中國連環畫衰落的內因與發展

【摘要】：中國連環畫是我國重要的繪畫形式之一，其歷史源遠流長，早在兩漢時期就有連環畫的雛形，但是在信息動漫時代發展的今天，我國連環畫卻在20世紀80年代衰落后一直沒有很好的發展，中國連環畫具有悠久的文化積淀，但是卻被日漫和歐美漫畫占據了市場，其繪畫形式和故事情節都是我們值得借鑒的，但是在借鑒的基礎上，也要遵循中國傳統文化，在當今的時代背景下創作出具有中國特色的、創新的、具有發展潛力的中國連環畫，本文著重分析了中國連環畫衰落的內在原因，比較了中國與日本連環畫的差異，在這些差異及問題上吸取教訓，提出了在中國連環畫改革和發展的一些見解。

中國連環畫是中國現代美術的重要組成部分，連環畫在世界各國的迅速發展，以及電視業、新聞業的日益繁榮，被人們稱為“讀圖時代”的來臨。圖像對于文字具有信息量大、生動活潑、直觀形象的特點，對于描述同樣一個事件，傳統的文字只能望其項背。連環畫是繪畫和文學相結合的產物，兼有兩者之長，以其輕松快捷和富于娛樂性的特點，受到世界各地廣大青少年甚至成年讀者的喜愛。

中國的連環畫歷史源遠流長，最早期的連環畫可以追溯到我國古代的壁畫，在我國古代的一些傳世繪畫的作品中也會經常使用到連續繪畫的形式，表現出了連環畫的雛形萌芽狀態，從東晉顧愷之的《女史箴圖卷》到五代至治年間年間刊本《全相平話五種》到清代《回回圖》等，已是從一幅發展到多幅，形式是上圖下文，圖簡文長，為今天的連環畫奠定了基礎。在解放后，由于國家的重視以及大批藝術家的積極參與與繪畫，我國的連環畫事業空前繁榮，在20世紀初至80年代中國連環畫的輝煌成就影響了幾代人的審美和價值取向。然而在80年代后期，中國連環畫日趨式微，其原因是多方面的，這里主要從連環畫的內在因素即故事及藝術表現方面分析。

現代中國連環畫的故事情節的問題主要有以下兩方面 ：首先，連環畫故事的腳本大多由現成的文學作品改編而來，缺少原創的故事。其次就是連環畫選題狹窄，太受古典文學作品思路的局限，缺乏創造性思維。

著名連環畫家賀友直先生也曾說過，連環畫是“俗文化”，它的特點是以畫講故事，畫得必須有情有節，故事連貫，“雅”得只能看畫， 然而這樣就失去了連環畫講故事的特點和作用。其實，不僅僅是連環畫，現在流行的動畫和電影，無論它的技術含量多么高，形式多么新穎， 畫面多么好看，要想吸引觀眾要想賺錢，就都要有動人的故事。縱觀中國連環畫的發展歷史，大部分的連環畫都是由文學作品改編而來，特別是古典文學名著，就有過不同出版社、不同作者、改編于不同章節的眾多版本和套書。然而在日本以及歐美這樣一些連環畫發達的國家，幾乎不會見到這種問題，其原因之一就是歐美國家管理版權的法制完善以及人們對版權的重視。

在連環畫大國日本即使是改編的作品他們也會另辟蹊徑，給人一種耳目一新的感覺。以《西游記》為例，日本《七龍珠》中的孫悟空，完全是對孫悟空的重新演繹，創作形象與孫悟空完全是不同的概念，可是日本人就根據孫悟空的形象創作出了一系列的龍珠傳奇，并且得到了大眾的歡迎。反觀中國連環畫太過于受到傳統中國文化的束縛，始終沒能從原作中發掘更廣泛的題材內容，從而脫離原作的大框架來創作出更新穎的故事。

中國連環畫大多以現實題材為主，多是革命戰爭、 歷史小說故事。這個時候，宣傳教育是這個時候連環畫的一大特點。經過幾年的發展，內容較新中國成立前的舊連環畫有了很大的改變，選題增多，有表現文藝的、反映現實生活的、還有講述歷史的等等， 并最終迎來了中國連環畫的輝煌。隨著時代和經濟的發展，人民的生活水平提高了，視野比以前開闊了，思維更活躍，需要更豐富的文化活動。中國連環畫已經不能滿足現代人的需求，比如校園生活、愛情故事和科幻故事等，這些題材在中國連環畫的作品中少之又少，遠遠不能滿足新時代人們的追求和對未知事物的好奇。

在藝術表現方面，中國連環畫發展到今天，一直追求的就是圖文結合，既是其藝術特點的源泉，也是其發展的阻力。這是一把雙刃劍，用好了可以促進連環畫的發展，如日本的“漫畫之神”手冢治蟲，他首創了將象聲字畫在畫面上的形式，把“聲音”帶到了連環畫中，加上他創新了畫格的布局，使得這種新形式的連環畫一經推出就受到人們的熱烈歡迎，從而開創了日本新連環畫的歷史。

中國連環畫追求的是畫面和文字的互補，表現出來就是一圖配一文，畫中不必有和敘述文字相同的內容，文中不重復畫面已表現的情景，每一組圖畫和文字都精雕細琢， 經得起推敲，日本連環畫追求的是畫面的動感、簡潔，文字與畫面融為一體，故事主要通過畫面來表述，最明顯的表現就是大量借鑒電影蒙太奇手法，畫格與畫格之間模仿攝影機鏡頭的運動，以及象聲詞的圖形符號化，文字和對話框是構成畫面的一部分。但中國連環畫的圖美、文美是日本以及其他歐美國家連環畫所不及的，中國連環畫是對文學和繪畫結合的獨特審美和這種審美情趣下產生的優秀作品，其他世界同行也是欽佩不已，這也是中國連環畫獨特魅力所在。

但是如何將中國連環畫的獨特魅力發揚光大呢？既要符合當今的大眾審美又要發展中國連環畫的民族化，要使漫畫具有中國味即具有中國老百姓所喜聞樂見的中國作風和中國氣派，必須從作品內容形式相結合的多方面因素進行考察。

中國連環畫是由中國畫發展而來的，中國畫的表現手法基本是線，因此中國早期的連環畫多用中國傳統的白描手法來表現。用線和線的組織層次來表現對象的質感。筆者認為，發展具有中國特色的連環畫就要抓住中國傳統的線描技法，但又不拘泥于傳統線描，結合時代特點和現代人的審美，創作出當前大眾喜愛的，有具有中國特色的藝術表現手法。

在連環畫形式的選擇上，要打破以前一圖一文的形式，重要的是怎樣根據故事選擇合適的形式，即使是同一個故事，不同的畫家也有不同的表現形式。所以除了要練就扎實的基本功外，也不妨在版面和構圖上多做一些創新，研究一些構圖的技巧、形式的革新這樣可以給讀者帶來更多視覺上的享受，引起更多讀者的興趣。此外，在宣傳方面，要充分利用當代的傳播媒體，將連環畫動畫化，游戲化，從而擴大連環畫作品的影響。

中華民族傳統藝術需要繼承和發揚，但在發展過程中更需要創新的支撐，隨著時代的發展也需要不斷賦予其新的時代特色，任何的傳統都不是一成不變的，只有做到與時俱進中國連環畫才能永遠保持旺盛的生命力，從我國連環畫的衰落就能充分證明了不斷創新的重要性。創新是推動行業發展的源動力，但首先要進行觀念上的創新，才能帶來其它方面的創新。因此要重振連環畫的輝煌，首先就要更新觀念：在繼承和發揚傳統連環畫優點的同時，在經營和創作中就千萬不能拘泥于原有的“傳統”和模式，必須不斷吸取國外卡通漫畫的成功經驗，突破這些條條框框的限制，使連環畫這一中國傳統藝術煥發出新的時代特色。