談現代舞對中國民族民間舞的滲透

梁宗斌

（四川大學 藝術學院，四川 成都 610225）

隨著社會不斷發展以及西方現代舞蹈思想向我國社會的傳播，更多的現代元素滲透到中國民族民間舞蹈中，其舞蹈編排以及表現技巧不再單一化，而是更加看重舞蹈風格與個性化特點，在融入現代元素基礎上充分地表現出我國民族特色，充分滿足觀眾對舞蹈審美的需求。

一、現代舞在中國民間的發展

現代舞蹈最先流行于西方，當時中國正陷入內戰以及對抗外敵之際。但當時西方比較先進的思想也逐漸地滲入到中國社會中，現代舞蹈理念也隨之發展而來。賈作光、戴愛蓮是當時我國比較知名的舞蹈界人士，這些人也是最早一批接觸現代舞的人。早在20世紀二三十年代，我國的電影行業在逐漸發展，現代舞蹈也被融合到電影業中，這也促使現代舞蹈在我國社會進行更為廣泛的傳播①。在全民抗戰階段，我國吳曉邦舞蹈家在根據當前時代特點的基礎上，對《義勇軍進行曲》、《游擊隊之歌》進行舞蹈編排，此后現代舞成為宣傳政治的有效工具之一革命樣板戲便是現代舞蹈得以在我國生存發展的原因。尤其在我國進行改革開放以后，人們的思想得到空前解放，現代舞在我國擁有更強大的生命力。

二、現代舞對中國民族民間舞的滲透

與歐美現代舞不同的是，我國現代舞是在借鑒基礎上表現力我國本土風格，充滿文化氛圍。不僅如此，中國現代舞在保證本土風格基礎上還將其本質精神保留下來。因此，如果實現現代舞的中國化，保證舞蹈中擁有我國的特色，將現代舞中的一些編排方式以及訓練方式充分地應用到我國民間舞蹈中，這是需要不斷思考與嘗試的問題。無論從動作還是舞蹈編排方式角度觀察，現代舞和中國民族民間舞蹈存在著較大的差異性，難以融合。但是在對兩種舞蹈進行深度分析中發現：中國民間舞蹈可以充分地借鑒現代舞，促使兩者有效融合。舞蹈是不斷發展與進步的，其模式處于不斷變化古城中，會根據人們生活的變化而產生相應的變化。因此，在民間舞蹈中借鑒現代舞，并進行合理創新，其有助于提升民間舞蹈的表現力。下面詳細闡述現代舞對中國民族民間舞的滲透。

1.在編舞過程中滲透現代元素。民族民間舞屬于我國傳統藝術，但隨著時代的發展，民族民間舞逐漸地走向落寞。為了轉變民間舞衰敗現象，可以將一些現代元素增加到民族民間舞蹈中，促使民間舞蹈能跟上時代進步的步伐，避免其衰老與退化。民族民間舞蹈在發展過程中需要充分地結合時代的變化情況，適應社會的發展，充分地發揮其舞蹈的特色。通過對民間民族舞蹈的創新，促使觀眾觀看到更具創新意義的舞蹈。在編舞過程中增加現代元素，增強民族民間舞蹈的時尚性和超前性。除此之外，在進行民間舞蹈編舞過程中，選擇更具現代性的音樂，起到強烈的渲染以及烘托的作用，提升民間舞蹈的形象性與生命力。將現代元素融入到編舞過程中，促使民間舞蹈更跟上時代的步伐，面向全世界，促使民間舞蹈時代延傳。

2.在編舞技巧中滲透現代元素。舞蹈技巧是決定舞蹈美感的重要組成部分，技巧的恰當應用能充分表現出舞蹈人心中的激情。在當前社會，民族民間舞蹈中的傳統技巧缺乏新意，難以滿足人們需求。所以，民族民間舞蹈需要在保證自身傳統的過程中滲透現代舞的技巧。在現代舞蹈中，其中的一系列動作能借助肢體進行舞者情感表達，技術技巧高超，能提升整個舞蹈的效果，充分地將舞蹈中的高潮部分彰顯出來。所以，民間舞蹈在融入現代技巧中要超聲促使舞蹈更具情感與藝術表達方向發展，而不是單純地對高難度舞蹈技巧的追求。通過融合現代舞技巧，促使民族民間舞的藝術形式得到進一步地升華，創造出更獨特的民間民族舞蹈。

3.在情感表達中體現時代性。舞蹈是門藝術，是表達人情感的一種形式。觀眾通過觀看舞蹈就能看出舞蹈者想要表達出來的一種情緒，舞蹈在表演過程中需要將其作為一種目標追求②。隨著時代的發展，現代人對審美意識和追求提出了更高的要求，為充分滿足人們的要求。民族民間舞蹈需要在舞蹈編排中體現現代精神，促使現代人對舞蹈情感的需求得到充分地滿足。但值得注意的是，在情感表達中體現時代性的過程中，還需要與人的審美相互結合。

三、結語

綜上所述，在社會不斷向前發展的過程中，我國民族民間舞蹈也應該遵循與時俱進的原則。在滿足觀眾對舞蹈審美需求、保留本民族風格的基礎上，借鑒現代舞中優秀的編舞方式、舞蹈技巧并在情感表達中體現時代性，從而促使我國民族民間舞蹈重新煥發生命力。

注釋：

①王紅亮.淺談現代舞對中國民族民間舞的滲透[J].當代音樂,2016(28):66-67.

②陳煜芳.現代舞對中國民族民間舞的影響[J].新西部月刊,2015(11):221-221.