淺析英美文學(xué)中浪漫主義情懷的差異

摘 要：浪漫主義作為世界文壇的一種重要創(chuàng)作思潮之一，在世界各國走過了不同的發(fā)展之路。在英美兩國的文學(xué)史上，浪漫主義也產(chǎn)生了一大批優(yōu)秀的作家作品，了解兩國浪漫主義情懷的差異，有助于我們深刻認(rèn)識到兩國浪漫主義作品的特色，理清英美兩國的浪漫主義文學(xué)作品的發(fā)展之路。本文主要淺析了英美兩國各自浪漫主義文學(xué)作品的特點，比較了其中的差異。

關(guān)鍵詞：英美文學(xué)；浪漫主義；差異

作者簡介：康曉倩（1982.5-），女，漢族，陜西西安人，講師，碩士，研究方向：英語語言學(xué)方向。

[中圖分類號]：I106 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2017）-21--01

浪漫主義作為一種文學(xué)思潮，有一個龐大而且復(fù)雜的背景，可以說是英國的工業(yè)革命和法國大革命將浪漫主義思潮催生而出，當(dāng)時人們自我意識的增強和思想的解放，為浪漫主義的誕生奠定了基礎(chǔ)。其次，各國的民主革命運動和轟轟烈烈的解放運動，使得自由主義在浪漫主義占據(jù)了重要的特色。其他社會主義空想理論，為其奠定了思想基礎(chǔ)。浪漫主義誕生的另一個原因就是古典主義的創(chuàng)作的老法子已經(jīng)極大地限制了當(dāng)時文學(xué)創(chuàng)作的發(fā)展，人們不得不尋求新的創(chuàng)作思想以及創(chuàng)作方法來尋求文學(xué)上的突破，因而尋找新的文學(xué)創(chuàng)作的局面。就是以上原因，浪漫主義運動開始在歐洲蔓延開來，并成為歐洲整個文學(xué)史上占據(jù)著重要地位的文學(xué)思潮運動，取得了舉世矚目的成就。

一、英美兩國文學(xué)的浪漫主義之路

（一）英國的浪漫主義文學(xué)之路

當(dāng)時的英國和法國是浪漫主義運動的中心，產(chǎn)生了一大批極有影響力的作家，其創(chuàng)作的作品極有特色。從整個英國的文學(xué)史來看，英國的浪漫主義經(jīng)歷了兩個時期。第一個時期是十八世紀(jì)九十年代到十九世紀(jì)的最初十年，這個時期是英國著名的“湖畔派”發(fā)光發(fā)熱的時期，其中以華茲華斯、柯勒律治、騷塞為代表，他們十分厭惡資本主義文明，沉浸于英國西北部農(nóng)村的田園風(fēng)光。第二個時期是從十九世紀(jì)二十年代到三十年代，這時候的英國的浪漫主義文學(xué)到了其一生的繁榮時期，兩個詩歌天才即拜倫、雪萊引領(lǐng)了這一時期的浪漫主義文學(xué)運動。

（二）美國的浪漫主義文學(xué)之路

美國浪漫主義文學(xué)運動的興起得益于西歐浪漫主義文學(xué)運動在北美大陸的傳播和影響，同時與當(dāng)時美國自身的時代特點也離不開關(guān)系，此時的美國處于急速發(fā)展的時期，民族意識空前強烈，迫切需要取得自己的獨立。這種種因素的影響促進(jìn)了美國浪漫主義文學(xué)的誕生。美國的浪漫主義文學(xué)之路也經(jīng)歷了大概兩個時期，即早期的浪漫主義運動和后期的浪漫主義運動，早期的浪漫主義運動以惠特曼及其作品《草葉集》為代表，產(chǎn)生了重大的影響，同時還有麥克維爾這一重要的小說家。美國后期的浪漫主義文學(xué)的代表人物是霍桑。可以說，美國的浪漫主義文學(xué)之路與英國還是有很大差別的。

二、英美兩國浪漫主義文學(xué)作品的比較

（一）英國浪漫主義文學(xué)的特點

通過對英國浪漫主義文學(xué)道路的梳理，我們發(fā)現(xiàn)英國的浪漫主義文學(xué)的主要作品是詩歌，抒情性十分強烈，詩歌這一體裁在很大程度上決定了英國浪漫主義文學(xué)的特點。無論是早期還是后期的浪漫主義詩歌都呈現(xiàn)出以下的特點。

其一，善于表現(xiàn)自己的主觀世界。早期的“湖畔派”的三個詩人都喜歡描繪自己的主觀世界，他們對資本主義社會的金錢關(guān)系感到了深深的絕望，沉浸于英國西北部的自然風(fēng)光，渴望在自然風(fēng)光的優(yōu)美景色中找到自己靈魂的棲息地。因而“湖畔派”的三個詩人都傾向于表現(xiàn)這種情感，表現(xiàn)自己主觀世界，描寫自己的情緒的波動，思想的困惑。后來的拜倫、雪萊也具備這種特點，拜倫經(jīng)常在詩作表達(dá)自己的政治理想，反對暴政，渴望自由平等的社會，“拜倫式英雄”強烈地帶有拜倫的主觀色彩，深深折射了拜倫自己的影子。

其二，尋求和自然的和諧相處，英國的浪漫主義運動的誕生是在英國工業(yè)革命這一大環(huán)境下誕生的，工業(yè)革命所帶來的環(huán)境破壞引起了詩人極大的反感，因此他們在詩作中呼吁回到中世紀(jì)的田園風(fēng)光狀態(tài)。拜倫和雪萊更是喜歡在詩作中描繪異域風(fēng)光的奇特色彩。因此尋求與自然的和諧，也是英國浪漫主義文學(xué)的特點。

（二）美國浪漫主義文學(xué)的特點

美國的浪漫主義文學(xué)是與其時代精神密切相關(guān)，因此其文學(xué)作品中也反映了美國自由、民主、開放的時代精神，具體說來，有以下特點。

首先，刻畫了一些敢愛敢恨、追求自由平等的典型化人物，通過這種理想化人物的塑造，來感動并且呼吁社會的人物來追求平等自由的社會。例如霍桑的《紅字》就是這樣一部典型的作品，其中的主要人物白蘭就表達(dá)了沖破宗教的束縛，表現(xiàn)了追求平等的強烈愿望。

其次，是直接的表達(dá)方式。美國的社會比較開放，受到歷史文化傳統(tǒng)的束縛較小，因此其浪漫主義文學(xué)作品的表達(dá)方式就顯得直接簡單，最典型的代表就是惠特曼的《草葉集》，我們閱讀此部作品，就能感受作者的直接呼吁或者贊美，表達(dá)方式比較簡潔，直接，這與其時代精神分不開。

英美兩國的浪漫主義文學(xué)經(jīng)歷了不同的發(fā)展之路，美國浪漫主義的興起很大程度上是受西歐的浪漫主義文學(xué)思潮的影響發(fā)展起來的，與此同時，由于兩國社會以及歷史傳統(tǒng)的不同，也由于兩國文學(xué)發(fā)展的不同道路，才產(chǎn)生了以上中浪漫主義情懷的差異。正是這種差異，才為人類留下了各具特色的浪漫主義文學(xué)作品，彼此之間交相輝映，閃發(fā)出不同的光彩。

參考文獻(xiàn)：

[1]林曉彬.英美文學(xué)評價中不同文化的影響[J]. 長春理工大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版）. 2012（08）.

[2]肖飚.美國的浪漫主義文學(xué)[J]. 西安建筑科技大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版）. 2001（02）.