◎胡東祥
英語作為一門語言性學科,語言的最基本的單位是詞匯,英語教學中詞匯教學是一項重要的內容,同時,英語學科的性質決定著詞匯教學實施的必要性。
1.教學思想有待優化 在高考指揮棒的指引下,高中英語老師要求學生死記硬背課標詞匯來積累詞匯量,而沒有詳細明確一些詞匯積累的有效方法,在沒有遵循遺忘規律和及時復習鞏固的情況下,即使有些學生在一定時間內記住了大量詞匯,結果有些詞匯只能保持一兩天的記憶,到頭來,幾天后在閱讀和交流時有些詞匯只有模糊印象,無法確切地表達出來,而有些詞匯卻忘地一干二凈,從而導致部分學生對詞匯學習的興趣喪失殆盡。
2.教學方法有待改善 語言教學中有一個規律:“詞不離句,句不離篇”。不能讓學生孤立片面地在很短的時間內只追求詞匯量的積累,更應該注重質的提升。在當今英語詞匯教學中,大多老師授課方式比較單一和陳舊。學生只能被動地聽從老師的安排,在規定的時間內,要完成記憶一定量的詞匯,然后進行檢查、測試。誠然,有些學生可能在規定時間內能完成任務,然后,學生這種機械的記憶到底能保持多久就不得而知?
詞匯是語言的基本材料,是語言的基礎。沒有詞匯也無所謂語言的存在。在高中英語學習中,沒有一定量的詞匯的積累,就談不上綜合語言運用能力的提高,沒有一定量的詞匯,“聽,說,讀,寫”四項技能儼然就成了無水之源,無本之木。由此,高中英語詞匯教學就顯得極為重要。高考中,每種題型都會涉及到詞匯;如聽力、閱讀、完型、語法填空、短文改錯和寫作等,都需要用詞匯知識作答。并且在高中英語教學中,詞匯本身具有重要意義:(一)它是駕馭,傳播語言的基石,是人們多年來在語言交流,傳播過程中積累出來的智慧沉淀。(二)它是學生學好英語學科的有效保證,英語是一門語言,語言自然脫離不了句子和篇章文字,而詞匯又是句子和篇章的組成元素。(三)它是學生打好英語寫作基礎的基本要求.寫作必須要有詞匯作基礎,如果說作文是一座建筑,詞匯是其根基,句式則是其外在裝飾,學生掌握好詞匯,寫作起來,就會運用自如,底氣十足。
1.語音與詞匯教學相結合的策略 學習英語詞匯,首先要學會發音,正確的發音有利于單詞的拼寫,二者之間有著非常的聯系,所以在平時授課中,應著重引導學生多讀、多觀察以尋求字母或字母組合的發音規律。要弄明白這些規律的核心,必須從音素開始,首先應搞清楚四十八個國際音素以及其中的元音、輔音、半元音、成節音和鼻音。元音是基礎音,是發出語音的必備因素(除成節音外),輔音是輔助音,與元音組合在一起才能發出各種各樣的語音。
2.語境與詞匯教學相結合的策略 語境即語言環境,指談論的人或物所處的狀況或語言活動賴以進行的時間、場合、地點等因素,也包括表達、領會的前言后語和上下文。夸美紐斯指出“學生在教育過程中,必須從觀察開始,并認為應當經歷四個步驟:感知、理解、記憶、聯系。”學生在學習詞匯的過程中不能孤立地記憶單詞,只有把單詞放在句篇中來理解,方能凸顯詞匯生命的活力。所以堅持詞匯教學與句子、語篇相結合不失為有效的教學策略。
3.構詞法與詞匯教學相結合的策略 英語的構詞法分為合成,轉化和派生,了解英語的構詞法可以幫助學生在學習英語詞匯時了解詞匯的結構,理解詞匯的意義,從而擴充英語詞匯量以突破記憶詞匯的難關。
(1)合成法。合成法是由兩個或多個單詞合并而成的。英語中有大量的合成詞,最常見的是合成名詞和合成形容詞,還有一些合成副詞、合成動詞、合成代詞等。
①合成名詞。名詞+名詞weekend周末、名詞+動詞daybreak黎明、名詞+動名詞handwriting書法、名詞十及物動詞+er/or pain-killer止痛藥、名詞+介詞+名詞editor-in-chief總編輯、動詞+名詞typewriter打字機、動名詞+名詞walking-stick拐杖 、現在分詞+名詞developingcountry發展中國家、形容詞+名詞gentleman紳士。
②合成形容詞。名詞+形容詞snow-white雪白的、名詞+現在分詞English-speaking講英語的、名詞+to+名詞face-to-face面對面的、名詞+過去分詞man-made人造的、數詞+名詞one-way單行的、數詞+名詞+形容詞two-year-old兩歲的、數詞+名詞+ed five-storeyed五層的、動詞+副詞see-through透明的、形容詞+名詞high-class高級的、形容詞+形容詞light-blue淺藍色的 、形容詞+現在分詞good-looking相貌好看的、副詞+現在分詞hard-working勤勞的、副詞+過去分詞well-known著名的、副詞+形容詞ever-green常青的、介詞+名詞downhill下坡的。
在詞匯學過程中,難免會出現一些詞匯通過多次記憶,再次出現時依然具有模糊印象,這就需要發揮易錯本的功效,把那些外形相似、模棱兩可、熟詞生義和容易忘記的詞匯積累到易錯本上,參照合理的記憶周期,記憶時多花一些時間。針對特殊詞匯,可以與老師或同學共同交流和探討,找出更合理的記憶方式,如單詞except與expect,可以聯想到拼音,把except中c聯想為ch,chu(除)即為“除了”,把expect中p聯想pan(盼)即為“盼望,期盼”,adapt與adopt依據相異字母a與o在字母表中順序,a在o之前,按漢語語言邏輯,針對某一事物,通常是先適應,再采納、采用,即adapt是“適應”,adopt是“采納、采用”。又如熟詞生義單詞cock最為人所知其意為“公雞”,但生義“龍頭”卻很少有學生了解,但只要聯想“公雞”的脖子像“水龍頭”即cock也有“龍頭”之意。
總之,只要我們潛心鉆研,用心歸納。根據學生的實際情況,制定合理的計劃,選擇適宜的方法,在有效教學策略的促使下,定會讓學生在詞匯學習的過程中受益匪淺。