◎李勤
書寫也是中學英語作文教學的一個重要方面。書寫可以把學生從聽、說、讀、譯中所學到的語言材料,用字母的形式固定下來。心理學研究表明,詞句的音、形、義與動覺(寫)在外語學習中有相互促進的關系。因此,加強書寫訓練,有利于促進聽、說、讀、寫、譯幾項能力的全方位提高。中學生處于發育階段,可塑性、模仿力極強。如果經過正確的書寫指導,嚴格的訓練,就能形成技能技巧,熟練地寫出一手整齊、規范、流暢、有美感的英語文字,反之如果潦草不清、凌亂無章、七扭八歪、馬虎應付的壞習慣一旦形成,就很難糾正,對學生的進一步學習十分不利,對教師的批閱速度、工作效率的提高也很不利。那么該如何培養中學生書寫能力呢?
教師示范書寫,在教學中有著不可估量的作用。首先,教師示范書寫的字就是學生摹寫的藍本,教師字的好壞直接影響學生的書寫質量。其次,教師的示范書寫,對提高學生的書寫技能、發展學生的審美情趣有重要作用。教師示范書寫對學生而言是一塊樣板,因此教師的示范書寫,不僅要體現在新授課的板書之中,同時要體現在一切展現給學生的材料之中。如作業本上批語的書寫等,要盡量把正確、規范、漂亮的英語展現在學生面前。
教師應在啟蒙教學中對字母的書寫規范進行指導,如充分利用卡片、投影、多媒體、描紅等多種教學手段,讓學生仔細觀察字母的筆畫與筆順。學生一旦形成不良習慣,便難以糾正,這就直接影響到單詞、句子的連寫和書寫速度。對于初一學生,在教授26個大小寫字母在四線三格中的上、中、下位置時,一方面,教師要以生動、活潑的方式仔細指導,給學生留下深刻印象;另一方面,教師在書寫示范時,一定要讓學生細心觀察書寫的筆順、筆畫,以便正確臨摹。“師者,人之模也。”對于教師英語書寫不夠規范的情況,教師本人要對照教材中的字母書寫標準反復練習,直到書寫無誤,這樣才能給學生做好示范。
承擔初一年級英語教學的英語教師,更有責任梳理、歸納學生以前的英語書寫問題,對此加以糾正。首先,在字母書寫的筆順、筆畫方面,占格方面,要按照統一標準,逐一糾正,讓學生改掉以前錯誤的書寫方法;其次,通過在黑板上書寫演示,讓學生記住字母大小寫、標點符號的書寫規則。
英語學習,不僅是知識、文化的學習,也是技能的學習。同樣,英語教學,也要重視英語技能,特別是書寫技能的教學。因此,對中學生,從年齡來看,他們大多十一二歲,從英語基礎來看,大多在小學階段學習過2~3年英語,對如何寫英語字母,一般都有一定基礎。因此,應當對他們采取有別于小學生的方法,首先給他們講解一些有關英語書寫的知識,包括字母的書寫體系、標點符號的運用、單詞移行、大小寫等,使學生首先對這種語言有一定的理性認識,這樣,在書寫技能訓練時,就會容易一些。學習了英語書寫知識后,要立刻開展英語書寫訓練,練習的內容要有針對性,讓學生“趁熱打鐵”,熟練掌握書寫規則。
單純的英語書寫往往枯燥乏味,難以提高學生學習的興趣。因此,初中英語教師要定期開展豐富多彩的英語書寫活動,激發學生書寫的興趣。在教學中,對于初中學生,可以讓學生在每個單元學習完后,出一份以該單元話題為主題的手抄報進行比賽,比賽的評分以書寫規范、拼寫正確為主要標準。同時,定期舉行英語書法展、書法比賽、優秀作業展等也能激發學生書寫的興趣,并使學生養成準確書寫的習慣。此外,教師可向學生推薦英語字帖,讓學生課余臨摹,在練習英語書法中體驗書寫的樂趣。
這里的“講評”,主要是指對中學生作業書寫問題的講評。教師批改完作業以后,對作業中的書寫問題,特別是普遍性問題,一定要在班里集體講評。教師評講學生的書寫練習,其目的不僅是要指出錯誤,更要使學生知其所以然。書寫是約定俗成的東西,本沒有什么“所以然”可講,教師如果從學生的錯誤出發,把正確與錯誤做比較,找出錯誤的根源,也不失為一種“所以然”。如學生把英語字母寫成了漢語拼音字母、把書寫體和印刷體混淆在一起,就要運用比較,排除干擾。在對英語練習的評講過程中,要重視對比,如英語字母和漢語拼音的區別等。對待學生的課后抄寫作業,老師更應該認真把關,細心批閱,正確打分,獎優罰劣。只有這樣,才能不斷激勵學生在書寫方面取得進步。
英語書寫是一種復雜的綜合性習慣技能,它具有表情達意,承載、傳遞、交換信息的交際功能。從書寫字母、單詞到書寫短語、句子、文章,加上標點符號的正確書寫和運用,無一不涉及培養學生一絲不茍的學習態度和高雅的審美情趣。中學階段是學生英語學習的基礎性階段。中學生英語書寫反映出的問題不容忽視,中學英語教師應在思想上高度重視英語書寫教學,在實踐方面應加強書寫教學的示范性,自己練就過硬的英語書寫基本功,對學生循序漸進地進行悉心指導,嚴格加以訓練,針對其書寫問題,采取對比和比較的方法,堅持作業講評的可比性,同時開展豐富多彩的英語書寫活動,調動學生書寫的主動性和積極性。通過上述策略,中學生英語書寫能力將會進一步得到培養和提高。