新聞報道的文化元素
——《海南日報》的“海絲路”“尋路行”

符耀彩

新聞報道的文化元素
——《海南日報》的“海絲路”“尋路行”

符耀彩

近年《海南日報》啟動了“絲路話古今，尋夢萬里行”——“一帶一路”大型采訪報道活動。這一活動的重要示范意義在于，它揭示了新聞報道應追述歷史的文化內涵，應包含諸多歷史文化元素，同時還應探索未來的文化意義。

新聞報道；文化元系；“海絲路”；“尋路行”

一、新聞報道應追述歷史文化內涵

進入多媒體時代，許多媒體都十分注重增加新聞報道的文化元素，這也成為紙媒改革創新的一個趨勢。近年《海南日報》啟動“絲路話古今，尋夢萬里行”——“一帶一路”大型采訪報道活動。幾批探路記者行程匆匆，不辭辛苦，足跡踏遍韓國及東南亞等9個國家。他們從此岸走到彼岸，又從彼岸走到此岸，走出了許許多多令人點贊、令人啟迪的故事，不管是文字報道或圖片報道，都十分講究文化品位，一時成為我國新聞戰線的重大“新聞”，影響頗為深遠。

中華民族史貫五千春秋，“海絲路”之夢乃民族復興之煌煌大夢。習近平總書記提出“一帶一路”的倡議，標志著我國對外開放躍上新臺階，閎放之舉，氣吞八荒，激情四射，因而引起國際社會的高度關注。海南扼海上絲綢之路之要沖，論條件，有“近水樓臺先得月”之地理優勢；論歷史，有先行者之探路履痕；論動力，有廣大僑胞之鼎力支持；論經驗，海南已在經濟、文化、人文等領域開拓“海絲路”之行。古代的“海絲路”歷史意義如何？“一帶一路”倡議如何融合東南亞沿線各國？唯有從歷史與現實出發，深入考量各方關切，才能讓“一帶一路”所體現的“亞洲命運共同體”真正成為沿線各國共識。歷史很容易被遺忘，開啟未來很容易被誤解，尤其是當今錯綜復雜的國際大背景下更是如此。韓國及東南亞各國是中國古代“海絲路”先行者們曾經涉足的地方，“21世紀海上絲綢之路”重要經略地域，人們是否該問一句：新聞記者對這段歷史，該怎樣去講述？對它的未來，該怎樣去描繪？所以，在時間短、任務重、困難多的情況下，面對“海絲路”這段歷史之奧秘，以及“海絲路”未來之偉大歷程，《海南日報》的采訪記者并沒有把自己當成匆匆過客，蜻蜓點水般地采寫新聞，而是以仰望星空般的視野，站在歷史的新視點來看待、來觀察，追述“海絲路”這段歷史的文化內涵，克服以往采寫這段歷史時只是泛泛描述它的辛酸史、苦難史，盡可能地在追述它的開發史時，揭示其未來的發展走向，努力做到極目俯瞰，達到一個更高的新境界。

二、新聞報道應包涵諸多歷史文化元素

以新聞的方式來描述歷史，這也是新聞作品的一種慣用手法，但是，描述歷史既不能完全照搬照抄歷史，也不能以寫新聞的名義去完全否定歷史的本來面貌。因此，采寫歷史蹤跡尤其應當注意歷史的文明性。《海南日報》“海絲路”“尋路行”報道的一個亮點是以文明對話來采寫新聞，因而亮點精彩而紛呈。

東南亞集納諸多的文化文明元素。雖然來去匆匆，但《海南日報》記者們并非是捕風掠影般，而是通過深層次的開掘，總結出“海絲路”歷史許許多多有文明價值的東西。文明、開放、包容，他們用這三方面故事構成一個真實的“海絲路”文明內涵。其過程，既有高端人物采訪，又有引車賣漿的對話；既有對政治、經濟等重大課題的探討，又有對人們的生產方式、衣食住行等生活細節的描述。在異國他鄉，記者們去觸摸、去欣賞著名旅游景點的藍天白云與俊秀山水；去博物館看當地傳統歷史文化；去寺廟參謁當地古名人圣賢，領略當地民眾的宗教信仰；快速融入當地社會，觀察、體驗當地各具特色的風土人情。“探路”活動驚醒了韓國及東南亞之夢。一篇篇新聞作品，嗖嗖走筆，一副副精美照片，采錦攝翠，真實而生動地描繪了“海絲路”歷史的演變軌跡、文明實踐的履痕，因而諸多新聞作品才溢出精彩。“海絲路”“尋路行”活動具有文化開拓上的意義。讓人們對古代“海絲路”不再感到古老神秘，不再有朦朧之感。通過系列報道，又讓人感受到了“海絲路”沿線國家的人民并非世界文明的遲到者，而是對“一帶一路”倡議表示誠摯擁護與火樣激情。這種文化背景，既有歷史文明的慣性，又有文明融合的需求。當人們讀到這樣的新聞作品時，心中自然就會鼓蕩起來。

三、新聞報道應探索未來的文化意義

探索歷史性的新聞，離不開它的創新性，即將歷史與現實緊密結合起來進行采寫，這樣的新聞作品才具有歷史意義和現實意義。

凡是過去，皆為序章。在這方面，《海南日報》的一個可值借鑒的經驗是傾注情感來采寫新聞，把新聞的筆觸重點投放到東南亞一些國家的華僑身上，進一步調動被采訪對象緬懷過去的情感，驚醒他們心中的“中國夢”。

一是探討“下南洋”的精深文化內涵。為什么一說到“下南洋”，華僑們就滿含淚水？因為從海南等地漂洋過海到東南亞各國即“下南洋”的百年史，蘊含著諸多辛酸、諸多苦難、諸多淚水，有成功的亮點，也有凄慘的經歷，許多話題令人感到十分沉重。經過大浪淘沙，“下南洋”的眾多鄉親成為“華僑”，他們心中裝著許許多多講不完的故事，道不盡的情感。追述情感，“反把他鄉當故鄉”。尋訪記者們既把這當作是一次愉快的旅程，也當是一次美麗的“邂逅”。在諸多新聞作品中，既有對過去“下南洋”辛酸史的追憶，亦有他們參與“海絲路”輝煌史的描述，讓人見證了“下南洋”的歷史風云。在泰國，記者們與“海南佬”進行旅游方面的對話；在柬埔寨，他們聽“老鄉們”訴說那里“橡膠史”發展的艱難歷程；在馬來西亞，他們與華僑們品嘗“文昌雞”，等等。這其中，有“老鄉見老鄉”的濃濃鄉音，有不隔膜的親情，有相見恨晚的友情，也有“南洋”各民族的文明融合之情。海南與東南亞的距離有多遠？通過這“情”、這景，寫出來的新聞作品才真正讓人體會到“海絲路”把海南與東南亞拉得這么近，盡可能釋放出情感的真實、可感來。

二是驚醒華僑們一以貫之追求的“中國夢”。尤為可貴的是，采訪記者們的老辣眼睛和獨特視角，寫出的新聞作品不僅攪動了一代代華僑參與“海絲路”的沉寂久遠的歷史故事，也點醒了當代華僑們的“中國夢”。有的記者剛到一個國家，以為“中國夢”只是祖國這邊的事情，沒想到當地的華僑也對實現“中國夢”懷有深深的情感和強烈的愿望。因此，記者們一方面深刻描述華僑們曾經為建設海南家鄉、為自己祖國的改革開放獻策獻力的巨大功德，又想方設法挖掘他們對實現“中國夢”的許許多多的好思想、好經驗、好做法、好建議。其中一個重要做法是通過華僑們探索了當地發展之特色經驗，猜想了“海絲路”建設之美好未來。其中，在韓國、泰國，聽取華僑們介紹了“島嶼旅游文化”好經驗，他山之石，可以攻玉。其中一些好做法，對我們建設國際旅游島很有建設性的借鑒意義。還有，泰國、柬埔寨華僑們的種植橡膠經驗介紹，對海南農墾天然橡膠生產的發展，也是很有借鑒意義。

作為新聞記者，手執打開文明之門的金鑰匙，更新觀念，跳出歷史局限性去追述歷史、描繪未來，因而寫出的新聞具有真實性、前瞻性、探索性。“海絲路”文明之繼承，源源相沿襲，流流共潮生，更是讓人感念“海絲路”先行者們的薪火相承，永不湮滅。歷史與未來之角色轉換，氣象萬千，讓人領悟到了“一帶一路”之廣闊天地。述說“海絲路”滄桑史，彰揚“海絲路”輝煌史，這就是賦予新聞記者凝重的使命感與責任擔當。

（作者單位：海南日報社）

G206.2

A

1004-700X（2017）04-0078-02