《圖書館建設》創刊那些年*

王科正 口述 陳麗麗 訪談、整理

王科正，1939年生，黑龍江省哈爾濱人，曾任黑龍江省圖書館館長。于1976—1979年在創刊之初任責任編輯，后任《圖書館建設》主編，是《圖書館建設》創刊之際的主要執行者。他的口述資料對于《建設》的歷史研究具有關鍵性價值，同時也折射出了當時圖書館事業的發展狀況，能夠為圖書館事業發展提供基礎素材。

問：王館長，您好。您是《圖書館建設》的創刊人之一，可否簡單介紹一下您自己？

答：你好，我1939年3月25出生于德國柏林，因為當時我父親被任命為偽滿駐德公使館書記官。1939年9月1日，二戰爆發，我隨母親坐輪船返回，先到大連，然后輾轉回到哈爾濱。之后一直在哈爾濱定居，成長、上學、參加工作都是在這里。

問：那您是什么時候進入圖書館這個行業的？是一個什么樣的契機？

答：1945年11月3日，我父親到長春后，被蘇聯紅軍冠以“間諜罪”帶到了蘇聯。 所以我在填履歷的時候要寫“父親失蹤”，因為當時家人真不知道我父親哪兒去了，偽官吏、中資產階級這兩個政治標簽對我的影響特別大。以致于1958年高考的時候，只能被第二志愿哈爾濱師范學院物理系錄取，而無法實現從醫的志愿。上大學半年后，在體檢時發現身體不好，就因病休學了。我有個高中同學馮振東沒參加高考，直接就參加工作了，分到省圖書館籌備處，在和興路的沙曼屯，后來把臨時館舍遷到博物館的地下室。1958年底，在我病休期間，因圖書館缺人，馮振東找到我，讓我去幫忙，說有份工作不累還有收入，我就這樣到了圖書館工作。當時接待我的是李桂珍主任，還有管理部主任趙麗珠（后任業務副館長）。籌備處主要是籌備建設文昌街的省圖書館的，包括業務建設及建筑。就這樣，我就來了省圖書館工作，當時做義務館員，就是幫忙的。

問：您來圖書館主要從事什么工作？

答：來到圖書館之后，趙麗珠館長讓我學習張雁館長寫的編者按：近年來，口述史受到中國學術界的普遍重視，并得到了學術界的廣泛關注。圖書館是人類文明的傳承之所，搶救記憶，保存記憶，是歷史和時代交給圖書館人的使命。因此，全國圖書館界共同提出了開展記憶資源搶救與建設的倡議，要將包括口述史料、影音文獻、個人文獻等在內的記憶資源建設，當作其新的努力方向，采用口述史訪問的方式，將只存在于人們腦海之中的珍貴記憶保存起來；采用影音拍攝的方式，把瀕臨消失的傳統技藝、傳統藝術和文化現象記錄下來?！秷D書館建設》作為圖書館事業的一部分有幸參與其中?！督ㄔO》的進步，離不開一代代《建設》人的付出，為此，《建設》特申請中國記憶項目——中國圖書館界重要人物專題“《圖書館建設》重要人物口述歷史整理”，記錄《建設》人一路走來的奮斗征程。

現整理訪談錄《〈圖書館建設〉創刊那些年》和《我的編輯之路》，作為項目的初期成果之一，在此獻禮創刊40周年。有關漢語拼音的讀本。張館長是漢語拼音方面的專家，特別是文字改革和推廣普通話方面的專家，張館長說讓我學會漢語拼音，組織咱們館的目錄，我就學了這本書，然后又學習了蘇聯的一本業務教材，內容包括目錄組織等。我是咱們館卡片式目錄組織的創始人，是用漢語拼音組織音序目錄的先行者，黑龍江省圖書館是全國第一家用漢語拼音音序組織字順目錄的。好多的規則都是邊實踐邊總結出來的，很快我就組織了分類目錄、書名目錄、著者目錄3套目錄。目錄組織好后，我又被調到采編部做文獻分類標引。這個時候我的目錄工作就交給夏洪川的夫人張玉琴來做。當時的分類工作是在博物館的地下室進行，每人每天標引80種圖書，當時共有十幾個人，每天定額管理。我記得當時的口號是：日夜奮戰，迎接開館。那個年代，盡管條件很艱苦，但是大家勁頭兒特別足，就是想盡早讓圖書館開館。

后來黑龍江省圖書館建成，我就到了輔導部，具體負責全省市縣的業務輔導工作，當時的主任是趙麗珠，她由管理部主任轉任輔導部主任。與我同到輔導部的尹素文，是武漢大學的畢業生，在這個階段我們經常到市縣館去，我們二人共同編制了一個農村圖書室的分類簡表。在這個階段，我們接受的業務訓練和學習就比較全面了，不單純是采編的工作，包括讀者服務等各個方面都有所涉獵，研究的問題面比較寬也比較廣一些。當時還去地市縣指導工作，主要是基礎業務建設工作，包括把圖書室建立起來，培養圖書管理員。

問：那么您是什么時間進入編輯部工作的呢？

答：是1976年到編輯部的。咱們館的慣例是刊物由輔導部編輯、發行和管理，創辦的刊物命名為《圖書館通訊》，辦刊的初衷是業務輔導，沒有學術交流這個概念?？锸禽o導部開展業務輔導的有力工具之一，當時全國各個省圖書館輔導部基本都有刊物，也都是這個功能和性質，主要總結本省的經驗，傳達黨的方針政策，指導工作。館里就把籌備刊物這件工作交給我來做，首要的任務是要收集黨的相關方針政策，然后再把有些館的經驗收集整理起來，合到一起就湊成了一期刊物。把這些稿件送給主任審閱，經主任同意后我就開始操辦怎么刊印的問題，當時黑龍江省政府有個鉛印室，我在他們的材料室選了當時刊物的封面，就是你們看到的黃色的封皮兒?？趺崔k呢？在當時是個費腦筋的問題，處理不好是政治問題，誰寫都不是很保險，最后確定下來，在魯迅的手跡里查找“圖書館通訊”這幾個字。費了很大的勁兒，才找到這幾個字作為刊名。在當時沒有編輯部這個部門，就只有我一個人負責這項工作，直到趙世良來了，才成立了編輯部，專門來辦刊物。

問：那就是說您參與了刊物《圖書館通訊》籌劃和創刊號的編輯工作。我翻看了當時的期刊，都是毛主席語錄等內容，那么這個內容的把握是隨機的還是有標準的？都是由您來決定的嗎？

答：這個就是一條標準，就是最新的，最新的毛主席指示、詩詞就要轉載。當時是由我自己決定，因為這個沒有異議。在當時的政治背景下，以階級斗爭為綱，強調用無產階級思想占領文化陣地。圖書館是一個重要的文化陣地，因此必須占領這個陣地。當時沒有什么學術研究，就是經驗的介紹，介紹如何為工業生產服務，如何用無產階級思想占領文化陣地，所以除了轉載毛主席的指示和詩詞外都是經驗介紹，主要是將會議交流的經驗拿過來發表。

問：刊物在1978年改了刊名，是出于什么考慮呢？

答：1978年，圖書館面臨整頓，要加強業務基礎建設，早日開放，這個時候就有了業務研究的氣氛；加之，當時我們館的《圖書館通訊》和北京圖書館的《圖書館學通訊》非常容易混淆，，所以就有了改刊名的想法。 我們幾番斟酌，決定改為《黑龍江圖書館》，比較有地域特征?！秷D書館通訊》是黑龍江省文化廳批準的內部發行刊物，后改名為《黑龍江圖書館》。1979年學會成立之時該刊成為省學會與黑龍江省圖書館聯合辦的刊物，也是在省文物管理委員會備案了的，所以當時這個事情說得很清楚，《黑龍江圖書館》的前身就是《圖書館通訊》，《圖書館通訊》是在1976年創刊的，1978年改名為《黑龍江圖書館》。所以我一直主張咱們的創刊時間應該是1976年，它們實際上是一種期刊，只是改了刊名為而已?！逗邶埥瓐D書館》這幾個字同樣是從魯迅手跡里面查到的，封面沒有進行改動。

問：您在2008年第4期《圖書館建設》創刊30年?？媳嫖隽恕秷D書館通訊》與《圖書館建設》的關系，認為其是《圖書館建設》的前身，但是目前咱們學會也一直都有內部刊物（現名為《黑龍江圖書館工作通訊》），與《圖書館通訊》一樣都是輔導部的內部刊物，以作省內圖書館業務指導之用，那可不可以認為《圖書館通訊》是輔導部內刊的前身？您對此是怎么看的？

答：首先，《圖書館通訊》和現在的內部刊物沒有任何關系。它（《黑龍江圖書館工作通訊》）什么時候創刊的我不知道，目前來看是總第83期，那么根據時間來推斷，這本刊物有20年的歷史，那就是說，這本刊物是90年代創刊的。這個問題在哪兒呢？你們有一個誤解的地方，當時的《圖書館通訊》不是咱們省學會的刊物，當時還沒有省學會。而且，我館曾經在1959年辦了一本刊物叫《黑龍江圖書館工作》，1958年11月14號，根據省文化廳指示，館務會決定組建黑龍江省中心圖書館委員會，省館任主任館，這個委員會成立之后，決定把面對全省公共圖書館的業務刊物——由省館主辦的《黑龍江圖書館工作》變為面向全省各系統圖書館的、由中心圖書館委員會主辦的、通報性質的業務刊物。但是后來這只成為了一種設想，沒有落實，《黑龍江圖書館工作》只刊出5期，就無疾而終。而《圖書館通訊》就是按著這個思路辦的，學會是1979年成立的。所以，你說的這兩者我認為沒有任何傳承、關聯。

問：《黑龍江圖書館》較之于《圖書館通訊》還是有明顯的變化的，開始有專欄的意識，當時您出于什么樣的考慮做出這樣的改變？

答：《圖書館通訊》一直都沒有專欄，直到1977年第5期開設專欄。咱們刊物的第一個專欄叫“科技文獻專欄”，為什么叫科技文獻專欄呢？1976年粉碎四人幫，1977年正處于一個撥亂反正的前期，當時很重視科學研究為生產服務的問題，因此咱們館在那一年，編了很多關于科技文獻方面的書目索引，所以這跟當時的社會大背景有關系。當時咱們館有一個老專家，是從美國回來的靳乃瑞同志，本來在哈工大工作，由于政治原因來到了咱們館，他非常擅長科技文獻檢索，因為他懂外文，檢索工具利用得非常熟練，因此他就如何檢索科技文獻做了介紹，所以當時我就設了第一個專欄。從此以后，每期就都有專欄了，一般都是在現實工作中遇到的比較現實的問題，值得引起各館的注意和研究，就設置專欄，希望設立專欄以后有更多的作品出現，能夠起到引導推薦和指導工作重點的作用。這一階段，刊物的內容較之前有了明顯的不同，主要是業務基礎知識方面的，不再是經驗介紹了，之后還包括圖書登記、圖書改革等，因為圖書館當時要整頓開放，基礎業務建設已經提到日程上來了，重點在于研究基礎工作存在的問題，如何整頓？如何開館？如何使用分類法？如何登記？如何采購？開始一步一步走入正規，為圖書館能夠早日開館、早日與讀者見面做努力。在這個階段，就必須有幾個專欄要打動讀者，引來一些學者對刊物的注意，往刊物投稿，這就是專欄的主要作用，同時也引來一些讀者的注意，這是一個雙贏的問題。刊物專欄突出，就能使得刊物有特色。

問：在當時的情況下，刊物是如何做好宣傳的，吸引作者投稿和讀者閱讀的？

答：《圖書館通訊》在全國來講是創刊比較早的，當時是內部交流，面向全省，而不是面向全國，既不銷售，也沒有稿酬，主要是館里投入，創辦這本刊物。最開始選登毛主席語錄和各館經驗我就不累述了，前面我說過了。后來很多全國知名學者，如黃俊貴、白國應、劉湘生、譚祥金、關家麟、李巖、史永元等，都來給咱們期刊投稿，主要是得益于我參加的幾次全國性的會議，跟這些專家學者都有所接觸，我就跟人家介紹咱們刊物，歡迎人家投稿。在當時的條件下，根本談不上學術界，知識分子很受歧視，所以這些學者的研究成果，很少有能夠發表的地方。利用這種機會，向專家學者約稿，他們很高興，也都給咱們投稿。當時約的這些專家稿件，為咱們刊物增色不少，后來就不給咱們投了，因為學會成立之后刊物就多了，所有的學會都辦刊物。此外，對于我省的市縣圖書館免費發送刊物，也是一種宣傳方式。

問：您1976-1981年在刊物的這段時間里，對于當時的學術界有什么樣的認識，或者說當時學術界是個什么樣子？另外，圖書館界是處于一個什么時期？

答：確切的說，我在編輯部的時間是1976-1978年末，國家的圖書館事業與大的政治背景相適應，最初是以階級斗爭為綱，不搞生產和經濟建設，沒有業務、更不要說學術研究了，很難說學術界是什么情況。我個人認為，學術界是無語，沒有學術界。到了1977—1978年，粉碎四人幫后，開始步入正軌的時候，首先面臨的問題就是恢復整頓開館，當務之急是先開館為讀者服務，而圖書館就是從閉館到開館的過程，藏書散失了，目錄組織都被破壞了，對圖書館員還得重新進行基本的方法介紹、基本的知識介紹等培訓。圖書館學是實用性很強的科學，所以當時是沒有學術研究的，都是業務研究，就是業務方法、業務知識的普及，以實現首要目標——趕快把圖書館先建立起來。一直到1978年，十一屆三中全會后，圖書館學會開始逐漸建立起來，直到那個時候，才開始有學術風氣。

問：改革開放以來，您認為中國圖書館事業尤其是圖書館情報期刊的發展如何，其中有什么樣的轉向變化？請以《圖書館建設》為例，談論該話題。

答：1978年改革開放是一個根本的轉折點，圖書館工作重點開始轉移，從為階級斗爭服務轉為為經濟建設和科學生產服務，要求圖書館工作更深入，更全面、豐富，要更關心社會，不能封閉在圖書館里面。所以這個時候，對于圖書館學研究來講，不僅僅是對經驗的介紹，而要研究應該怎么做，如果想向前發展要怎么做，對不同意見、不同觀點的爭論進行研究，但開始還是局限于對業務工作；后來打開界限了，面向國外了。原來咱們圖書館受前蘇聯的影響最大，西方的圖書館學思想都是受排斥的。這個時期之后就是開放的了，像阮岡納贊等人的圖書館學思想就都進入我國，眼界開闊，思路也廣了，這個時期的學術研究就進入了百花齊放的這樣的一個時期。這是很重大的問題，從微觀到宏觀，從經驗描述到比較抽象的研究。咱們刊物的發展和圖書館的發展同步進行，一開始從《圖書館通訊》的經驗介紹，到《黑龍江圖書館》，已經有了業務方面的研究。到《圖書館建設》，就不僅是立足于全省，面向全國，甚至于對國外圖書館學進行研究，而且是越來越深入的關于圖書館學的研究。咱們省也出了很多圖書館學研究的學者，比如說蔣永福在全國也是很知名的。如果沒有改革開放，很難說圖書館的后果會如何?？锏陌l展和圖書館的發展同步進行，而且超過了圖書館事業的發展。

問：請您詳細談談您在刊物5年的整體脈絡

答：當時的辦刊宗旨、思路和內容就是“堅定不移地貫徹執行毛主席革命路線，堅持以階級斗爭為綱，通過登載黨對圖書館工作的指示、經驗介紹、圖書宣傳和評論、交流情況等內容，配合各館完成馬列主義、毛澤東思想宣傳和為三大革命運動服務，普及基層圖書室，用社會主義占領思想文化陣地服務”。

1975年末，當時館址在文昌街。館長楊何生召集了一次研究創辦業務刊物的會議，當時輔導部副主任劉藝、曹玉龍、李修宇和我參加了會議，研究創辦《圖書館通訊》。當時將《圖書館通訊》定性為專業刊物，不定期內部發行，由業務輔導部編輯發行，指定我為責任編輯，具體運作操作的全部事項、全部工作基本都我一個人完成。

問：作為刊物的創辦人之一，請您談談對刊物的體會和期望。

答：刊物現在發展得已經很好了，很多文章我都已經看不懂了，說明我的知識更新不夠，跟不上了，不好再說什么了。但是我認為，維護核心期刊的地位和尊嚴是有必要的，不過畢竟是黑龍江的刊物，對我們黑龍江的作者要有一個培養引導的作用，調動他們的積極性。不要讓黑龍江的作者們一看這刊物就望塵莫及。這樣我們的研究隊伍什么時候能壯大發展起來？咱們的刊物要作為他們的園地，可以設一個專欄，篇幅可以不要太大，這樣也能算是一個特色。要有一些地方保護。什么是地方保護，就是指導本省作者，調動本省作者的積極性。