趙廣州
摘 要:兩次世界大戰(zhàn)之間,美國(guó)由農(nóng)業(yè)社會(huì)逐漸過(guò)渡到工業(yè)社會(huì)。在此轉(zhuǎn)變過(guò)程之中,舊與新之間出現(xiàn)了許多激烈的碰撞,舊的傳統(tǒng)和道德不斷受到新的潮流和思想的撞擊。經(jīng)濟(jì)上的短暫繁榮和精神上的長(zhǎng)期貧乏之間出現(xiàn)了一定的矛盾。這個(gè)特殊時(shí)期在美國(guó)歷史上被冠之以“爵士時(shí)代”。《了不起的蓋茨比》被認(rèn)為是記錄這個(gè)時(shí)代的最好作品。本文擬通過(guò)敘述者——尼克這一重要人物來(lái)分析小說(shuō)記錄時(shí)代的成功之處。
關(guān)鍵詞:《了不起的蓋茨比》 敘述者 尼克 人物分析
引言
小說(shuō)本是虛構(gòu),但是作者在虛構(gòu)之時(shí)會(huì)采取多種技巧和方式力圖讓作品給讀者以真實(shí)可信的感覺。在眾多方式之中,敘述者在小說(shuō)的真實(shí)性方面扮演了一個(gè)非常重要的角色。①
一次世界大戰(zhàn)之后的二十年代也被稱為“喧囂的20年代”和“爵士時(shí)代”,前者側(cè)重于美國(guó)快速的工業(yè)化、城市化帶來(lái)了激動(dòng)的震顫和混亂的騷動(dòng),熱鬧的喧囂之聲處處可聞。而后者則側(cè)重于破陳規(guī),標(biāo)新異,反傳統(tǒng),求變革的急劇社會(huì)觀念和文化意識(shí)的轉(zhuǎn)變。《了不起的蓋茨比》一直被公認(rèn)為是書寫美國(guó)二十世紀(jì)二十年代的代表作品,時(shí)代的印跡自然是在書中處處可見。此前研究側(cè)重于從美國(guó)夢(mèng)角度分析蓋茨比,從女性主義角度分析黛西,但是小說(shuō)中的另一個(gè)主要人物----敘述者尼克則較少得到應(yīng)有的注意。不管是從人物重要性,還是從小說(shuō)時(shí)代性,本文都覺得湯姆這一人物具有重要意義。本文擬從尼克在美國(guó)社會(huì)巨變之時(shí)的處境來(lái)進(jìn)行人物分析。
《了不起的蓋茨比》以父親對(duì)敘述者尼克涉世未深時(shí)的建議作為開篇,即“每逢你想要批評(píng)任何人的時(shí)候,你就記住,這個(gè)世界上所有的人,并不是個(gè)個(gè)都有過(guò)你那些優(yōu)越條件。”此后,敘述者將該建議記在心中,時(shí)時(shí)想起。該建議自然對(duì)敘述者產(chǎn)生了重要的影響。父親建議的大致意思是讓尼克不要輕易批評(píng)任何人,尼克因此也就習(xí)慣于保留多所有人的判斷。尼克的此種習(xí)慣讓周圍朋友樂(lè)于向其吐露心聲和秘密,不僅是樂(lè)于表達(dá),而且是毫無(wú)保留地向尼克傾述。因此尼克也就知道了周圍許多人的秘密。這樣一個(gè)開篇會(huì)讓讀者信服尼克的敘述,更精妙之處則是,小說(shuō)中的主要人物也都樂(lè)于向尼克傾述。通過(guò)尼克,讀者也就知道了各個(gè)人物的過(guò)去以及人物與人物之間的真實(shí)關(guān)系和真實(shí)想法。[1]
尼克厭倦中西部和緩的生活,決定到東部學(xué)債券。隨著其達(dá)到東部,整個(gè)小說(shuō)也就開始展開。本文將通過(guò)尼克與主要人物的關(guān)系來(lái)展開分析。[2]
一、敘述者與主要人物
1.尼克與蓋茨比
尼克到達(dá)東部,首先需要解決的便是吃住,而巧合地是尼克租住的房屋正好在蓋茨比公館的邊上。因此尼克為我們提供了一個(gè)客觀觀察蓋茨比的視角。蓋茨比夜晚對(duì)著對(duì)面東卵湯姆家碼頭盡頭的綠光展臂顫抖尼克都為讀者用眼睛記錄下來(lái)。整個(gè)夏天夜晚的大型派對(duì)的音樂(lè)聲尼克也都為讀者用耳朵記錄下來(lái)。整個(gè)派對(duì)的氛圍、客人、食物等等尼克都會(huì)給讀者一個(gè)直觀感受。除此之外,蓋茨比更是愿意對(duì)尼克傾述自己的過(guò)去和現(xiàn)在。小說(shuō)中幾次重要的派對(duì)結(jié)束之時(shí),蓋茨比總是愿意將自己的感想告訴尼克,甚至是蓋茨比本人對(duì)黛西的看法和感受等較為私密的部分也愿意和尼克分享。這樣小說(shuō)就讓讀者漸漸對(duì)蓋茨比這個(gè)人物的過(guò)去和其與黛西之間的關(guān)系有了一個(gè)較好的認(rèn)識(shí)。
2.尼克與湯姆
尼克租住房屋之后首先去拜會(huì)了布坎農(nóng)夫婦。湯姆是尼克的大學(xué)同學(xué),尼克自然對(duì)湯姆的過(guò)去有所了解,如湯姆的富裕家庭、搬家的排場(chǎng)等等。此外,也對(duì)其有一個(gè)評(píng)價(jià)“這種人二十一歲就在有限范圍內(nèi)取得登峰造極的成就,從此以后一切都不免有走下坡路的味道了。”湯姆甚至帶著尼克去見自己的情人威爾遜,并同去紐約,而且一起舉行了小型的家庭派對(duì)。這樣就從一個(gè)側(cè)面告訴了讀者湯姆與黛西的家庭情況是什么樣的狀況。
3.尼克與黛西
尼克與黛西是遠(yuǎn)房表親關(guān)系。正是這層關(guān)系讓尼克走進(jìn)了黛西與尼克的家中,同時(shí)也走進(jìn)了東卵。拜訪當(dāng)日,黛西向尼克傾述自己的生活,尤其是提到自己的女兒。此段談話為讀者提供了當(dāng)時(shí)的社會(huì)之中女性的地位,以及黛西與湯姆的家庭情況。黛西與蓋茨比的見面由尼克來(lái)進(jìn)行安排也自然是順理成章。在他們見面之時(shí),尼克又作為參與者和旁觀者見證了整個(gè)過(guò)程。見面之后黛西與蓋茨比關(guān)系的進(jìn)一步發(fā)展尼克也都是歷歷在目。
結(jié)語(yǔ)
作為與所有主要人物均能產(chǎn)生關(guān)系的一個(gè)重要人物,尼克作為小說(shuō)的敘述者是非常恰當(dāng)?shù)摹8鼮橹匾氖悄峥艘驗(yàn)橛胁惠p易批評(píng)其他人進(jìn)而保留自己判斷的習(xí)慣,讓其敘述的內(nèi)容更為可信。更為重要的是通過(guò)見證蓋茨比熱切追逐自己夢(mèng)想,直到被謀殺夢(mèng)想破滅,以及蓋茨比死后黛西的所為,小說(shuō)的主題得到了更好地呈現(xiàn)。
注釋
①文中該小說(shuō)引文均出自巫寧坤翻譯的《了不起的蓋茨比》,下文只標(biāo)注頁(yè)碼,不再另注。
參考文獻(xiàn)
[1]菲茨杰拉德(Fitzgerald,F(xiàn).S.).了不起的蓋茨比[M].巫寧坤譯.上海:上海譯文出版社,2013.
[2]張金鳳.置身其中,游離于外----評(píng)析尼克在《了不起的蓋茨比》中所起的作用.解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào).2001.第24卷.第3期.