萬家凝
(西南科技大學文學與藝術學院新聞系,四川綿陽 621000)
網絡表情包,作為近些年飛速流行的文化符號,正在如今的社交網絡語言中扮演著重要新角色。表情包的“熱”是一種興起的網絡社交行為和文化傳播現象,網友通過自制采用各類圖片配以對應文字,通過圖片傳達個人感情和情緒。在傳統文字符號交流的基礎上,輔以具象化的圖片,能夠更大限度地滿足個人情緒表達、調動交流氣氛和凸顯個性。原本的聊天打字已不能滿足人們的網絡交流需求,表情包的“熱”應運而生。
2017年7月18日,由國家教育部、國家語言文化委員發布的《中國語言生活狀況報告(2017)》顯示,“表情包”一詞當選為2016年度十大熱詞之一。語言是人們交流的重要承載物和表達工具,而表情包作為除文字外的表情符號,同樣具備傳達特定情感的功能。本文將從表情包“熱”的成因、特征、影響三方面進行淺析,歸納表情包迄今流行的發展歷程。
“表情包”,英文為“emoticon”,是表情 emotion 和小圖案icon的合成詞。它是利用網絡各類圖片、加上對應文字表達情感的新型交流方式及文化現象。作為對文字文本的填充,表情包已成為如今人們在網絡空間的重要表達方式。傳媒學者多麗絲·格雷伯認為:“我們一度推崇的借助文字符號傳遞的抽象意義,已經開始讓位于建立在圖像傳播基礎上的現實與感受。”筆者認為表情包“熱”的原因主要在以下三個方面。
2.1.1表達情感,傳遞更為具象的情緒
表情包作為一種非語言溝通形式,在網絡交流中扮演著傳遞情感的重要角色。若說網絡社交媒體是情緒表達平臺,那么表情包的“熱”則是人們對情感表達的直接需求而逐漸產生的。網絡群體在進行聊天交流時,情緒表達更加直接,網絡互發表情包能夠在更大空間上,符合網民的自主表達情緒。表情包中的圖片提供具象化背景或人事,而配圖文字則起到闡釋作用。其內容和形式的多種多樣,相比單獨的文字更直接具體,在情感傳遞的即時性和感知性上更勝一籌。
2.1.2緩解交流氣氛,獲取歸屬感
隨著近些年網絡文化的發展,網民對網絡媒體的使用更為廣泛,展現出與時俱進的平臺使用能力。從現實生活中的熟人社交,再到如今網絡的陌生人社交,網絡社交具體方式在不斷變化。網民在自己熟悉的圈子和領域收集截圖,多配以滑稽和無厘頭的說明性文字,制造出喜劇效果,或是直接收藏他人制作的表情包進行試用。表情包的主題、形式和類型多樣,網民使用不同風格的表情包交流,實際上是一種“以圖會友”的社交行為。這不僅起著緩和交流氣氛的作用,也具有承接話題的過渡性,讓話題自然過渡且無違和感,易加強雙方的互動性,從而結識志趣相投的表情包伙伴,獲取社群歸屬感。
2.1.3彰顯個性,體現個人價值
在現實生活中,人們會通過衣著、言談、舉止等體現個人特點,在網絡空間同樣可以通過特定的承載物彰顯個人特色,表情包則在此時派上了用場。如針對當紅明星鹿晗、吳亦凡等藝人,其粉絲群會制作偶像的表情包,并在粉絲群或其他社交平臺中交流,其表情包蘊含著原人物鮮明的特征,也包含著群體對表情包人物這種個性的認可。有網友也通過影視、動漫等中選取表情包素材,在對人物原型的二次加工中,充分彰顯了制作者個人的感情傾向和個性特征。
2.2.1具有搞笑、戲仿和調侃風格
表情包具有簡單易懂、能讓受眾從中獲益信息、易被大眾傳播的特點。一些難以用文字表達出來或難以形容的情感,通過自制表情包可以較為方便地傳遞情緒。網友將時下流行元素和流行語進行多樣組合,其中惡搞、調侃的表情包占據主導。表情包中,較火的有被譽為“表情包三巨頭”的姚明、崔成國以及花澤香菜,三人以影視節目中夸張的表情被網友惡搞和使用,分別代表“姚明臉、金館長和賓庫北”。
對于網友來說,QQ、微信“斗圖”是一大樂趣,如發放紅包后,用附以“謝謝老板”“群主再發一個”等字樣的表情包刷屏;班級群聊天,沒說幾句便以表情包進行對話,其中表情包的文字多以調侃為主,如“那你不是很胖胖”“哦,是嗎?”“呵呵”等調節氣氛。這些表情包自身帶有搞笑和惡搞趣味,加上表情包上的文字可以揶揄和逗樂對方,從而調動聊天氛圍。此外,由于網絡交流與現實生活不同,現實中的情感表達與面部表情、身體動作、聲音語調等有關,而在網上,一些玩笑話則易被對方誤會,配以幽默有趣的表情包能夠緩解氣氛,讓對方能夠繼續輕松交流。
2.2.2選材多樣,緊跟時代
表情包的體裁不只限于靜態圖,同時還包括gif形式動態圖、微視頻等,具有流行性和時代性。它們多取自有幽默漫畫、影視劇片段、影星歌星、可愛寵物、動漫游戲等,市場及受眾面較廣,與受眾心理契合。如近期熱播的《偶像練習生》,網友截取真人明星范丞丞作為素材,表情包多以“畫質模糊、表情搞笑、配字調侃”為特點,在各大粉絲群和社交媒體中廣泛傳播。漫畫表情包則在QQ、微信中較為常見,如“嗷大喵”“長草顏團子”等為基礎,配以和生活貼近、可愛有趣的文字,如“你不愛我了”“沒這回事”等。近兩年,演員葛優在23年前隨意躺在沙發上的劇照爆紅,網友戲稱為 “葛優躺”“北京躺”,并在原圖基礎上進行涂鴉等增添喜劇色彩。
伯明翰學派的威廉·雷蒙斯說過,文化作為一種生活方式而存在,因此它是普通平常的,大眾文化更是一種“民有、民享、為民喜聞樂見”的文化形式;文化是一種平民化和平等化的文化,而意味著每個人都可以平等地參與文化的生產和消費;文化是一種生活的方式,它并沒有優劣之分,能反映和表述公眾生活狀態的文化就是最好的文化,而表情包文化則可以體現以上三點。
此外,與單一的文字相比,圖片有具象化的特點。用戶在交流中,相互發送符合個人心情的搞笑表情包,對氣氛的緩解和個性表達上起到輔助作用。在現如今的“陌生人”社會中,表情包對交流起到促進和催化劑作用。表達能力較差的人,使用表情包能夠更順暢表達個人情感,圖片上的面部神情和肢體動作,較好彌補了文字的干癟和單一性。
同時,表情包能夠促進文化產業的發展,如QQ聊天社交平臺推出付費表情包功能,用戶可對感興趣的表情包系列通過付費獲取服務。再如微信希望通過明星表情包提高人氣,吸引粉絲付費購買服務,明星同時也可通過表情包提高人氣。盡管現在的表情包產業鏈尚不成熟,但飛速發展的表情包衍生品和相關文化的逐漸普及,呈現了較好的發展趨勢。
表情包在社交媒體傳播時,同時存在一些弊端和詬病。一些表情包取材于黃色圖片或采用侮辱性、粗口詞匯的配字,如“是誰裝逼這么亮眼”“尼瑪”等不文明詞匯,在模仿能力強的青少年受眾中,易產生不良影響。此外,部分表情包存在錯字現象,與正確使用漢字語言的規范教育相悖。2017年8月,多名網友爆料稱,記錄22位慰安婦幸存者的嚴肅紀錄片《二十二》,被某第三方公司人物截圖后制作成表情包,并配文“我真的委屈啊”“不知所措”等網絡流行語。不少網友表示憤怒,認為該系列表情包不尊重受害人和觸碰大眾底線,不符合我國傳統社會主流文化中的善、德、美的價值標準。
在網絡語言新時代中,表情包“熱”的現象反映了人們對文化的多層次需求。表情包作為一種文化現象,在交流中滿足了大眾的情感表達訴求和自我認同,起到緩解氣氛和促進交流的良好作用。與此同時,也需引導和規范表情包的正確使用途徑,減少不文明表情包對社會群體的不良影響。