羊痘病和羊傳染性膿皰的區別、預防和治療

（山東省安丘市畜牧局，山東安丘 262100）

1 前言

羊痘為痘病毒感染而誘發的急性熱性傳染病，俗稱“天花”，多發在冬末春初，病死率高達30%～50%。發病典型癥狀：皮膚黏膜有丘疹、皰疹。羊傳染性膿皰又稱“羊口瘡”，為病毒感染而誘發的羊只常見傳染病，此病典型癥狀：在口唇等無毛皮膚處，時常還有丘疹、膿皰、潰瘍等病變變化，死亡率在1%～15%。

2 相同之處

兩種病癥多見皮膚無毛或少毛處，比如：唇部、尾內、臉頰、乳房、陰囊、包皮等處，病理病變都要經歷丘疹、水皰、潰瘍、結痂等幾個環節。經鏡檢，病毒形態類似，而且，山羊和綿羊均有高發易感性。

3 不同之處

羊傳染性膿皰：只危害綿羊和山羊，特別3～6月齡的羔羊易發。本病流行于春、秋季和產羔季節。病羊多因接觸污染的羊舍、草料、草場、飲水、用具等，經過損傷的皮膚和黏膜而感染。

羊痘病：主要冬末春初流行，經過呼吸道或損傷的皮膚黏膜侵入，綿羊痘不傳染給山羊，細毛比粗毛羊易患，羔羊比老齡羊易患。母羊妊娠期易引起流產。因此，產羔前容易流行羊痘。

羊痘病是一種急性熱性傳染病，病羊初期體溫升高到4l℃～42℃，精神不好，食欲減少，眼結膜潮紅、流淚、呼吸脈搏增速。眼、鼻、頰、唇部位及周圍外陰部及乳頭等處出現紅斑和丘疹，2～5d后變成水泡、膿皰、潰瘍和結痂等，有的出現腿瘸和眼瞎。全身反應嚴重，結節呈圓形，界限明顯，呈臍狀。

羊傳染性膿皰病在臨診可分為唇型、蹄型、外陰型，偶見有混合型。綿羊和山羊易患，特別羔羊最易患。唇型，常見主要在病羊的口角，上唇或鼻鏡發生，特別嚴重亦可發生在蹄部及附近皮膚，亦可發生在陰部等處。產羔期也可發生在乳房、乳頭及大腿內側，病初出現稍高起的紅色斑點，迅速經過丘疹、水泡及膿皰3個階段，形成紅棕色或黑褐色痂皮，痂皮除去后，下面凹凸不平，呈桑葚狀的肉芽組織，易出血。也可發生在口內舌面、齒根及硬腭等處，不經過結痂過程。痂皮脫落后，長出新的皮膚，不留瘢痕。病程l～3周，死亡率1%～15%。

4 診斷措施

根據流行病學、臨床癥狀特點、病變特點不難診斷區別養痘和傳染性膿疤，羊痘的痘疹多為全身性，病羊體溫升高，全身反應嚴重，結節呈圓形凸出表面，界限明顯，呈臍狀，痂皮典型而堅硬。羊傳染性膿皰則限于唇形較多，口角周圍病變特點形成疣狀痂塊，痂塊下的組織增厚呈桑葚狀。

5 預防措施

5.1 接種防疫疫苗

兩種病癥流行之前，接種防疫疫苗能起到不錯的防控效果。而在流行病發生期間，接種疫苗往往效果不佳。常用的接種疫苗，羊痘接種，可用弱毒疫苗，每只用0.5ml，山羊綿羊皆可。或者，用羊痘雞胚弱毒苗，每只用0.5ml。接種部位選擇在尾根或腋下無毛部位，效果會更好些。羊傳染性膿皰病，接種可用：口瘡弱毒細胞凍干苗，每只用0.2ml，口腔內黏膜接種。或者，用口瘡牛睪丸細胞苗，接種效果同樣不錯。

5.2 嚴格把控引種

引種管理到位，做好檢疫安全工作，是自源頭上防控此病的關鍵。在此，堅持全進全出，嚴格引種檢疫。注意保護好皮膚，避免黏膜受損而加重病情。發現感染病例，及時隔離飼喂，針對性用藥治療。嚴格消毒管理，可用0.5%過氧酸或0.1%消毒威，徹底消毒。或者，2%的苛性鈉，交替消毒。致死尸體，深埋或無公害處理，避免此病的擴散和蔓延。

5.3 改善羊群管理

加強羊只管理，改善喂料條件。選用優質料草，配用全價飼料，滿足其生長營養需求。飼喂用粗纖維，建議用大揉機經揉細絲后，再行飼喂。注意圈舍清潔，改善舍內通風，確保光照充足。冬季注意保暖，夏季注意防暑，勤換墊草，改善養羊環境。

5.4 積極隔離診治

無論是何種病例感染，務必及時隔離診治。嘗試下列用藥，可起到理想的康復效果。

5.4.1 清理患部，涂抹用藥

對患病部位，用0.1%高錳酸鉀水溶液及時清理，待陰干后，用碘甘油或紫藥水，涂抹消毒，緩解病癥。

5.4.2 全身療法，對癥用藥

全身治療的用藥原則，注意：清熱抗菌，注意抗病毒，配合用藥，控制惡化病情。肌肉注射用藥，青霉素鉀注射液，每次20～80萬單位；柴胡注射液，每次10～20ml。傳染性膿皰病配用迪塞米松，5mg/ml劑量，肌肉注射，每天2次，連續用3～4d。羊痘配用痘皰專治，每次10～20ml，每天1次，連續用3～4d。羔羊用藥，酌情減半治療，效果相對不錯。

除西藥外，中藥同樣為不錯的選擇。

羊傳染性膿皰病，中藥療法：黃連解毒湯加味，病初每只用黃連3g，黃檗、黃芩、梔子各8g，金銀花、連翹、丹皮、生地各7g，水煎去渣，雞蛋清為引.1次灌服，每天1劑，一般連服23劑。青黛散加味：薄荷、青黛各5g，黃檗4g，桔梗、兒茶、黃連、煅石膏各3g，共研細末，將藥裝入紗布縫成的細長袋中，置溫水內浸濕后橫噙于羊口中，兩端固定，隔日換藥1次，吮乳、吃草時取下，吃完再噙上，連用23d。

羊痘的中藥療法：柴胡25g，黃連50g，板藍根l00g，黃檗25g，射干6g，地骨皮25g，煮沸。2次取汁1次灌服，1次/d，連服3d。

[1] 武迎紅，張久華，王俊杰，等.羊傳染性膿皰病的診斷和治療[J].內蒙古民族大學學報（自然漢文版），2014，（6）：673-674.

[2] 王明珠，于春林，白斯琴，等.羊傳染性膿皰的流行與防治[J].中國獸醫雜志，2002，38（10）：49-50.

[3] 趙永會.一起羊傳染性膿皰病例報告[J].北方牧業，2007，（13）：22-22.