【摘 要】古詩詞意象豐富,語言高度凝練、跳躍性強,初學者不易理解。通過解析《天凈沙·秋思》的鏡頭畫面,探索培養(yǎng)解讀古詩詞的能力,概括出三個方面:調(diào)動多感官聯(lián)想想象能力、抓住詩眼整體把握意象能力、入情入境朗讀吟誦的能力。
【關(guān)鍵詞】古詩詞;詩歌教學;解讀能力
【中圖分類號】G633.3 【文獻標志碼】A 【文章編號】1005-6009(2017)51-0030-02
【作者簡介】陳怡,江蘇省常州市第二十四中學(江蘇常州,213000)黨總支副書記、副校長,高級教師。
優(yōu)秀的古詩詞遣詞造句高度凝練,意蘊豐富,猶如書畫的飛白,筆不到意到,讓人回味無窮。但正因如此,對讀者的鑒賞能力提出了較高的要求,也給初學者的解讀帶來諸多困難。本文試以馬致遠《天凈沙·秋思》為例,就培養(yǎng)解讀古詩詞的能力歸納幾個基本要素。
一、培養(yǎng)學生調(diào)動多感官聯(lián)想想象能力
古詩詞的語言富有凝練、含蓄、跳躍性強的特點。詩人不會環(huán)環(huán)相扣地把相關(guān)細節(jié)按順序交代清楚,只是浮光掠影選取幾個激活點。“言有盡而意無窮”的古詩詞給了我們縱橫馳騁的想象空間,若能引導學生運用豐富的聯(lián)想和想象,調(diào)用多種感官、調(diào)動已有的知識和生活儲備,去填補詩詞中的藝術(shù)空白,那必能使所解讀的古詩詞豐滿起來。
元曲小令《天凈沙·秋思》(詩詞曲都是詩歌表現(xiàn)形式,故下文統(tǒng)稱為“詩”)正是一首空間感強、一詞一景的“詩中有畫”的作品。十二個名詞組合在一起,有點類似電影蒙太奇手法,鏡頭與鏡頭的切換處留有大量空白。詩中有靜態(tài)的刻畫,動態(tài)的描摹,有時間的推移,空間的拓展,這些都需要學生充分調(diào)動多種感官,運用聯(lián)想想象去體悟、品味。
因此,在教學中可以請學生以導演的視角,用鏡頭語言來說說這首詩呈現(xiàn)的鏡頭中能看到些什么、聽到些什么;近景、中景、遠景、特寫等分別怎么安排。
由于個體體驗的不同,聯(lián)想想象的畫面亦不同。烏鴉可以是棲息在古樹上,也可以盤旋在回巢的空中;游子可以是騎在瘦馬上行進于風中,也可以牽著瘦馬駐足凝望……可見,具備了豐富而合理的聯(lián)想想象能力,“枯藤”“老樹”“昏鴉”“小橋”“流水”“人家”“古道”“西風”“瘦馬”“夕陽”可演繹出多少游子的“秋思”與懷想。
二、培養(yǎng)學生抓住詩眼把握意象的能力
“意象”是詩論中的一個重要概念,即作者內(nèi)在思想情感與外在客觀物象的統(tǒng)一。它既是客觀景物的描摹,又是融進詩人主觀意念而創(chuàng)設的情境。只有把握了詩詞意象所包含的旨趣、情感等,才能真正讀懂作品。
《天凈沙·秋思》高度凝練的十二個名詞構(gòu)成了立體意象空間,這些意象能否打亂重組,抑或換取另一組秋天的意象?回答這組問題,就指向了解讀古詩詞的另一關(guān)鍵能力:找到全詩的詩眼,找到意象之間的內(nèi)在聯(lián)系即統(tǒng)率這些意象的思想情感。
誠如著名學者霍松林先生分析《天凈沙·秋思》:“通常說這只曲子之所以寫得好,在于‘描繪了一幅絕妙的秋景圖。這當然不算錯。但更確切地說,則是一幅絕妙的秋思圖。這幅圖,是隨著抒情主人公的腳步、視線和思緒展開的。‘斷腸人在天涯一句,盡管在結(jié)尾,但實際上是貫穿全局的主線。”“一切景語皆情語”,抓住了牽一發(fā)而動全身的詩眼,就能深悟此詩以“秋思”寫“秋景”之意。
教學中教師可通過換字游戲再來玩味“斷腸人”眼中的諸多意象。枯(青)藤、老(大)樹、古(大)道、西(東)風、瘦(肥)馬,夕陽西下(斜)……比較之后學生會發(fā)現(xiàn):“老”比“大”多一層蒼老衰敗之感,與“枯”相呼應;“古道”比“大道”更多一層空間上的縱深感和時間上的厚重與蒼涼……那些定義景物的修飾詞語,確定了感情基調(diào),營造了特定的氛圍。
與此同時,在解讀詩人看似信手拈來卻又頗費苦心的意象時,掌握常見意象的表達內(nèi)涵也是解讀古詩詞必不可少的關(guān)鍵能力。古詩詞中,許多意象都有相應的情感內(nèi)涵,某些景物也客觀上能感染人的情緒,具備寄情的條件。如風雨牽動憂愁,荷花體現(xiàn)高潔,落花讓人感傷,都是得到廣泛認同的。“烏鴉”常給人以凄涼之感;“西風古道”上承載著蕭瑟和孤獨。
為了進一步提升抓住詩眼把握意象的能力,教學中還可以請學生尋找合適意象扣住詩眼重組一首新詩。教師可先出示自己創(chuàng)作的一首小令激發(fā)學生的創(chuàng)作熱情:《天凈沙·秋興》紅葉青藤歡雀,疏竹清風吠犬,小橋流水庭院,月華如練,合歡人正團圓。
學生躍躍欲試,涌現(xiàn)出一批富有詩意和韻味但不苛求格律的作品:《天凈沙·賞梅》青藤朱美盧鴨,小橋流水人家,磚道清風粉霞,天寧塔下,賞梅人在喧嘩。《天凈沙·夢》青磚黛瓦長街,芳草清風疏葉。閑庭溫酒薄雪,曦散殘夜,遙夢煙云世間。
在仿寫古詩詞的過程中,學生逐漸悟出意象的挑選受到詩眼的統(tǒng)領:“詩眼”不同,挑選的意象即不同,產(chǎn)生的情感亦截然不同。創(chuàng)作中,學生在提升抓住詩眼把握意象能力的同時,也提升了感悟詩歌的能力和審美情趣。
三、培養(yǎng)學生入情入境的朗讀吟誦能力
古詩詞講究平仄和韻律,具有獨特的音韻美。只有通過入情入境地朗讀吟誦方能體會其音韻之美,方能實現(xiàn)跨時空的心靈對接。
以《天凈沙·秋思》的教學為例,在朗讀時應創(chuàng)設不同情境,鋪設不同的臺階,讓學生在朗讀吟誦中走進“秋思之祖”的特定境地。
一讀,讀出音韻美。讀準字音、讀出節(jié)奏。《天凈沙·秋思》一詞一頓,呈現(xiàn)一個事物;一句三頓,構(gòu)成一幅完整畫面;隨著節(jié)奏跳宕,畫面迅速轉(zhuǎn)換,且一韻到底,情感也一氣奔涌而出。
再讀,讀出情韻美。課堂上讓學生當一回抒情主人公,邊朗讀邊想象:黃昏時分,“我”騎著瘦馬踽踽獨行于古道上,西風吹拂著鬢發(fā),眼前纏繞枯藤的古木上棲息著歸巢的烏鴉,夕陽西下,安逸、悠閑的“小橋流水人家”,何處是漂泊不定的“我”的歸宿?入情入境地讀著,自然而然浮起憂愁感傷之情,旅人落魄他鄉(xiāng)的凄苦彷徨之情就在低沉的朗讀中流露出來了。此刻朗讀也便成了“我”的獨白抒懷。
葉圣陶先生曾說,“吟誦的時候,對于討究所得的不僅理智地了解,而且親切地體會,不知不覺之間,內(nèi)容與理法化而為讀者自己的東西了,這是最可貴的一種境界。”構(gòu)建與古人精神對話的平臺,學生以“我”入詩,走進詩的情境中去朗讀,與詩人產(chǎn)生心靈共振,從而深入理解詩歌的情感美和哲理味。
三讀,低吟淺唱,涵泳其間。嘗試讓學生參照吟誦曲譜,跟著錄音吟誦《天凈沙·秋思》,唱歌似的吟誦,是語言的音樂化,語音節(jié)律的再創(chuàng)作。在按照詩歌本身的音韻吟唱中,更能入境。相信當“我”與詩人融合,在古人的環(huán)境中投入地朗讀吟唱時,學生定能對詩詞有“心”的感悟。葉嘉瑩教授曾指出,現(xiàn)在年輕人對古詩詞隔膜,與吟誦的傳統(tǒng)斷絕,有非常密切的關(guān)系。“當你用吟誦的調(diào)子來反復讀詩的時候,你就會‘涵泳其間,也就是說,你會像游在水里一樣,被它的那種情調(diào)氣氛整個兒地包圍起來,從而就會有更深的理解和體會。”
如果著意加強以上三個方面能力的培養(yǎng),并引導學生自覺在閱讀中運用,就會起到“操千曲而后曉聲,觀千劍而后識器”的作用。經(jīng)過長期積累、深入體驗,定能逐步提高解讀詩歌的能力。
【參考文獻】
[1]蔣星煜,等.元曲鑒賞詞典[M].上海:上海辭書出版社,2008.
[2]葉圣陶.葉圣陶語文教育論集[M].北京:教育科學出版社,2015.endprint