研究：老齡化加劇霧霾危害

英國路透社4月17日報道，原題：中國正降低霧霾但健康損害已造成　盡管中國在降低霧霾方面已取得進展，但一家美國研究機構表示，數百萬人的健康可能已經受損。美國健康影響研究所最新發布的基于1990年以來數據的報告表示，中國正面臨每年約160萬人因空氣污染過早死亡的問題。

去年，中國300多城市PM2.5的濃度平均下降6.5%。此外，在經過開展包括減少工業生產活動、煤炭消耗和車流等在內的冬季行動后，霧霾嚴重的中國北方地區已達到既定空氣改善目標。

即便如此，研究顯示，鑒于中國人口逐漸老齡化且整體空氣質量仍低于其國家標準，（與空氣污染有關的過早）死亡人數仍有可能繼續上升。“人們壽命越來越長且老人更易患上與空氣污染密切相關的疾病，如作為中國主要‘殺手的中風、心臟病和肺癌等”，該研究所所長丹·格林鮑姆說，“我們已對中國做了直至2030年的預測，即便空氣質量有所改善，有關死亡人數仍將隨著人口日漸老齡化而增多。”

格林鮑姆說，隨著中國政府準備制訂新的治霾行動計劃，“污染越來越難以治理，盡管中國已經且仍在取得進展，但（降低趨勢）在很大程度上趨于平穩。”

中國下階段的治污難點在于，不但需降低較小工廠排放的PM2.5污染，還要治理其他污染物。研究表示，中國有關部門應聚焦農村，因為農村直接燃燒燃料導致的室內污染是每年1/3以上相關死亡人數的罪魁禍首。中國已出臺措施鼓勵農村家庭轉向使用更清潔的天然氣和生物燃氣。研究顯示，1990年以來中國每年與農村地區室內燃燒有關的死亡人數已減半。▲

（作者大衛·斯坦威，丁雨晴譯）