(四川大學(xué)法學(xué)院 四川 成都 610000)
創(chuàng)博亞太(山東)科技有限公司(以下簡稱“創(chuàng)博亞太”)于 2010 年 11 月 12 日向商標(biāo)局提出被異議商標(biāo)的注冊申請。騰訊公司于 2011 年 1 月 21 日對外發(fā)布名為“微信”的通訊服務(wù)應(yīng)用程序。2015 年 3 月 11 日,北京知識產(chǎn)權(quán)法院作出判決,認(rèn)為“在廣大消費(fèi)者對‘微信’所指代的信息傳送等服務(wù)的性質(zhì)、內(nèi)容和來源已經(jīng)形成明確的認(rèn)知的情況下,商標(biāo)注冊核準(zhǔn)與否還應(yīng)當(dāng)考慮公共利益和已經(jīng)形成的穩(wěn)定市場秩序,判決維持商評委的裁定,不予注冊”。①創(chuàng)博亞太不服一審判決,隨后向北京高院提起上訴。
北京高院經(jīng)審理認(rèn)為,“就該標(biāo)識本身或者其構(gòu)成要素而言,不能認(rèn)定訴爭商標(biāo)具有‘其他不良影響’……不會(huì)損害騰訊公司‘微信’用戶的利益,當(dāng)然更不會(huì)損害廣大社會(huì)公眾的利益和公共秩序。因此,被異議商標(biāo)的注冊申請行為并不涉及社會(huì)公共利益和公共秩序。”②同時(shí),北京高院還認(rèn)為,訴爭商標(biāo)“微信”在指定使用的“信息傳送、電話通訊、移動(dòng)電話通訊、電子郵件、電信信息等服務(wù)上”③缺乏顯著特征?!耙虼嗽V爭商標(biāo)不應(yīng)予以核準(zhǔn)注冊?!雹?/p>
判決作出后,引起學(xué)界爭相討論。結(jié)合本案爭議焦點(diǎn)及兩審法院判決內(nèi)容,筆者擬從以下三個(gè)問題對本案作進(jìn)一步的探討:一是,《商標(biāo)法》第 10 條第 1 款第(8)項(xiàng)不良影響條款能否構(gòu)成創(chuàng)博亞太公司商標(biāo)申請被拒絕的理由;二是,本案是否涉及公共利益;三是,“微信”是否應(yīng)該被認(rèn)定為“不得作為商標(biāo)注冊的標(biāo)志”。
從條文本身的文義角度分析,根據(jù)《商標(biāo)審查標(biāo)準(zhǔn)》的規(guī)定,“其他不良影響,是指商標(biāo)的文字、圖形或者其他構(gòu)成要素對我國政治、經(jīng)濟(jì)、文化、宗教、民族等社會(huì)公共利益和公共秩序產(chǎn)生消極的、負(fù)面的影響。有害于社會(huì)主義道德風(fēng)尚或者具有其他不良影響的判定應(yīng)考慮商標(biāo)的構(gòu)成及其指定使用的商品和服務(wù)”。從司法適用的角度看,最高人民法院在《關(guān)于審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問題的意見》中明確提出“人民法院在審查判斷有關(guān)標(biāo)志是否構(gòu)成具有其他不良影響的情形時(shí),應(yīng)當(dāng)考慮該標(biāo)志或者其構(gòu)成要素是否可能對我國社會(huì)公共利益和公共秩序產(chǎn)生消極、負(fù)面影響。”由此可以看出,無論是法律條文還是司法適用,判斷商標(biāo)的不良影響是依據(jù)商標(biāo)構(gòu)成要素及其所指定的商品或服務(wù)是否對我國的公共利益產(chǎn)生消極的影響而不是商標(biāo)的使用情形。本案中原告創(chuàng)博亞太科技有限公司提交的“微信”注冊商標(biāo)申請,“微信”二字無論是商標(biāo)含義還是構(gòu)成均未對社會(huì)公共利益和公共秩序產(chǎn)生消極負(fù)面的影響,不屬于“有其他不良影響”的情形。而法院依據(jù)騰訊公司因使用微信服務(wù)所獲得的巨大市場影響力及創(chuàng)博亞太未能合理有效使用“微信”商標(biāo)及服務(wù)的事實(shí)適用《商標(biāo)法》第 10 條第 1 款第(8)項(xiàng)不良影響條款似有法律適用偏頗之嫌。
一審法院判決中,法院認(rèn)為,判斷商標(biāo)是否核準(zhǔn)注冊應(yīng)當(dāng)考慮公共利益以及已經(jīng)形成的穩(wěn)定的公共秩序,在消費(fèi)者對“微信”所指代的信息服務(wù)的性質(zhì),內(nèi)容,來源已形成確切的聯(lián)系及認(rèn)知的情形下選擇保護(hù)不特定多數(shù)公眾的現(xiàn)實(shí)利益具有更大的合理性。筆者認(rèn)為即使準(zhǔn)許原告創(chuàng)博亞太的商標(biāo)注冊申請也不一定如判決所說對社會(huì)公共利益產(chǎn)生不良影響。
首先,社會(huì)公眾將微信商標(biāo)與騰訊公司提供的信息服務(wù)聯(lián)系起來的認(rèn)知不屬于公共利益。作為商品或服務(wù)的使用者與騰訊公司只是一種市場化的服務(wù)提供者與服務(wù)使用者的關(guān)系,在使用服務(wù)的過程中,微信商標(biāo)實(shí)質(zhì)上已經(jīng)形成此服務(wù)的代稱,呈現(xiàn)出逐漸商品化的趨勢。所以微信商標(biāo)從商標(biāo)意義上來說,與公眾認(rèn)知和指代騰訊公司此類服務(wù)的聯(lián)系無太大相關(guān)性。其次,一審判決中提到如果允許原告創(chuàng)博亞太微信商標(biāo)申請注冊,則會(huì)與騰訊公司提供的微信服務(wù)的性質(zhì)和內(nèi)容產(chǎn)生誤認(rèn),從而對社會(huì)公共利益產(chǎn)生消極影響。正如前文筆者提到,社會(huì)公眾對于騰訊公司提供的微信信息服務(wù)是作為該服務(wù)使用者的主體,這樣看來,穩(wěn)定的社會(huì)認(rèn)知應(yīng)該是社會(huì)公眾對于微信指代的服務(wù)的穩(wěn)定認(rèn)知,而與微信商標(biāo)并無太大聯(lián)系。
綜上,《商標(biāo)法》第 10 條第 1 款第(8)項(xiàng)不良影響條款的規(guī)定從條文釋義的角度僅是對商標(biāo)構(gòu)成要素而言,作為商標(biāo)注冊絕對禁止條款不能擴(kuò)大解釋為包括商標(biāo)使用所帶來的不良影響情形。根據(jù)上述分析,本案并未涉及公共利益的問題,案中所述社會(huì)公眾的穩(wěn)定認(rèn)知實(shí)際是社會(huì)公眾對微信服務(wù)的認(rèn)知,與“微信”商標(biāo)無太大關(guān)聯(lián),不能被認(rèn)定為公共利益。而如果允準(zhǔn)原告“微信”商標(biāo)注冊,即使發(fā)生社會(huì)公眾的誤認(rèn)后果也不會(huì)對社會(huì)公共利益產(chǎn)生消極影響。
根據(jù)《商標(biāo)法》第十一條規(guī)定:“下列標(biāo)志不得作為商標(biāo)注冊:(一)僅有本商品的通用名稱、圖形、型號的;(二)僅直接表示商品的質(zhì)量、主要原料、功能、用途、重量、數(shù)量及其他特點(diǎn)的;(三)其他缺乏顯著特征的。前款所列標(biāo)志經(jīng)過使用取得顯著特征,并便于識別的,可以作為商標(biāo)注冊?!雹?010年11月12日,創(chuàng)博亞太向國家工商總局商標(biāo)局(以下簡稱“商標(biāo)局”)提出第8840949號“微信”商標(biāo)(簡稱被異議商標(biāo))的注冊申請,指定使用在第38類“信息傳送、電話業(yè)務(wù)、電話通訊、移動(dòng)電話通訊”等服務(wù)上。2011年8月27日,被異議商標(biāo)經(jīng)商標(biāo)局初步審定公告。根據(jù)創(chuàng)博亞太提供的“微信”產(chǎn)品介紹中記載,“‘微信’是一項(xiàng)向被叫用戶提供,當(dāng)來電時(shí),顯示主叫號碼及其歸屬城市的信息與資訊的服務(wù)”。中國聯(lián)合網(wǎng)絡(luò)通信有限公司山東省分公司產(chǎn)品創(chuàng)新部的書面證言中稱:“2010年9月,我部門確定該業(yè)務(wù)的名稱為‘沃名片’;2010年10月,創(chuàng)博亞太陸續(xù)提交了‘沃名片’命名的微信業(yè)務(wù)介紹資料和技術(shù)方案,同時(shí)開始進(jìn)行業(yè)務(wù)平臺的搭建和聯(lián)調(diào)測試;2010年12月,該業(yè)務(wù)正式推出”。這些證據(jù)證明,創(chuàng)博亞太所使用的“微信”一詞,實(shí)際上,從其使用的方式、方法等屬性判斷,它是作為一項(xiàng)信息與資信服務(wù)?;诖?,將“微信”通信服務(wù)作為一項(xiàng)標(biāo)志,從商標(biāo)法的角度,根據(jù)商標(biāo)法第十一條的規(guī)定,審查其具備顯著性問題符合法律規(guī)定。
【注釋】
①創(chuàng)博亞太科技(山東)有限公司訴商標(biāo)評審委員會(huì)北京知識產(chǎn)權(quán)法院行政判決書(2014)京知行初字第 67 號。
②創(chuàng)博亞太科技(山東)有限公司訴商標(biāo)評審委員會(huì)北京市高級人民法院行政判決書(2015)高行知終字第1538號。
③同上。
④同上。
⑤《中華人名共和國商標(biāo)法》2013年修訂。