徐姍
摘 要:隨著信息技術和科技文化的發展,被稱為“第四媒體”的網絡,正在快速發展。它的使用范圍廣,面積大使用頻率高。在這個大背景下利用網絡通信所產生的詞匯,它是改變人們生活和思維方式的一個步驟。而網絡用語是如何形成,將繼續以何種形式發展,今天在這個新的領域是最關心的話題。
關鍵詞:新詞;“北京癱”;詞匯;網絡用語。
[中圖分類號]:H136 [文獻標識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2017)-35--01
一、網絡新詞語產生的社會背景以及來源
在當今世界,經濟全球化已成為世界其他地區和國家之間的交流日益頻繁的趨勢,網絡的成長和發展的形成一個趨勢。特別是在科學技術的飛速發展和經濟發展成為各國人民的共同追求的今天,計算機已經極大地改變了世界。隨著互聯網對人們的日常生活的影響逐步提升,網絡媒體已經成為主流媒體傳播的形式,網絡新詞成為主要傳播網絡媒體新詞,網絡新詞語成為新詞語的重要組成部分和關鍵部分。作為現代漢語的活躍領域,網絡語言與現代漢語的發展密切相關。同時,隨著社交網絡的進步正從四面八方逐漸改變人們的生活、思維、認知風格甚至是語言的表達方式。這些新詞主要分布在經濟,文化,科技,生活,教育,環境等領域。與此同時,網民在焦急的過程中有意無意地創建出的諧音等現象輔之以大量的表情、字母、疊音詞的廣泛使用使網絡用語帶上了輕松地說話色彩,網絡交際所要求的這種輕松話語環境使得網絡語言自身的這些游戲規則在網絡交際中得到了廣泛的運用。
二、“北京癱”、“葛優躺”用法及例子
“葛優癱”這一網絡新詞語來源于《我愛我家》里不速之客那一集葛優躺在沙發上一臉生無可戀那一鏡頭。葛優演的紀春生進門就餓昏了在沙發上癱坐著,而這一詞語在生活中使用率也很高, 例如:人們問:“你在干嘛呢?”我們經常回答:“我在家葛優躺呢。”這個句子中的“葛優躺”就是作為動詞來使用,表現出一種頹廢的,放松的,慵懶的意思。除了“北京癱”、“葛優躺”還有許多網絡新詞語例如:“浮云”、“神馬”、等等這些網絡新詞語都是源于生活、新聞等是人們對社會熱點事件的關注和反映。
三、網絡新詞語的語用價值分析
(一)網絡新詞語的言語表現力
網絡新詞言語表達,主要有兩個方面。靈活,創意和新鮮的第一語言表達,新詞的語言表達富有自然傳神刻畫的個性特征。首先鮮活、突出個性的言語表達特點和富有創意的言語表達方式是網絡新詞語極富表現力的內在表征。這些網絡新詞語在一些相對較大的文章而言,有記敘、描寫、議論、說明以及行情,這些網絡新詞語的言語表現力強,表達了筆者的態度。第二網絡新詞的新鮮度和個性是言語表達的重要表現。獨特的鮮活感和網絡新詞的表達凝聚在他新鮮富有的個性表達中。鮮活性是網絡新詞表達的特征之一。首先體現在生活中的新鮮話題。 網絡新詞以不同的形式,包括數字,字母,表達,符號等,而且表達了具有各種修辭的功能,以達到特定的表達。
(二)網絡新詞語的價值辯證分析
首先網絡新詞語的產生是把雙刃劍,首先它具有正面價值,是智慧的凝結,很多網絡新詞語的使用,在很大程度上增添了寫作的效果,滿足了說話主體的需求其次,網絡新詞語也具有負面,一些網絡新詞語被賦予商業價值,被加之負面信息,對于語言環境和漢語的使用都產生了負面的作用。諸如網絡流行語中大量存在的火星文符號語言和字母縮略詞現象,它們或滿足了特定群體的心理需求或從簡便、經濟的原則來看不對語用行為產生長遠的影響。
四、網絡新詞語出現的問題及對策
(一)網絡新詞語出現的問題
第一,它突破了語法常規,其次,因為它們與傳統的文字不同,給人們造成了交際困難,特別是父代與子代之間的溝通。沒有或多或少接觸網絡的父母根本不明白孩子們口中所說的“70345(請你相信我)、水母情話(水木清華)BT(變態)”是什么意思。這樣就會增大代溝。再有就是,網絡上由于諧音,形成了很多的錯別字,不少的正在識字的小朋友們也會跟著錯。網絡新詞語的使用過程中也出現了愈多的問題。有些人不明白其含義而隨意地使用從而造成一些網絡用語的惡俗化。不利于漢語言的發展,也為對外漢語教學產生了阻礙。
(二)網絡新詞語的規范與建議
網絡新詞雖然具有個性化,其特殊的一面,但不能因為其個人價值而否認其存在,其獨特的創意和語言的表現力對于漢語的發展都有啟示作用。所以我們要對其進行鑒別、規范和整理。在龐大的網絡系統中出現的愈多的網絡新詞語,要符合社會主義的標準,那些具有商業化的,粗俗的網絡新詞語要加以規范。同時我們也要創造良好的言語環境,使其使用方便恰當。這需要一個過程首先要清理語言環境,促進網絡文化建設,構建網絡文化和諧。二打造網絡環境和諧,監督青少年網絡語言調查。三繼續加強輿論監測,建立新的,客觀公正的評估體系,大力推進施工語言網絡的規范化。因此,教師應該引導正確,增強學生正確發展使用網絡語言的意識和能力。
五、總結
隨著社會的發展帶動了網絡的高速發展,在這樣一個大環境下,網絡語言的產生是必然的,網絡新詞語以其獨特的鮮活性,靈活性充實了語言,在現在的時代,傳統的漢語詞語很難滿足社會的需要,所以我們要從這些網絡新詞語中鑒別,并加以整理,規范使其能夠被更好的利用。網絡新詞語的出現在對外漢語教學中運用的到,為了使網絡新詞語更好地發揮其作用我們來進整理,分析,加以規范,使其能夠為漢語增添光彩。
參考文獻:
[1]方燕勤.新詞新語的來源及發展[J].閩江學院學報,2008(6).
[2]于學敬.網絡新詞語的語用價值及教育對策研究[D].浙江師范大學.2013.
[3]楊艷芳.網絡新詞語與對外漢語教學[D].華中師范大學.2011.
[4]安璐.對外漢語教學中網絡新詞語的教學研究[D].河南大學2013.
[5]李薇薇.漢語語境下的網絡新詞語研究[D].汕頭大學.2003.
[6]“北京癱”就這么火了[J].科學大觀園.2016.endprint