董海艷
【摘要】初中作文訓練中,對文章進行續寫、改寫、擴寫是重要手段。續寫要求與原文風格一致,要忠于原文的思想、態度、價值觀;改寫要求運用描寫方法和修辭手段,進行綜合描寫;擴寫要求在原文的基礎上,充分發揮想象,語言更加生動感人。
【關鍵詞】語文作文訓練續寫改寫擴寫現在,不少初中學生談到作文課,其感覺無非是頭疼。原因歸結為:一是初中生生活較為枯燥,每天兩點一線的生活,學習成績最為重要,無暇顧及身邊的美,也來不及思考,感到無話可說。二是繁重的課業負擔,每門都要考,每科都得學好,寫作文只能排在后面。三是語文老師作文訓練方法單一。有的老師只給學生一個作文題目,然后稍加講解,告訴學生開始寫吧。這樣,寫作便成了無本之木,無水之源。其實,作文訓練方法很多,為避免枯燥和乏味,對文章進行續寫、改寫、擴寫是提高學生作文水平的重要途徑。
一、如何進行續寫
續寫就是在原文基礎上,承接原文寫下去。續寫時要注意以下幾點。
1.與原文語言風格保持一致。原文如果是記敘性的文字,就不能寫成議論或說明性的文字。
2.忠于原文的思想、態度、價值觀。2013年河北省中考作文是續寫,給出的材料是:語文學習不只是在課堂上,它的天地是非常廣闊的。材料要求拋開課堂上的語文,而著力寫生活中的語文對人思想的影響。生活是廣闊的,語文知識自然是廣闊的。走進大自然,一樹、一花、一草、一木,鳥兒的鳴叫聲、潺潺的流水聲,都可以讓我們聯想起學過的語文知識。游赤壁,我們可以聯想到《念奴嬌·赤壁懷古》,登泰山,可以聯想到《望岳》,賞碣石山,可以聯想到《浪淘沙·北戴河》。
3.人物性格與原文保持一致。如對《皇帝的新裝》進行續寫時,應該繼續寫皇帝在皇宮的丑態,寫他的洋洋得意、貪婪,寫宮人私下對他的嘲弄,而不應該寫他改過是非,悔過自新。再如,《我的叔叔于勒》續寫時,有的學生寫于勒十年后出現在菲利普夫婦面前,這時于勒已是富有的大商人,將欠菲利普夫婦的錢盡數歸還,然后拂袖而去,菲利普夫婦則呆若木雞。無疑,這樣的續是成功的。如果寫菲利普夫婦回家后內心非常自責,找到于勒,接到家中養老,是違背原文的,不可取。
二、如何進行改寫
改寫主要是針對學生的習作,目的是讓語文亮麗起來。改寫的要點是:
1.綜合描寫。要調動語言、動作、外貌,神態、心理、細節等描寫方法,對人物進行立體式的包裝,使其活靈活現地呈現在讀者面前。學生寫到:每天的清晨,母親都及早的給我準備好早飯,叫我起床,看著我吃好后上學。這樣的表達太過于蒼白??梢愿臑椋呵宄康牡谝豢|陽光早早地射進我的臥室,我卻還在和周公對話,突然,外面傳來“孩子,起來了,要不上學遲到了”,那是母親在催我起床?!霸绮鸵院谩?,看著香噴噴的牛奶加面包,聽著母親的囑托,我便風卷殘云一般,片刻之間美食便化作烏有?!吧蠈W路上要當心,到學校后要努力學習”,一次次的叮嚀,冬日里我的心里好像裝了個小太陽,感覺曖曖的。
2.修辭手法的應用。針對文章內容,恰當運用比喻、擬人、夸張等修辭手法,從而提高語言的表現力。如學生寫到:這次又考的不理想,走在回家的路上,心里沮喪極了,這樣寫的語言太蒼白,不如改成:走在回家的路上,回想起鮮紅的58分,心里如同打翻了五味瓶。遠處樹上烏鴉扯起嗓子哇哇地叫個不停,好像在嘲笑我。再如,學生寫到:好大的雪,呼吸著新鮮的空氣,白雪在陽光的映照下,感到美極了。可以改成:不知不覺間,迎來了今冬第一場雪,田野里飄蕩著雪的芳香,紅日也不甘于寂寞,早早升起來欣賞這冬日的饋贈,紅日與白雪交相輝映,真是“看紅裝素裹,分外妖嬈”。
三、如何進行擴寫
詩歌是我國勞動人民智慧的結晶,詞語練達,意義豐富,是學生擴寫訓練的良好素材。擴寫要求在原文的基礎上,充分發揮想象,語言更加生動感人。可以讓學生練習擴寫《觀書有感》,有學生寫到:春天到了,今天又是難得的閑暇,何不趁著大好春光出去走走。來到我心愛的小池塘,半畝大小的池塘已是春意盎然,清徹的塘水就像一面鏡子從包袱里剛剛拿出,透著些許的清涼,曖曖的太陽和云兒倒映在水中,云兒朵朵,有的像羊群,有的像駱駝,有的像小鹿……
再如,擴寫《使至塞上》中的名句“大漠孤煙,長河落日圓”,就要求學生充分發揮想象。有的學生這樣寫:我輕兵簡從一路奔波,古老的黃河向我展示它壯美的一面:廣袤無垠的沙漠沒有一絲生命的氣息,在我惆悵之余,抬眼望去,遠方一道孤煙直沖云霄。落日的余輝波灑在黃河故道,圓圓的,與大漠相親相依,此時,我真想對酒當歌。
作文的續寫、改寫、擴寫,是依托設定的材料,在原有內容的基礎上,充分發揮學生的想象力,讓他們有話可說,為他們提供廣闊的空間。當然,寫作能力的提高不是一蹴而就,只有堅持經常,才能達到預期效果。
參考文獻:
[1]李以成.強化習作訓練,拓展寫作思維[J].考試周刊,2008,(53):43.
[2]謝成仁.淺談變式作文的寫作[J].教師之友,1998,(09).endprint