時間：2017年4月http://www.chinanews.com/sh/2016/10-14/8031746.shtml

[18] 中國失能老人4年后將達到4200萬，空巢老人過億，2016年10月27日，來源：央廣網。

訪問時間：2017年4月http://www.chinanews.com/sh/2016/10-27/8045732.shtml

[19] 空巢老人問題加劇，臨終關懷引社工關注，2016年11月9日，來源：中國新聞網。

訪問時間：2017年4月http://www.chinanews.com/life/2016/11-09/8058245.shtml

[20] 揚州瘦西湖景區弘揚志愿服務精神，邀殘疾人空巢老人游園，2016年12月4日，來源：中國新聞網。

訪問時間：2017年4月http://www.chinanews.com/sh/2016/12-04/8083148.shtml

[21] 蘭州千名志愿者眾籌3噸水餃贈空巢老人過冬至，2016年12月20日，來源：中國新聞網。

訪問時間：2017年4月http://www.chinanews.com/sh/2016/12-20/8099925.shtml

[22] 保健品四大“洗腦術”專詐空巢老人，2016年12月23日，來源：經濟參考報。

訪問時間：2017年4月http://www.chinanews.com/sh/2016/12-23/8102881.shtml

Empty-nesters’s Image in News Reports: Findings from Critical Discourse Analysis

Yang Dangfang, Tianjin University of Commerce

As a special social group, the empty-nesters have attracted much attention from the public and news media. This paper will adopt Fairclough’s three-dimentional framework and Halliday’s systematic functional grammar for the examination of the news reports on empty-nesters taken fromfrom January to December in 2016. The images of these empty-nesters in the news will be investigated by analyzing the news reports in terms of text, discursive practice and social practice. It is found that the empty nesters are represented in the news as fragile and weak, the image of which to some extent reflects the real living conditions of this social group.

news report, discursive practice approach, the empty-nesters, image construction

楊黨芳，女，天津商業大學外國語學院研究生。研究方向：話語研究。

楊黨芳

聯系地址：天津市（300134）北辰區光榮道409號，天津商業大學外國語學院

電子郵件：15620971923@163.com