【摘要】圖式理論是指學(xué)習(xí)者利用已學(xué)的知識(shí)及所形成的知識(shí)結(jié)構(gòu)來(lái)學(xué)習(xí)新知識(shí)的一種方法。現(xiàn)圖式理論已被廣泛應(yīng)用于高職院校的學(xué)科教育當(dāng)中,在改變傳統(tǒng)教育模式的基礎(chǔ)上有效促進(jìn)了學(xué)生學(xué)習(xí)效果的提高。本文簡(jiǎn)單闡述了圖式理論的起源與發(fā)展,分析了圖式理論對(duì)于公共英語(yǔ)教學(xué)的作用,并以閱讀教學(xué)為例,探討了圖式理論在高職院校公共英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用策略。
【關(guān)鍵詞】圖式理論;高職院校;公共英語(yǔ)教學(xué)
【作者簡(jiǎn)介】林娟(1978.04-),女,漢族,湖南岳陽(yáng)人,碩士,湖南民族職業(yè)學(xué)院,講師,研究方向:英語(yǔ)理論和英語(yǔ)教學(xué)法。
【基金項(xiàng)目】2018年度教育部教育管理信息中心課題《“互聯(lián)網(wǎng)+”背景下民族高職院校英語(yǔ)混合式教學(xué)模式探究》(課題編號(hào):EIJYB2017-157);岳陽(yáng)市2018社會(huì)科學(xué)課題《圖式理論在高職院校公共英語(yǔ)教學(xué)的策略研究》(課題編號(hào):2018y102)。
引言
近些年來(lái),國(guó)內(nèi)外學(xué)者對(duì)圖式理論的研究不斷深入,并開始嘗試將此理論應(yīng)用于高校教育教學(xué)當(dāng)中?!陡呗毟邔=逃⒄Z(yǔ)課程教學(xué)基本要求》明確指出,應(yīng)加強(qiáng)培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言實(shí)際應(yīng)用能力。而實(shí)踐表明,在對(duì)高職院校學(xué)生實(shí)施公共英語(yǔ)教學(xué)時(shí),應(yīng)用圖式理論不僅能鍛煉學(xué)生的語(yǔ)言應(yīng)用能力,而且還可培養(yǎng)學(xué)生綜合素養(yǎng),有利學(xué)生的全面發(fā)展。
一、圖式理論的起源與發(fā)展
圖式作為認(rèn)知心理學(xué)中的一個(gè)術(shù)語(yǔ),最早是由哲學(xué)家伊曼紐爾·康德所提出,其認(rèn)為人大腦中的東西屬純概念的東西,而圖式有效連接了這個(gè)概念與其對(duì)應(yīng)的感知對(duì)象。1932年,英國(guó)心理學(xué)家巴特利特提出了“圖式理論”的概念,其認(rèn)為人的記憶可將人所接觸和了解到的信息與經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行重組,成為自身的認(rèn)知結(jié)構(gòu),從而形成圖式,并儲(chǔ)存于人們的記憶當(dāng)中,當(dāng)人們遇到新知識(shí)時(shí),即可利用圖式來(lái)進(jìn)行理解,從而掌握新知識(shí)。人通過反復(fù)接觸會(huì)對(duì)其自身經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行概括,而這個(gè)概括而成為了人的圖式。
圖式包括語(yǔ)言圖式、內(nèi)容圖式與形式圖式,其中語(yǔ)言圖式是指學(xué)習(xí)者在進(jìn)行新的學(xué)習(xí)之前所具備的語(yǔ)言知識(shí),包括語(yǔ)音、語(yǔ)法、詞匯、習(xí)慣表達(dá)等;內(nèi)容圖式是指學(xué)習(xí)者對(duì)于所學(xué)習(xí)知識(shí)的主題、內(nèi)容等了解程度;形式圖式是指學(xué)習(xí)者對(duì)于所學(xué)習(xí)知識(shí)的類型的了解程度。在實(shí)施教學(xué)的過程當(dāng)中,應(yīng)用圖式理論對(duì)學(xué)生進(jìn)行引導(dǎo),可幫助學(xué)生更好地理解并把握新知識(shí),促進(jìn)學(xué)生學(xué)習(xí)效果的提高。
總而言之,圖式理論就是指人們?cè)诮佑|新知識(shí)或新事物時(shí),會(huì)有意識(shí)或不自覺地將其與自己已接觸過的、有印象的相同或相似的圖式進(jìn)行比較,通過調(diào)整與重建,從而不斷完善自身圖式。若新知識(shí)或新事物與已存圖式相同,人們就會(huì)加深對(duì)已在圖式的印象;若二者不同,人們就會(huì)進(jìn)行調(diào)整,并修訂已存圖式,通過增加、改寫等方式,使其能與新知識(shí)或新事物相符;若已存圖式并無(wú)與之相似或相關(guān)的圖式,人們就會(huì)主動(dòng)構(gòu)建新圖式。
二、圖式理論對(duì)高職院校公共英語(yǔ)教學(xué)的作用
1.有利提高學(xué)生學(xué)習(xí)信心。對(duì)于高職院校學(xué)生而言,其雖具備一定英語(yǔ)基礎(chǔ),但公共英語(yǔ)教學(xué)其是首次接觸,教學(xué)模式的改變讓學(xué)生在短時(shí)間內(nèi)無(wú)法適應(yīng),尤其是對(duì)于英語(yǔ)基礎(chǔ)較差的學(xué)生來(lái)說(shuō),教學(xué)模式的改變更是讓其手足無(wú)措。據(jù)相關(guān)研究調(diào)查,多數(shù)學(xué)生表示,相比于初、高中英語(yǔ)教學(xué),高職院校的公共英語(yǔ)教學(xué)有一種被放任的感覺,教師只負(fù)責(zé)上課,為學(xué)生講解課本上的英語(yǔ)知識(shí),而極少有與學(xué)生互動(dòng)的場(chǎng)面,讓學(xué)生難以對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)提起興趣,也打擊了學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的信心。圖式理論教學(xué)圍繞學(xué)生已構(gòu)建圖式,通過激發(fā)學(xué)生圖式以促進(jìn)學(xué)生學(xué)習(xí)新知識(shí),通過利用自身圖式,學(xué)生一方面充分運(yùn)用了自己已學(xué)的知識(shí),發(fā)現(xiàn)了自身所學(xué)知識(shí)的用處,另一方面意識(shí)到英語(yǔ)學(xué)習(xí)其實(shí)是有跡可循的,并沒有想像中的那么難,這些都讓學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)信心倍增。
2.有利訓(xùn)練學(xué)生學(xué)習(xí)技能。據(jù)調(diào)查研究表明,高職院校多數(shù)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)技能仍停留在傳統(tǒng)的自下而上的信息處理方式上,對(duì)于新知識(shí)的學(xué)習(xí)也是先學(xué)詞匯,然后通過語(yǔ)法分析來(lái)理解整句、整篇的意思。此學(xué)習(xí)方式雖具一定成效,但學(xué)習(xí)效率卻偏低,不利學(xué)生學(xué)習(xí)技能的提高。圖式理論教學(xué)通過利用學(xué)生圖式,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行資料搜集、獨(dú)立思考、深入探究等,有效地訓(xùn)練了學(xué)生的歸納整理能力、分析能力、預(yù)測(cè)能力等,既能使學(xué)生熟練使用自下而上的信息處理方式,同時(shí)又能學(xué)會(huì)自上而下的信息處理方式,極有利學(xué)生學(xué)習(xí)技能的提高,促進(jìn)學(xué)生的綜合發(fā)展。
3.有利增強(qiáng)學(xué)生學(xué)習(xí)自主能力。受多方面因素的影響,高職院校的公共英語(yǔ)教學(xué)多數(shù)仍是采取傳統(tǒng)的“灌輸式”教學(xué)法,學(xué)生在課堂上只負(fù)責(zé)聽,被動(dòng)地接受教師所灌輸?shù)挠⒄Z(yǔ)知識(shí),而很少有機(jī)會(huì)獨(dú)立思考,這非常不利學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的鍛煉,也不利學(xué)生綜合素養(yǎng)的提高。而圖式理論教學(xué)是通過利用學(xué)生的圖式來(lái)學(xué)習(xí)新知識(shí),在這個(gè)過程當(dāng)中,學(xué)生需回憶自身已形成的圖式,根據(jù)教師的指導(dǎo)引出新知識(shí),并掌握新知識(shí)。整個(gè)過程以學(xué)生為主,教師只起引導(dǎo)作用,充分應(yīng)用了學(xué)生的圖式,指導(dǎo)了學(xué)生如何利用已學(xué)知識(shí)來(lái)掌握新知識(shí),這是一種學(xué)習(xí)方法的鍛煉,有利學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的提高。
三、圖式理論在高職院校公共英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用策略
公共英語(yǔ)教學(xué)是多數(shù)高職院校實(shí)施英語(yǔ)教育所采取的主要方式,伴隨教育改革的不斷深入,新時(shí)代對(duì)于高職院校的英語(yǔ)教學(xué)提出了新要求,在這種情況下,傳統(tǒng)的公共英語(yǔ)教學(xué)模式已無(wú)法適應(yīng)當(dāng)代教學(xué)的需求,為此,有必要改善高職院校的公共英語(yǔ)教學(xué)模式。下面以閱讀教學(xué)為例,分析圖式理論在高職院校公共英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用策略。
魯梅哈爾特認(rèn)為,讀者之所以無(wú)法正確理解一篇文章的最主要原因在于以下三點(diǎn):第一,讀者無(wú)與此篇文章相符的圖式,其無(wú)法通過圖式來(lái)理解新知識(shí);第二,讀者有與此篇文章相符的圖式,但因文章所提供線索不足,致讀者的圖式無(wú)法被激發(fā);第三,讀者自認(rèn)為已經(jīng)讀懂了文章,但實(shí)際上卻并未了解作者的意思。這正好對(duì)應(yīng)了圖式理論中的語(yǔ)言圖式、內(nèi)容圖式與形式圖式,在實(shí)際教學(xué)過程當(dāng)中,教師可從圖式理論的語(yǔ)言圖式、內(nèi)容圖式與形式圖式三方面著手,充分發(fā)揮圖式理論的作用。
1.加強(qiáng)詞匯教學(xué),豐富學(xué)生語(yǔ)言圖式。圖式理論認(rèn)為,學(xué)生建構(gòu)的語(yǔ)言圖式越多,其閱讀速度就會(huì)越快。詞匯是語(yǔ)言的基本要素,也是幫助學(xué)生正確理解文章的基礎(chǔ)。在實(shí)施高職院校公共英語(yǔ)閱讀教學(xué)時(shí),教師會(huì)發(fā)現(xiàn)有部分學(xué)生無(wú)法很好地理解和掌握一些教學(xué)內(nèi)容,分析其原因,其最主要的就在于學(xué)生的詞匯量不足。對(duì)此,教師應(yīng)特別重視學(xué)生的詞匯教學(xué),幫助學(xué)生打好基礎(chǔ)。
以往教師實(shí)施詞匯教學(xué)的方式相對(duì)單一,多只是教授學(xué)生單詞的讀法,并解釋其意義,教學(xué)過程枯燥,無(wú)法讓學(xué)生對(duì)詞匯形成深刻印象,教學(xué)效果不如人意。在圖式理論的指導(dǎo)下,教師應(yīng)學(xué)會(huì)引導(dǎo)學(xué)生,除了給學(xué)生解釋新詞匯的詞義之后,還可為學(xué)生講解詞組的用法、某些詞匯的固定搭配等,以幫助學(xué)生擴(kuò)大詞匯量。在日常教學(xué)過程當(dāng)中,可教會(huì)學(xué)生如何對(duì)詞匯進(jìn)行剖析,通過為學(xué)生講解詞匯的構(gòu)成,分別分析詞匯前綴、詞根、后綴的意思,加深學(xué)生對(duì)詞匯的記憶,同時(shí)也讓學(xué)生學(xué)會(huì)了擴(kuò)詞,有利學(xué)生后期詞匯量的積累。如對(duì)于單詞“discourage”,這是一個(gè)典型的組合詞,其中前綴“dis”意為“不”,有否定、相反的含義;詞根“courage”意為“勇氣、膽量”,“discourae”則表示“使氣餒、使泄氣”。通過對(duì)此單詞進(jìn)行剖析,學(xué)生能更深刻地理解并記憶此單詞。另,在進(jìn)行教學(xué)時(shí),教師還應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)生利用已存的語(yǔ)言圖示對(duì)新詞匯進(jìn)行推測(cè),或是利用構(gòu)詞法,結(jié)合上下文對(duì)詞意進(jìn)行推測(cè)。
2.基于教材加大學(xué)生課外閱讀量,擴(kuò)充學(xué)生內(nèi)容圖式。對(duì)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)而方言,學(xué)生所具備的內(nèi)容圖式是指學(xué)生已了解的與文章內(nèi)容相關(guān)的背景知識(shí),如政治、經(jīng)濟(jì)、文化、娛樂等,由此可以看出,內(nèi)容圖式的文化色彩非常濃郁。據(jù)相關(guān)研究表明,在對(duì)英語(yǔ)文章進(jìn)行閱讀時(shí),若能將結(jié)合與文章內(nèi)容相關(guān)的背景知識(shí)進(jìn)行閱讀,即使是面對(duì)語(yǔ)言較難的文章,讀者也可能理解文章的大概意思。曾有學(xué)者指出,讀者能夠讀得快的原因在,并不在于他們具備的強(qiáng)猜測(cè)能力,而在于他們能夠迅速辨別大多數(shù)詞匯。各種實(shí)驗(yàn)結(jié)果也顯示,內(nèi)容圖式是學(xué)生閱讀理解的重要原因之一,對(duì)于文章的理解作用遠(yuǎn)高于外語(yǔ)能力。這就意味著在進(jìn)行英語(yǔ)文章閱讀時(shí),有些學(xué)生可能無(wú)法很好地理解語(yǔ)言的字面意思,但若能利用內(nèi)容圖式,即與此篇文章相關(guān)的文化背景知識(shí),學(xué)生也能理解文章的整體意思;反過來(lái),若學(xué)生不了解或完全無(wú)與該篇文章相關(guān)的文化背景知識(shí),即使學(xué)生具備充足的語(yǔ)言圖式,其可能也無(wú)法利用語(yǔ)言圖式來(lái)構(gòu)建與文章內(nèi)容相符或相似的內(nèi)容圖式,也就是說(shuō),學(xué)生無(wú)法完全理解此篇文章的意思。這也是當(dāng)前高職院校學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)當(dāng)中常見的問題。
英語(yǔ)對(duì)于我國(guó)學(xué)生而言是一門必學(xué)的外語(yǔ),但語(yǔ)言的學(xué)習(xí)并不只是語(yǔ)音、語(yǔ)法、詞匯的簡(jiǎn)單集合,其還與此門語(yǔ)言的文化背景有著巨大的聯(lián)系。對(duì)于學(xué)生而方言,在英語(yǔ)學(xué)習(xí)的過程當(dāng)中,內(nèi)容圖式的缺乏同語(yǔ)言圖式缺乏一樣,其產(chǎn)生的語(yǔ)言學(xué)習(xí)障礙同樣也很大。因此,在對(duì)高職院校學(xué)生實(shí)施公共英語(yǔ)教學(xué)的過程當(dāng)中,教師還應(yīng)以教材為基礎(chǔ),不斷加大學(xué)生的課外閱讀量,以幫助學(xué)生擴(kuò)充內(nèi)容圖式。比如可就教材的某個(gè)主題,于課前先讓學(xué)生通過互聯(lián)網(wǎng)、報(bào)紙、雜志等去搜集相關(guān)資料并進(jìn)行討論,然后再在課堂上為學(xué)生介紹此主題的相關(guān)背景知識(shí),這樣既能豐富學(xué)生的內(nèi)容圖式,幫助學(xué)生更好地理解文章的意思,提高閱讀教學(xué)的效率與效果,同時(shí)還有利鍛煉學(xué)生的問題分析與實(shí)踐操作能力,促進(jìn)學(xué)生的全面發(fā)展。
3.引導(dǎo)學(xué)生把握文章整體,完善學(xué)生形式圖式。形式圖式是指對(duì)于所接觸新知識(shí)或新事物所形成的外在結(jié)構(gòu)形式的圖式。對(duì)于英語(yǔ)閱讀來(lái)說(shuō),形式圖式即是指讀者對(duì)于文章體裁與結(jié)構(gòu)的了解程度,也就是文章的整體意思。在實(shí)施高職院校公共英語(yǔ)的閱讀教學(xué)時(shí),教師會(huì)發(fā)現(xiàn),多數(shù)學(xué)生往往過于注意一些具體的問題,而忽略了對(duì)整篇文章結(jié)構(gòu)的把握,雖然不斷回讀,卻難以取得較高的閱讀效率。究其原因,主要在于學(xué)生缺乏或未充分利用形式圖式所造成的。
據(jù)相關(guān)研究表明,讀者越熟悉文章的體裁與結(jié)構(gòu),其就越能了解作者的寫作層次與意圖,也就更能理解文章的邏輯關(guān)系[4]。英語(yǔ)文章受體裁、題材等的影響,其結(jié)構(gòu)特征、要素與語(yǔ)篇的發(fā)展模式也會(huì)有所差異,在對(duì)文章進(jìn)行講解前,都可先為學(xué)生分析整篇文章的體裁結(jié)構(gòu),或是引導(dǎo)學(xué)生將文章文章視作一個(gè)整體實(shí)施解碼理解,并讓學(xué)生在日常學(xué)習(xí)當(dāng)中對(duì)接觸過的文章體裁與題材特征進(jìn)行總結(jié)與歸納,這就是學(xué)生所形成的形式圖式。形式圖式的構(gòu)成有助于學(xué)生更好地分析文章的結(jié)構(gòu),從而深入理解文章的重點(diǎn)與意思。如在講解某篇文章時(shí),教師可以樹狀圖為學(xué)生分析文章的結(jié)構(gòu),并設(shè)計(jì)提綱,幫助學(xué)生從整體上把握文章的寫作思路、方法與目的,讓學(xué)生能夠分清楚文章的主次,這樣學(xué)生即使遇到有很多長(zhǎng)句、復(fù)雜句的文章,也能迅速地劃分段落,清楚文章的整體框架結(jié)構(gòu),并對(duì)各段落大意進(jìn)行歸納。
四、結(jié)語(yǔ)
總而言之,圖式是一種系統(tǒng)化的有序知識(shí)結(jié)構(gòu),在實(shí)施高職院校公共英語(yǔ)教學(xué)的過程當(dāng)中,應(yīng)用圖式理論可激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)自主性,提高學(xué)生學(xué)習(xí)效率。本文以閱讀教學(xué)為例,分析了圖式理論在高職院校公共英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用策略,以實(shí)踐證明了圖式理論確實(shí)可幫助學(xué)生提高其英語(yǔ)閱讀能力。在進(jìn)行公共英語(yǔ)教學(xué)時(shí),教師也可將圖式理論引入其他課堂教學(xué)當(dāng)中,如聽力教學(xué)、詞匯教學(xué)等,以不斷提高課堂教學(xué)效率與效果,促進(jìn)學(xué)生的綜合發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]張薇薇.圖式理論與高職高專公共英語(yǔ)詞匯教學(xué)[J].海外英語(yǔ), 2014(04):49-50+54.
[2]顧珍珍.圖式理論在高職英語(yǔ)聽力教學(xué)中的應(yīng)用[J].瘋狂英語(yǔ)(理論版),2016(01):138-139.
[3]曹慧敏.探討圖式理論在高職英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的應(yīng)用[J].宿州教育學(xué)院學(xué)報(bào),2016,19(03):139-140.
[4]姜平.基于圖式理論的英語(yǔ)新聞聽力模式研究[J].瘋狂英語(yǔ)(理論版),2016(04):65-66+71.