星星：上音就是我的家

周潔

星星從不畏懼將來，因為她知道，不管身在何方，上海永遠是她的故鄉，上音永遠是她的家。

“嗨，星星，你回來啦！”

“哇，星星，好久不見！”

跟著星星走進上海音樂學院的校園，短短幾分鐘的路程收獲的招呼就攢滿了一籮筐。在這里生活了7年的她，雖然已經畢業了，顯然仍被上音視作家人，這次回到母校也正是因為被邀請拍攝上海音樂學院90周年的校慶視頻。那么上音對她又意味著什么呢？

“上音就是我的家！”星星微笑著告訴我，眼睛里星光點點。

上音的第一位亞美尼亞留學生

星星來自亞美尼亞，一個憂郁而美麗的東歐小國，阿斯特麗德·波戈斯揚是她的本名，意思就是夜空中閃亮的星星。在中國呆了8年，星星笑言現在的她更習慣聽到的是自己的中國名字。

你還記得自己的16歲什么樣嗎？2009年，星星第一次踏上中國的土地的時候，就是16歲的年紀。“其實當時申請的主要是歐洲的一些國家，因為年紀很小，家里人希望上大學還是離家要近一點。”星星告訴記者。

但或許冥冥之中自有安排，星星成績優異，但只有中國政府獎學金能夠讓她繼續攻讀音樂專業。為了堅持自己的音樂理想，這個從小只看過迪士尼《花木蘭》和成龍電影的小姑娘帶著一顆征服世界的心，勇敢地選擇了萬里之外、完全陌生的城市，選擇了上音。而她，也是上音接收的第一位亞美尼亞留學生。

初來乍到的星星，對什么都很好奇，語言又完全不通，甚至上水果店買水果都只能靠比劃，這讓跟著她一起來的媽媽一度非常擔憂：在異國他鄉，寶貝女兒能否適應好這一切呢？然而這個看上去溫柔美麗的小女孩，骨子里卻是倔強不服輸的性格。為了不讓媽媽擔心，在上海安頓好的第二天，星星就跟著課表開始了自己的語言學習。

中國的方塊字之難，是許多外國人啃不下來的硬骨頭，但星星不服輸，也不怕下苦功，通常是早上上完語言課，下午的休息時間都被她拿來學中文練口語。兩個星期下來，媽媽看在眼里，便不再提讓女兒回國念書的事，自己收拾行囊準備回國。

龍應臺寫過：“所謂父女母子一場，只不過意味著，你和他的緣分就是今生今世不斷地在目送他的背影漸行漸遠。”到現在，星星依然記得媽媽離開的場景，“我很想裝得像個大人，對離別顯得不那么在意，看起來酷一點。”

但媽媽衣服上熟悉的味道還停留在鼻尖，親撫過臉頰的觸感還依稀能感覺得到，看著載著媽媽的大巴漸漸遠去，16歲的小女孩還是忍不住哭起來。

哭一場，生活還要繼續。

幾個月后，在星星孜孜不倦的學習下，她終于可以用中國話跟水果店的老板進行正常的溝通交流了，對話完成時的成就感和滿足感，令她至今記憶猶新！

住在學校宿舍的星星，還喜歡跟各色各樣的人聊天，校園門口的保安大叔，寢室樓里打掃衛生的阿姨，食堂里打菜的師傅，都是她的聊天對象，“一個人在上海有些孤獨，很多心情沒有人可以分享，跟他們聊聊天，心情就會好很多。”星星說學校的一大半工作人員都已經成為了她的家人，甚至連阿姨家里的育兒經她都門兒清，熟悉程度遠超她的中國同學們。

而在星星的身上，也留下了深刻的中國烙印——每次想要表達感謝的心情時，星星總是通過鞠躬握手來表達；見到長輩老師時，又常常雙手合十表示尊敬。星星覺得，這是她的性格與中國文化的完美融合。

也正是這種情與情的溝通，文化與文化的接觸，讓她對上音的歸屬感越來越強。她總是跟小伙伴們強調，上海就是她的家，她不是“老外”，而是一個“新上海人”！

上音，為夢想插上翅膀

本科結束時，星星以優異的成績獲得了在上音繼續接受碩士深造的中國政府獎學金，媽媽也專程飛過來參加了星星的畢業典禮。雖然平時也都能視頻語音，知道女兒在上海生活得不錯，但真正親眼確認，又是另外一回事了。

從那個交流基本靠手和眼神體會的小女孩，到現在語言溝通全程無障礙，還在校園里混得如魚得水，自信美麗的星星讓媽媽倍感驕傲。

在上音，星星一步一步將自己對音樂的熱愛慢慢實現，也收獲了很多演出的機會。

星星是一個非常有想法而且閑不下來的小姑娘，專業學習、學生會工作、社團一個不落，而作為全校第一個亞美尼亞留學生，她十分希望能把家鄉的文化和音樂介紹到中國，讓更多人知道自己美麗的家鄉。當她把自己的想法告訴管弦系的張老師時，很快就得到了認同和回應。在學校的聯系下，星星獲得了在上海音樂廳“音樂午茶”演奏的機會。借著同學和老師的支持，星星號召一批志同道合的小伙伴，組成了一個以宣傳亞美尼亞音樂作品為主的四重奏組合。

“音樂午茶”的處女首秀對于星星來說，是一段終身難忘的記憶。在整場音樂演奏中，觀眾們和演奏者們一起，進入到了音樂的世界。演奏完畢，在場的每個人都被感動了，還有觀眾特地過來跟星星說，很高興能夠了解世界上還有亞美尼亞這樣的國家，有這么美的音樂。這也讓星星真的相信，哪怕語言不通，哪怕你我只不過是陌生人，但“音樂是沒有國界的”。

此后多年，星星和她的“四重奏”團隊一直不間斷地在各個場地演出，直到星星從上音畢業，這個組合仍然被學校保留下來，承擔著中外文化交流與溝通的作用。

兩年前，星星受邀到紐約最著名的卡內基音樂廳演出，這讓她非常興奮和驕傲，在翻看節目單的時候，她發現自己的照片旁邊寫的是“亞美尼亞—中國”，她意識到：“雖然我是亞美尼亞人，但現在我到世界上任何一個地方，代表的都是中國和亞美尼亞兩個國家。”

投之以桃，報之以李，星星對于自己在上音受到的幫助總是心懷感恩，雖然只是一個遠在異鄉的留學生，但依然想要做些什么來回饋這個溫暖的社會。

上音一直都有鼓勵學生參加公益項目的傳統，一個偶然的機會，星星和校學生會的中國朋友們一起為一家康健院里的孤獨癥孩童舉辦了一場音樂演奏會。看到那些一直跑跑跳跳停不下來的小孩子在音樂旋律的帶動下，竟然能夠安安靜靜地認真傾聽，星星相信，音樂這種無聲的語言能夠溝通人心底最柔軟的部分。endprint

看到音樂帶給孩子們的變化，也為了讓他們能夠經常感受音樂的快樂，星星決定把這個活動常規化，還給它取了個好聽的名字—— Turn on your heart（打開你的心）。關于這個名字，星星解釋道，現代社會人的節奏很快，每天忙于自己的事，漸漸地就把心門給關上了，也不再關心身邊的人和需要我們幫助的人，所以她想做一些事把心門打開，不僅給別人帶去快樂，也讓自己快樂。

不僅如此，星星還經常會去學校對口的敬老院陪老人們聊聊天，或者參與各種慈善活動做志愿者，去年，星星還獲得了學校頒發的十佳好人好事獎。對于志愿者工作帶來的快樂，她如數家珍，“除了音樂相關的志愿活動，我還喜歡嘗試各種不一樣的工種，比如在世博會的時候，我是亞美尼亞館的志愿者，做了很多文書工作，還學會了很多與人溝通的技巧，到現在仍然深受其用。”她頓了頓，說：“可能很多人會覺得做志愿者是浪費時間，但在我看來，你只不過是用了很短的時間就可以讓另一些人感到開心，何樂而不為呢？”

那以后也會一直做下去嗎？

“會啊，一直一直。我覺得我這個人一輩子都會是一個志愿者了。”星星堅定地回答。

上課是老師，下課了就是家人

在拍攝宣傳片的時候，星星的臺詞是——如果你有一個音樂的夢想，那么踏進上海音樂學院，你就成功了80%。星星對此深有體會，音樂的道路有多難走，只有拼過的人才會懂。“如果沒有上音的老師對我的關愛和督促，也許我根本堅持不到現在。”星星如此相信。

在研究生時期，星星的專業老師是我國著名的小提琴演奏家徐惟聆教授，一提起自己的導師，星星又是敬又是畏。“那個時候我的課外活動很多，錄節目、志愿者、學生會什么的，徐老師知道我閑不下來，但是她對我專業課看得很緊，要求很嚴。一旦拉得不好了，徐老師就會開玩笑地說是不是拉琴的時間又沒保證了？”

為了不辜負老師對自己的期待，星星每天早上6點就要起床，稍作休息就去琴房拉琴，練幾個小時之后就是上課時間。“如果沒有老師每次對我的提醒和監督，我可能真的不會有毅力每天都練琴。”星星說。而一個不能保證練琴時間的學生，是沒辦法能夠在臺上奉獻出最好的自己的。

有的時候，豁達的星星也會變得迷惘，也會對未來和當下有猶疑和躊躇，每每此刻，星星也會找自己導師談談心。多年相處，兩個人自有默契，往往星星這邊剛開了個頭，那邊徐老師就已經讀懂了她的心。“你的性格我知道。”星星記得徐老師總是這么說。

“親切得就像我的媽媽。”

上音不止有媽媽，還有家人。“留學生辦公室、管弦系還有其他許多老師們一直都是我堅實的后盾，從我入學的第一天到畢業那天，我做的許多事，像志愿者活動、四重奏組合，包括許多文化交流活動都得到了他們的大力支持。每次遇到了困難和問題，他們都是我第一個想到的求助對象。”對此，星星的內心充滿感激。

離開校園以后，星星在徐匯區租了一個小房子，仍舊是每天早上6點起床，但她開始自己做早飯了，住的地方離單位很近，她一般就坐公交去上班，天氣好的話還會騎騎摩拜，完全是個本地上班族的派頭。在外多年，星星做得一手正宗的亞美尼亞傳統菜肴，吃過的朋友們都贊不絕口。她也嘗試做過中餐，比如宮保雞丁，不過她坦白：“中餐做起來真的很復雜，而且自己做不出餐廳里的那個味兒。”

自信、溫柔，又那么豁達、謙虛，難怪星星身邊的朋友都用“冰山”來形容她。不過，此“冰山”非彼“冰山”，指的是星星就像寶藏一樣，一眼看去只有一個冰山尖，但越交往就越會發現，其實還有更多真正的美好都在水面下藏起來的7/8里。

筑夢上海，做中亞文化的使者

畢業前，星星有機會在上海交響樂團實習了一段時間，之后便順利留任，成為了周平團長的助理。在別人看來，讀書、保研、工作，星星的這一路簡直無比順利，但只有親近的人才知道，背后的星星是一個多么努力的姑娘。

星星的舞臺從來不止于學校，在一次表演的開場準備中，她的小提琴演奏引起了法國音樂人昆汀的注意，之后星星就受邀與另幾位音樂人一起，組建了一支爵士樂隊。

是的，爵士，以自由隨性為特色的爵士和以優雅嚴肅為特色的古典樂，聽上去似乎毫無關系，就連星星自己都曾懷疑，這真的能行嗎？

不過，當這支樂隊真的上了臺，兩種風格完全不同的音樂還真的能碰撞出奇妙的火花。古典樂的演奏是完全看著譜子來的，但在一次表演中，星星的音樂伙伴們似乎已經沉浸在自己的旋律里，完全沒有按著譜子進行收尾，而是又多了一個8拍，沒辦法，本應該進行收尾的星星只好拿起小提琴，配合著爵士的風格繼續往下拉，出來的效果竟然意外地不錯。

也正是從那之后，星星變得不再怕譜子，而是更加遵從自己內心的音樂感受。不僅如此，星星還和伙伴們一起制作了一張音樂CD，記錄下他們對上海的不同理解和感受。

不久前，星星還在上海交響樂團的幫助下申請了《留學生在滬工作證》，單位的同事告訴她，她是第一個將要拿到這個證件的留學生，這讓星星興奮不已。留在上海，是目前星星對生活的全部打算。

那么未來呢？

星星說她也不知道，“因為誰也不知道明天會發生什么。”不過，“在上海交響樂團遇到的同事和朋友都非常有趣和善，為了能和他們一起工作，我肯定還會在上海呆上很長時間。”

不僅如此，星星還透露她或許會繼續讀個博士。“碩士期間做的是關于亞美尼亞的音樂歷史和發展，但是很多問題還沒講清楚，網上的中文資料也特別特別少，覺得自己有責任把亞美尼亞兩千多年的音樂成就介紹到中國來。”她還希望通過自己對亞美尼亞音樂文化的研究，能夠給將來上音的亞美尼亞學弟學妹傳遞鼓勵和溫暖，這是她自己曾經特別渴望的東西。

星星從不畏懼將來，因為她知道，不管身在何方，上海永遠是她的故鄉，上音永遠是她的家。endprint