地方臺如何講好“一帶一路”故事

季文龍

【摘 要】自2013年習近平總書記提出共建“絲綢之路經濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”的重大倡議以來，全國各大城市都在圍繞“一帶一路”謀新章，譜新篇。浙江義烏作為“新絲路”起點，在“一帶一路”的推進上，一直扮演著積極的角色。本文以義烏市廣播電視臺為例，闡述了地方臺如何用一個個講述合作共贏、開放包容、幸福暖心的“一帶一路”的義烏故事來展現義烏與世界的合奏，并通過這些故事來傳承絲路精神，奏響絲路樂章的。

【關鍵詞】一帶一路；義烏故事；地方臺

“講好中國故事，傳播好中國聲音”，這是習總書記在2013年“8·19”全國宣傳思想工作會議講話中提出的。作為地方電視臺，講好故事、傳播好聲音是基本功，也是基本職責。在“一帶一路”宣傳報道中，義烏市廣播電視臺努力講好“一帶一路”的義烏故事，奏響一曲曲美妙的絲路樂章。

一、聚焦熱點，以經貿為核心，講好合作共贏的故事

2014年11月18日，首趟中歐班列（義烏-馬德里）開通。列車滿載著義烏小商品，經新疆阿拉山口口岸出境，途經哈薩克斯坦、俄羅斯、白俄羅斯、波蘭、德國、法國，歷時21天，最終抵達西班牙馬德里。作為義烏市廣播電視臺，當然不會浪費這個絕好的新聞題材。當時，“義新歐”是小型民營物流企業開盟實業公司嘗試操辦的，這一重大的新聞事件并沒有引起太多人的關注，但是義烏市廣播電視臺的記者憑著敏銳的新聞嗅覺，拍攝了第一手珍貴的視頻資料，《新絲路新起點“義新歐”中歐班列今天開行》這一條消息，在義烏電視臺首發，并經過層層傳播，快速發酵，在中央媒體頻頻發聲亮相，轟動全國。在“義新歐”中歐班列開通運行過程中，開盟實業公司董事長馮旭斌功不可沒，可以說是“一帶一路”倡議的開拓者、先行者、實踐者。義烏市廣播電視臺緊緊抓住這一典型人物，多年來始終如一地跟蹤拍攝采訪，多次對其故事開展深度報道，向廣大觀眾展示了“一帶一路”實踐者披荊斬棘、不畏艱難的感人形象。

從2014年11月18日首趟義烏-馬德里中歐班列開行至今，三年多時間，義烏已開通中亞五國、德黑蘭（伊朗）、車里雅賓斯克（俄羅斯）、扎里沙里夫（阿富汗）、里加（拉脫維亞）、明斯克（白俄羅斯）、倫敦（英國）、捷克（布拉格）等9條線路，截至2017年10月31日，“義新歐”中歐班列已往返運行264次，輻射34個國家。義烏的中歐班列已經發展成運行線路最多、裝載效率最高的中歐班列，深受沿線國家和民眾的歡迎，成為促進沿線國家間政治、經濟和文化交流“看得見摸得著”的載體，被喻為“鋼鐵駝隊”。而每次這些線路的開通，義烏市廣播電視臺的記者始終在最前沿的現場，聚焦熱點，以經貿為核心，講好“一帶一路”合作共贏的故事，《中亞班列義烏至阿富汗首趟專列今日開行》《中歐班列（義烏至倫敦）開行》《首趟從捷克布拉格啟程的中歐班列抵達義烏》《第2000列中歐班列今天上午從義烏出發》《鐵路串聯東西門戶開放強市打造世界小商品之都》等新聞，無不凝聚著記者的心血，記錄了歷史的滾滾潮流。

“一帶一路”不是中國一家獨奏，而是沿線國家的合唱。如何把“一帶一路”蘊藏的諸多合作機遇講清楚，是擺在媒體人面前的一項課題。在這方面，義烏市廣播電視臺一直秉持多講“經濟合作”，多講“共商、共建、共享”和“對接”的原則，努力講好合作共贏的故事。經過媒體的廣泛宣傳和運行方的努力經營，義烏中歐班列的運營已經非常順暢，目前中歐班列（義烏）已實現每周去程2趟、回程1趟的常態化運行。回程班列上運載的主要來自西班牙、法國、德國、英國等國家的商品，包括工業設備及零件、紅酒、橄欖油和母嬰用品等。通過“義新歐”中歐班列，來自沿線國家的產品源源不斷抵達義烏，再通過義烏的渠道優勢輻射到全國，可以說通過中歐班列和義烏小商品市場，歐洲和中亞國家也獲益匪淺。而義烏中國進口商品城、中國義烏進口商品博覽會、義烏進口商品購物節是“一帶一路”國家商品展示的大舞臺。為了宣傳好“一帶一路”沿線國家的商品，義烏市廣播電視臺還專門開辟《“一帶一路”在行動》《絲路產品新看點》《萬國美食在義烏》《我和“一帶一路”的故事》《尋夢義烏》等節目版塊和系列報道，專門介紹“一帶一路”國家商品特點和商品文化，這些新聞節目還在全國各級電視臺播出，擴大了宣傳的效果。在2017年1月3日義烏進口商品購物節開幕當日，中央電視臺財經頻道首次直播義烏進口商品購物節，《第一時間》欄目與義烏市廣播電視臺記者進行直播連線，以《浙江義烏進口商品購物節今天開幕》《浙江義烏：國內消費水平升級進口商品潛力巨大》為題，報道了義烏進口商品購物節、進口市場發展情況，直播效果非常好。

在“一帶一路”的主題報道中，義烏市廣播電視臺善于借力打力，把握大勢、著眼大事、精心組織、精心策劃，對外宣傳濃墨重彩、亮點紛呈，讓“一帶一路”上的“義烏故事”家喻戶曉。2017年，義烏市廣播電視臺上送和配合采制的新聞節目在央視、央廣的播出頻率顯著加大。僅4月11日至5月13日，央視《新聞聯播》先后播出了《首趟倫敦返程中歐班列抵達義烏》《中國義烏進口商品博覽會今日開幕》等5個“一帶一路”上的“義烏故事”。5月14日至15日，全球矚目的“一帶一路”國際合作高峰論壇在北京召開，這是中國首倡的“一帶一路”建設框架內層級最高、規模最大的國際會議。在“一帶一路”國際高峰論壇舉行前后，義烏市廣播電視臺抓住時機，安排4名專項記者，積極主動配合央視、浙江衛視、北京衛視、東方衛視、鳳凰衛視等多家媒體，做好陪同采訪、新聞上送、專題制作等工作，在短時間內連續播出了33篇報道。央視《朝聞天下》《新聞直播間》《新聞30分》等欄目先后播出了《穿越千年·航拍絲路丨義烏：互融互通 “賣全球”也“買全球”》《我和“一帶一路”丨義烏異國風情街：熙熙攘攘 共建共享》《中歐班列上的信與義》《解碼“一帶一路”丨義烏：暢通貿易 造福各方》等以義烏為主題的“一帶一路”報道，累計長達20分鐘。同時，境外媒體對“一帶一路”也非常關注，義烏市廣播電視臺積極聯系，配合境外記者的新聞采訪工作。4月29日，首趟返程中歐班列（倫敦-義烏）抵達義烏，英國路透社、瑞士德語廣播電視臺、日本電視臺等多家境外媒體來義烏進行現場采訪；亞洲新聞臺、英國BBC等境外媒體也采訪了義烏國際商貿城、進口商品博覽會。另外，中宣部五洲傳播中心重點外宣影視項目“絲路微記錄”“中國這五年”來義烏實地拍攝“一帶一路”的貿易暢通，解碼中國發展進步的秘訣；北京衛視“一帶一路”BTV大型新聞行動、上海衛視“中國面臨的挑戰”、江蘇衛視、上海第一財經也紛紛關注“一帶一路”與義烏有關的內容。endprint

二、把握重點，以文化為紐帶，講好開放包容的故事

當代社會，國際和地區之間在諸多領域的交流與合作都包含著文化元素，文化上的相互理解是基礎和紐帶，如果文化上存在誤解，就會對其他方面合作產生阻礙。“一帶一路”沿線國家中有四種文明、上百種語言并存，文化上存在著差異性，如果不能在文化上建立深層次的互信、互聯與互通，就很難實現“一帶一路”倡議所寄望的“五通三同”目標。作為媒體，必須努力架構起溝通世界文化的橋梁。義烏作為國際貿易綜合改革試點城市，年入境境外人士約43萬人次，常住外國人口1.5萬人。義烏市廣播電視臺在講述民心相通的絲路故事過程中，注重把握重點，以文化為紐帶，講好開放包容的故事。

義烏是全球著名的小商品流通中心，外經貿業務發展迅猛。隨著外貿業務的不斷拓展，不少商戶與外商做賒賬生意，由于溝通困難等原因，有時難免會出現涉外矛盾糾紛。2013年，義烏開創性地成立了涉外糾紛人民調解委員會，逐步組建了一支由12個國家客商參加的“聯合國涉外糾紛調解隊伍”。義烏市廣播電視臺對此多次進行了報道，并積極向上級臺推薦。2015年2月3日，央視新聞聯播《行進中國·精彩故事》欄目用4分39秒時間播出了“義烏的老外調解員”，報道了來自塞內加爾的蘇拉熱心調解跨國糾紛的故事。像蘇拉這樣熟悉法語、英語、阿拉伯語和漢語的“熱心腸”，只是義烏涉外糾紛人民調解委員會12位“老娘舅”中的一員。這些外籍調解員，都是來自不同國家的誠實守信商人。他們沒有拿額外的工資和福利，但總能以情動人、以理服人。同時，義烏涉外調解工作也引起了許多國家媒體的關注，美國的《新聞周刊》、日本的《讀賣新聞》、法國的法蘭西24電視臺、德國的廣播協會、非洲國家記者團等數十家境外媒體機構趕赴義烏采訪報道，向世界展示了開放包容的絲路精神。

由于文化習俗方面的原因，一些外商喜歡露天就餐，但這種占道經營的行為違反了當地相關規定。因語言不通等因素，執法隊員和外商們溝通有時比較困難。為增進與外商之間的溝通和交流，2017年6月中下旬，義烏市綜合行政執法局因地制宜，在外商聚集較多的工人北路、長春六街等路段，邀請3位外商代表擔任“洋街長”，率先推出“洋街長”治街模式。他們的主要工作是巡查發現各類影響道路環境、交通、廣告等方面的問題，及時向相關部門反饋并監督整改。“洋街長”們共解決各類問題100多個。在他們的積極參與下，義烏城區多條主干道發生了可喜變化，道路衛生、流動攤販、油煙污染、車輛亂停放、涉外糾紛等方面的諸多問題得到有效解決。來自哥倫比亞的“洋街長”法比奧獲聘擔任街長參與城市管理，讓他在義烏這座城市有了更多的融入感和歸屬感，內心很溫暖。義烏市廣播電視臺積極采訪報道“洋街長”法比奧的創業故事、家庭故事和融入義烏的故事，并通過浙江電視臺國際頻道和中國黃河電視臺國際臺等平臺進行傳播，獲得不錯的反響。

三、抓住亮點，以民生為根本，講好幸福暖心的故事

國之交在于民相親，民相親在于心相通。因此，在對“一帶一路”倡議的宣傳中，講好參與國家的民生故事顯得尤為重要。在浙江義烏，有來自不同國家和民族的人在這里安家立業，甚至娶妻生子。在義烏的小飯館里，常常可以見到不同國度、膚色、信仰和文化背景的人，圍坐一桌，其樂融融。針對這樣和諧發展的局面，義烏市廣播電視臺在“一帶一路”報道實踐當中，抓住亮點，以民生為根本，講好外國人群的就業、就醫、教育等民生故事，講好幸福暖心的故事。

《外國人在義烏》《外商緣》《我在義烏上學》是義烏市廣播電視臺常設的報道外國人在義烏工作、生活、經商的專欄。記者深入外國人比較集中的市場、社區以及大專院校、中小學，走訪外國人家庭，與他們聊“一帶一路”給生活帶來的變化與影響。在采訪中，被訪者表達了對“一帶一路”在解決就業、改善民生、普惠發展等方面的積極評價。正是這種實實在在的獲得感，讓他們看到，“一帶一路”確實是一條民生之路、普惠之路、圓夢之路。約旦商人穆罕奈德是義烏市廣播電視臺曾經報道過的人物，他從約旦來到義烏創業，開了一家地道的阿拉伯餐館，把原汁原味的阿拉伯飲食文化帶到了義烏，在義烏的繁榮興旺中收獲了事業成功，最終同中國姑娘劉芳喜結連理，把根扎在義烏，扎在了中國。2014年6月5日，習近平總書記在中阿合作論壇第六屆部長級會議開幕式講話中，專門提及了這段佳話，廣為人知。

“謝謝來自世界各地的朋友們，是你們給了我第二次生命！”2017年10月12日下午，來自非洲尼日爾的留學生阿多瑪面對鏡頭，滿臉感激。半個多月前阿多瑪突發急性腦梗死，經過全力救治，雖然病情得到控制，但是只身一人在義烏留學的阿多瑪，面對昂貴的醫藥費卻一籌莫展。義烏市廣播電視臺得知此事后，立即進行了采訪報道，新聞報道以后，來自各行各業、各個國家的朋友們紛紛捐款，短短幾天內，一共募集到了10多萬元現金。當現金交到阿多瑪手上時，阿多瑪感動得熱淚盈眶，無限感慨地表示在中國找到了家的溫暖。

《戰狼2》是2017年最火的國產電影之一。在《戰狼2》中，由黑人小姑娘狄安娜·希臘飾演的Pasha給觀眾留下了深刻的印象。狄安娜7歲，來自非洲馬里，就讀于義烏附近的一所東陽小學，活潑可愛、多才多藝。在《戰狼2》熱映期間，義烏市廣播電視臺抓住亮點，對狄安娜的事跡和狄安娜一家在中國的幸福生活進行報道，吸引了大家的眼球，一個幸福暖心的故事也被人津津樂道。

總之，在對“一帶一路”的新聞報道實踐當中，講好合作共贏、開放包容、幸福暖心的故事，是我們主流媒體義不容辭的責任。在“一帶一路”倡議的實施過程中，各國民眾通過用心溝通，用愛交流，產生了無數動人的故事。我們通過這些生動的事例和可知、可感的好故事，向大家傳達一個宏大的主旨：“一帶一路”是沿線各個國家民眾的民心相通之路，它讓中國的朋友圈越來越大，使人類命運共同體的意識融入到世界各國人民的心田。

參考文獻：

[1]龔婷.“一帶一路”對外傳播宜“六多講、六少講”[J].網絡傳播，2015（04）.

[2]盧新寧.讓新聞現場激蕩歷史回聲——如何講好“一帶一路”故事[J].新聞戰線，2017（05）.

（作者單位：義烏市廣播電視臺）

責編：周蕾endprint