小柴胡湯合當歸芍藥散治療盆腔炎性疾病后遺癥的臨床體會

洪麗美 黃熙理

福建中醫藥大學附屬漳州市中醫院，福建漳州 363000

小柴胡湯合當歸芍藥散治療盆腔炎性疾病后遺癥的臨床體會

洪麗美 黃熙理

福建中醫藥大學附屬漳州市中醫院，福建漳州 363000

目的 對小柴胡湯合當歸芍藥散治療盆腔炎性疾病后遺癥的臨床療效進行觀察。 方法 從2015年10月～2016年10月于我院進行治療的盆腔炎性疾病后遺癥患者中選出88例作為研究的對象，并將其隨機分為觀察組與對照組。采用金剛藤膠囊治療對照組患者，觀察組則采用小柴胡湯合當歸芍藥散進行治療，比較兩組的療效及不良反應發生率。 結果 觀察組的治療效果優于對照組，且觀察組的不良反應發生率低于對照組，差異有統計學意義（P＜0.05）。 結論 采用小柴胡湯合當歸芍藥散對盆腔炎性疾病后遺癥進行治療，可提高治療的效果，同時還能降低不良反應的發生。

盆腔炎性疾病后遺癥；小柴胡湯；當歸芍藥散；治療效果；不良反應

盆腔炎性疾病主要指的是女性患者的生殖道上發生了炎癥感染，一般包括盆腔腹膜炎癥﹑輸卵管炎癥﹑卵巢囊腫﹑子宮內膜炎等。炎癥感染可能是局部的感染，也有可能在幾個部位同時發生感染。其中，最為常見的炎癥感染為輸卵管卵巢炎和輸卵管炎，如未能及時進行治療或治療措施不當，很有可能引發一系列嚴重的盆腔炎性疾病后遺癥[1]。該后遺癥的主要病變原理為人體內的組織被破壞﹑增生﹑粘連以及生成瘢痕，從而導致患者出現輸卵管妊娠﹑不孕不育等癥狀，由此可見，盆腔炎性疾病后遺癥不僅對女性的身體健康及生殖健康構成極大的威脅，還給社會及家庭帶來沉重的經濟負擔[2]。本研究就小柴胡湯合當歸芍藥散治療盆腔炎性疾病后遺癥的臨床療效進行觀察，現將具體研究情況作以下報道。

1 資料與方法

1.1 一般資料

從2015年10月～2016年10月于我院進行治療的盆腔炎性疾病后遺癥患者中選出88例作為研究的對象，并將其隨機分為觀察組與對照組。對照組患者44例女性患者中，年齡25～45歲，平均（35.21±1.62）歲，病程為4個月～4年，平均（2.62±0.45）年，其中，文化程度：大專﹑中專學歷各為16例，小學學歷為12例；觀察組患者44例女性患者中，年齡26～47歲，平均（36.52±1.41）歲，病程為5個月～4年，平均（2.78±0.61）年，其中，文化程度：大專﹑中專學歷分別為20例﹑14例，小學學歷為10例。兩組患者一般資料比較差異無統計學意義（P＞0.05），具有可比性。

診斷標準：本研究參照《中醫婦科學》，并根據患者的病史﹑病情﹑臨床癥狀以及輔助檢查等對診斷標準進行擬定。（1）所有患者在接受治療前均患有陰道炎﹑盆腔炎等婦科疾病，或有過婦產科手術史等。（2）患者的主要癥狀表現為腹部下方出現疼痛或脹痛，且在勞動后﹑月經前后或性交后，疼痛易復發或加劇，并伴有白帶異常﹑肛門墜脹﹑月經紊亂﹑痛經或經量過多等次癥。（3）婦檢：患者子宮一側或者雙側的附件區觸及到條狀增粗輸卵管，輕壓伴有陣痛，且盆腔出現囊腫或者包塊。（4）陰道B超：患者的輸卵管內有積液﹑盆腔有積液，且卵巢出現囊腫。

1.2 治療方法

對照組患者采用金剛藤膠囊（湖北福人藥業股份有限公司，Z19991031）進行治療，口服，每日3次，每次4粒；觀察組則采用小柴胡湯合當歸芍藥散進行治療，其中，柴胡﹑黨參﹑當歸各10g，甘草6g，姜半夏﹑赤芍及川芎各10g，黃岑﹑茯苓﹑澤瀉﹑白術各10g，生姜3片，大棗5顆，如患者腰部有酸痛之感，須加續斷10g，如患者月經血塊較多或有痛經，則加桃仁﹑桂枝與牡丹皮各10g，如患者有明顯腹脹，須加廣木香﹑延胡索﹑枳殼各10g，失眠多夢者，則加牡蠣與龍骨各10g，若白帶量多且呈黃色，則再加芡實10g。以上中藥每日加水煎服，每日1劑，2次/d。以7d為一個療程，兩組患者均連續用藥3個療程。

1.3 觀察指標

比較兩組的治療效果及不良反應發生率。

1.4 療效判定

兩組患者連續用藥3個療程后，對療效進行判定，判定的標準則參照廣東省第三冊婦產科的《常見病基本診療規范》，如患者的臨床癥狀與體征明顯減輕，但腹部下方仍有不適，則表明有效；若患者的癥狀并無改善，甚至出現了局限性包塊，則表明無效；如患者的臨床癥狀與體征基本消失，且并未出現任何不適，則表明顯效。有效率+顯效率=總有效率。

1.5 統計學處理

此次研究中，兩組患者所得的相關數據均使用SPSS17.0統計學軟件進行分析處理，計量資料以（x±s）表示，采用t檢驗，計數資料以百分比表示，采用χ2檢驗，P＜0.05為差異有統計學意義。

2 結果

2.1 兩組患者療效比較

治療后，觀察組的治療總有效率為90.91%，對照組的治療總有效率為72.73%，兩組進行對比，觀察組的治療效果明顯優于對照組，差異有統計學意義（P＜0.05）。見表1。

表1 兩組患者的療效比較[n（%）]

2.2 兩組不良反應發生率比較

治療后，觀察組44例患者中，有4例患者發生了其他不良反應，其中，輕微頭痛為1例，胃脘不適2例，失眠與便秘各為1例，不良反應發生率為9.09%；對照組44例患者中，有12例患者發生率不同程度的不良反應，其中，胃脘不適與便秘各為3例，口干與失眠各為1例，胃隱痛為4例，不良反應發生率為27.27%。通過對比分析，觀察組的不良反應發生率明顯優于對照組，差異具有統計學意義（P＜ 0.05，χ2=4.89）。

3 結論

慢性盆腔炎是臨床常見一種婦科疾病，具有治愈率低﹑病程長﹑復發率高等特點，如未能及時進行治療或治療措施不當，容易產生一系列的后遺癥。而盆腔炎性疾病后遺癥則是盆腔炎未能得到及時治療所產生的結果。該后遺癥的主要病變為人體內的組織被破壞﹑增生﹑粘連以及生成瘢痕，導致患者的輸卵管出現阻塞﹑粘連﹑積水﹑甚至增粗，且盆腔結締組織的骶韌帶開始變厚﹑增生，致使患者容易出現異位妊娠﹑盆腔炎發作頻繁﹑盆腔疼痛﹑不孕癥等[3-4]。據不完全統計，截至2016年8月31日，我國處于育齡期的女性大約有40%患有婦科疾病，而在已婚女性群體中，該疾病的發病率已達到72%，對女性的身體健康及生殖健康構成極大的威脅[5]。臨床上通常采用西藥進行治療，但西藥中含有大量的抗生素，容易對患者的免疫功能造成破壞，從而導致治療效果欠佳，且容易導致患者體內的細菌產生耐藥性，長此以往，容易引發其他的不良反應。

中醫認為，人體的肝臟可藏血，且具有疏泄功能，肝功能的運行則對血的運行和調節起到重要的促進作用。除此之外，人體氣血是否運行順暢，則與肝臟的疏泄功能密切相關，因此，女性在經歷月經﹑懷胎﹑生產等生理過程時，均與肝臟的生理功能密切相關，若肝功能出現失調，則容易產生疾病[6-7]。而女性的體質天生較弱，肝氣易郁結﹑脾胃虛弱﹑腎氣易虛虧﹑寒熱交替，部分患者甚至伴有血瘀宮寒﹑濕熱下注等癥狀[8-9]。盆腔炎性疾病后遺癥的乃是女性肝臟功能運行受阻產生的疾病之一，該病屬于中醫常說的“月經病”“帶下病”“腹痛”“癥瘕”的范疇，由于大部分女性患者病程相對較長，疾病相對較為復雜，且發作頻繁，因此，單純依靠口服西藥進行治療容易產生副作用，而通過服用金剛藤膠囊等中藥制成的膠囊進行治療，雖有一定的效果，但難以根治[10-11]。盆腔炎性疾病中醫病機特點為久病多虛多瘀，久病情志不舒，多郁﹑下腹痛，而中醫古籍《金匱要略》一書也有提到：“婦人腹中諸疾痛，當歸芍藥散主之。”因此，以小柴胡湯合當歸芍藥散治療盆腔炎性疾病后遺癥具有一定的歷史依據[12-13]。小柴胡湯是典型的清熱解毒良方，柴胡則有助于順氣疏肝﹑透邪外出，去除腸胃中的寒熱邪氣﹑結氣；半夏不僅具有止嘔祛痰﹑消痞散結等功效，還具有緩解心痛﹑咽喉痛﹑腹脹的作用；黃岑可去除患者體內的濕氣﹑熱氣；而川芎﹑當歸以及赤芍既有補血﹑活血﹑化瘀等作用，還能緩解下腹部疼痛﹑脹痛；澤瀉﹑茯苓及白術則能祛濕健脾﹑益氣養血[14]。以上藥物加水煎服，每日服用，不僅能順氣疏肝﹑活血補氣﹑緩解腹痛，還能驅寒祛濕﹑清熱解毒，從而提高治療的效果，降低不良反應的發生幾率[15]。通過以上數據分析可知，觀察組的治療總有效率為90.91%，對照組的治療總有效率為72.73%，兩組進行對比，觀察組的治療效果優于對照組（P＜0.05）；且觀察組的不良反應發生率為9.09%，低于對照組的34.09%，且差異具有統計學意義（P＜0.05）。

綜上所述，采用小柴胡湯合當歸芍藥散對盆腔炎性疾病后遺癥進行治療，不僅能有效改善患者體內的氣血運行，還能對臟腑的病例狀態起到調整的作用，從而加快炎癥愈合的速度，達標標本兼治的效果，并減少不良反應的發生，具有臨床推廣意義。

[1] 婁躍林.中藥保留灌腸結合中藥外敷治療盆腔炎性疾病后遺癥療效觀察[J].湖北中醫雜志，2015，37（1）：15-16.

[2] 馬思明.五味消毒飲合桂枝茯苓丸加減治療濕熱蘊結型盆腔炎性疾病后遺癥45例[J].江蘇中醫藥，2015，47（2）：40-41.

[3] 宋丹，劉金星，師偉，等.盆腔炎性疾病后遺癥動物模型不同病原體感染的對比分析[J].成都中醫藥大學學報，2016，39（2）：15-18.

[4] 李長慧，崔光豪，王艷萍，等.中藥塌漬治療盆腔炎性疾病后遺癥慢性盆腔痛（濕熱瘀結）的臨床研究[J].中外醫療，2016，35（12）：172-173.

[5] 李健瓊，黃葉芳，呂景，等.改良中藥熨燙法治療盆腔炎性疾病后遺癥（濕熱瘀結型）的臨床觀察[J].湖北中醫雜志，2016，38（8）：45-47.

[6] 張秀娟，李軍.中醫藥治療盆腔炎性疾病后遺癥[J].吉林中醫藥，2014，34（4）：363-365.

[7] 姚奏英，陸華，尹巧芝.花紅片﹑婦科千金片治療盆腔炎性疾病后遺癥濕熱瘀結證180例臨床觀察[J].中成藥，2014，36（1）：208-210.

[8] 張爽，曾倩，何玲，等.盆腔炎性疾病后遺癥濕熱瘀結型患者經期免疫狀況分析[J].湖南中醫雜志，2015，31（7），7-9.

[9] 陳志霞.基于決策樹的盆腔炎性疾病后遺癥影響因素分析[J].湖南中醫藥大學學報，2016，36（7）：83-85.

[10] 鐘美容，李莉，黎敏.壯藥三聯療法在盆腔炎性疾病后遺癥患者的應用與療效分析[J].中醫外治雜志，2015，24（1）：3-5.

[11] 姜文英，曹保利.盆腔炎性疾病后遺癥治療新進展[J].山西中醫，2015，31（12）：54-56.

[12] 郭向好，穆榮肖.中醫藥治療寒濕凝滯型盆腔炎性疾病后遺癥60例臨床觀察[J].內蒙古中醫藥，2015，34（11）：42-43.

[13] 國佳，金季玲.辨證分型治療盆腔炎性疾病后遺癥34例臨床觀察 [J].湖南中醫雜志，2015，31（10）：52-54.

[14] 禹安琪，潘艷芳.綜合療法治療盆腔炎性疾病后遺癥的臨床研究[J].現代診斷與治療，2016，27（3）：431-432.

[15] 高俊華，魯曉玲，金鳳麗.扶正祛邪﹑分期用藥治療盆腔炎性疾病后遺癥探析[J].山西中醫學院學報，2016，17（5）：78.

Clinical experience on treating sequelae of pelvic inflammatory disease with Xiao Chaihu Decoction combined with Danggui Shaoyao powder

HONG Limei HUANG Xili
Zhangzhou Hospital of Traditional Chinese Medicine affiliated to Fujian University of Traditional Chinese Medicine,Zhangzhou 363000, China

Objective To observe the clinical efficacy of Xiao Chaihu Decoction Combined with Danggui Shaoyao powder in the treatment of sequelae of pelvic inflammatory disease. Methods 88 patients with sequelae of pelvic inflammatory disease treated in our hospital from October 2015 to October 2016 were selected as the subjects of the study and randomly divided into the observation group and the control group. The patients in the control group were treated with Jingangteng capsule, and the observation group was treated with Xiao Chaihu Decoction combined with Danggui Shaoyao powder, The efficacy and incidence of adverse reactions were compared between the two groups.Results The treatment effect of the observation group was better than that of the control group, and the incidence of adverse reactions in the observation group was lower than that of the control group, and P＜0.05, the difference was statistically significant. Conclusion The treatment of sequelae of pelvic inflammatory disease with Xiao Chaihu Decoction combined with Danggui Shaoyao powder can improve the effect of treatment, and can also reduce the incidence of adverse reactions

The sequelae of pelvic inflammatory disease; Xiaochaihu Decoction; Danggui shaoyao powder;Treatment effect; Adverse reaction

R271.9

A < class="emphasis_bold"> [文章編號]]

] 2095-0616（2017）21-48-03

2017-08-23）