義烏國際小商品城發展背景下文化的轉型

王霞

[摘要]義烏是全國首個由國務院批準的縣級市綜合改革試點，也是全球最大的小商品集散中心，被聯合國、世界銀行等國際權威機構確定為世界第一大市場，義烏國際商貿城被國家旅游局授予中國首個 AAAA 級購物旅游區。義烏憑借 “小商品市場”的名片，以其獨特的商業文化揚名天下，然而，在經濟快速發展的進程中，城市規模迅速擴張、城市面貌日新月異，優美的自然環境、悠久的歷史文化正逐漸淹沒在快速城市化的“更新”之中。加之外來文化的強烈沖擊，義烏的文化處在一個快速轉變的關鍵時期，本土文化和外來文化如何實現繁榮共存、相互促進是當下的一個難題。針對上述問題進行深入探討，提出了“留住傳統、兼收并蓄”的文化發展對策。

[關鍵詞]義烏文化;存在問題;轉型發展? ? ? [中圖分類號]F279.27? [文獻標識碼]A

1? ? 引言

義烏是一個著名的文化之鄉，歷史悠久、多元包容。史前文明可追至上古，逐步形成了以橋頭文化為源頭、以秦漢古縣為基礎、以書院文化為神韻、以商埠文化為核心的多元文化特色，其中：“尚文好學”的學術傳衍、“尚武勇為”的義烏兵精神、“尚利進取”的商埠文化成為義烏三大文化支柱。同時義烏城的構造富含風水學的知識。義烏縣城形成于秦漢時期，始建以來，沒有城墻，而以周邊山水為城防，古城與周邊山水產生了緊密的關系，形成一座真正的山水城市。

但是在我國沿海地區和整個浙江省，義烏發展的初始條件并不好，不論自然資源、地理區位，還是交通基礎設施、優惠發展政策，義烏市幾乎沒有任何優越性可言，甚至可謂“一窮二白”。但就是在如此困難的條件和環境下，義烏市經濟迅速崛起。在全國 2000 多個縣市中，義烏從一個名不見經傳的山區農業縣，經過短短 20 多年的快速發展，迅速崛起為經濟總量和綜合實力位居前列的國際商貿城市。然而經濟的快速發展，使很多人對義烏有“暴發戶”的偏見，義烏的文化太商業化了，并且隨著各種外來文化的加入，可以說看不到義烏如此深厚的文化底蘊。

2? ? 小商品城的發展簡史

中國小商品城創建于1982年，最初是簡陋的地攤式新馬路市場，20多年來，經歷四次搬遷八次擴建，現擁有營業面積400余萬m2，由國際商貿城、篁園市場、賓王市場三個市場簇群組成，商位6.2萬個，從業人員20萬多，日客流量20多萬人次，是國際性的小商品流通、信息、展示中心，中國最大的小商品出口基地之一。國際商貿城一共建有五個區，幾乎囊括了工藝品、飾品、小五金、日用百貨、雨具、電子電器、玩具、化妝品、文體、襪業、鐘表、線帶、針棉、紡織品等所有日用工業品。其中，飾品、襪子、玩具產銷量占全國市場1/3強。

3? ? “異彩紛呈、水深火熱”的文化現狀

3.1? ? 農村文化藝術的落寞

從1992年開始，義烏便開始舉辦“一年一度、一年一地”的農村藝術文化節，20多年來，經歷了不愿辦到搶著辦，到今天的文化內容單一。城市的不斷擴展，使得本就商業文明繁盛的義烏，農耕文明越發失去聲音。前店后廠的商業模式，使農村變成了小型加工廠。農民變成了工人，變成了商人。大家都在忙于打工賺錢，對于當地的文化特色不再加以保護和傳承，沒有多余的時間用于藝術節的節目彩排和內容挖掘。

3.2? ? 傳統技藝的失傳

義烏道情是浙江省古老的漢族說唱藝術之一，用漁鼓、簡板伴奏，演唱新經韻，也稱道歌。 起源于明朝萬歷年間，屬于國家級非物質文化遺產。然而現在會說唱道情的人只有寥寥數人，年輕人對于道情是什么都不知道，也不愿意去聽道情，去學道情。大家都沉浸于學習吉他、鋼琴等西洋樂器中，義烏的稠州中路就是一條專門經營吉他、鋼琴等樂器學習和售賣的街道。而道情在義烏的街頭巷尾連影子都看不到。國家級非物質文化遺產義烏紅糖制作技藝緣起于清朝乾隆時期，發展至今僅存幾家小作坊于鄉間，也是為了贏利，并沒有嚴格遵守傳統技藝進行熬制，會熬糖的師傅也越來越少，沒有人愿意去學習。每逢元宵節，義烏的各個城鎮街道便會迎板凳龍，這是一件非常消耗體力的活，義烏年輕人多是富二代，沒人愿意去迎，都是湊熱鬧看看。便出現了雇傭外來務工人員、年老者迎板凳龍的現象，板凳龍越來越無趣味。

3.3? ? 地方語言的失語

“義烏十八腔，隔溪不同音”。因為小商品城的發展，外來客商越來越多，義烏父母從小教育子女不是學好地方話，而是學好普通話和英語，最好再學個小語種。一走進市場，你會發現店面的經營者，不管是年輕人還是中年人，都可以用外語和外國人交流。走在大街上，隨時都會遇見外國人。在這樣的一個環境下，義烏出現了很多培訓外語的機構，例如英語、韓語、日語、阿拉伯語等。義烏的稠城街道、福田街道和江東街道是外國人居住最多的地方，當地的房東便會去學習英語，便于和自己的房客交流。方言就漸漸失去了傳承者，“00后”基本都是只聽得懂方言，而不會說方言了。

3.4? ? 地方美味的消失

義烏是一個外來人口和外國國籍占絕大多數的城市，走在城市的街頭巷尾，你會發現有各地的美食和外國餐廳。在義烏的外國人喜歡群居的方式，福田街道有長居外國人1800人左右，主要是阿拉伯地區的客商和日本人，街道所管轄的社區便會有很多清真餐廳和日料餐廳。江東街道的外國人占整個義烏的三分之二，有5000多人左右，主要以韓國人為主。在江東街道的青巖劉便有韓國一條街，專門經營韓國餐廳和韓國超市、服裝店、化妝品店。稠城街道的常住外國客商有2000多人左右，主要是阿拉伯國家的人和美國、俄羅斯等發達國家的客商。商貿區便會有10多家的清真餐廳，同時商貿區是外國風情街，在其中還有外國酒吧一條街、不同國家的餐廳、大牌服裝店等。在這樣的一個發展環境下，專營義烏特色美食的店鋪就只是零星分布在城市中，而集中不會出現。

3.5? ? 洋節的興盛

義烏的國際化程度越來越高，隨之而來的便是濃厚的西洋節日氣息。情人節或是圣誕節，走在義烏的大街小巷，商城里，你會感受到濃厚的節日氛圍。街上會出現圣誕老人、賣花的小姑娘等，燈火通明、滿城喜慶，可謂是一個不夜城。而端午節、春節等傳統節日，你會發現并沒有濃厚的節日氣氛，大家都開車出去游玩了，商城象征性的推出一些優惠活動，悄無聲息地度過了傳統節日。

4? ? “留住傳統、兼收并蓄”的文化發展對策

4.1? ? 守住文化的根，挖掘鄉村文化特色

鄉土文化是中國傳統文化的根，義烏雖然耕地少，但在古代，本質上還是一個重農抑商的社會。義烏的13個鎮上千個村，各自有各自的鄉村文化特色，義烏百姓要自覺參與到自己村的文化建設中去，挖掘本村的文化特色，集眾人之力，淡化賺錢意識，守住文化的根，守住精神家園。政府和人民一起把農村文化藝術節辦的越來越出彩，越發具有文化特色，形成千村文化爭鳴的繁榮氣象。政府也可以鼓勵少數民族的群眾、外來務工人員和外國客商參與到農村文化藝術節的表演中去，呈現不同的文化表演，實現文化的交流與創新發展，豐富義烏本土文化內容。

4.2? ? 弘揚傳統文化，傳承傳統技藝

政府通過一些政策措施，讓市民重視傳統節日，舉辦民俗節、賽龍舟等活動，營造濃厚的傳統節日氛圍。通過電視宣傳、開設技藝培訓班等形式，讓道情走入尋常百姓家。創新板凳龍的表演形式、結合時代特色、吸引年輕人的眼球，各村采取鼓勵政策，讓青年人放下手機，參與到活動中來，學習板凳龍的舞弄技藝。在小學實踐活動中，讓學生從小學習一門義烏傳統民俗技藝，作為小學畢業的條件，從小培養小孩的傳統文化意識。小學開設方言教授班，讓孩子不要忘記自己的本土語言，記住鄉愁。

4.3? ? 建設義烏特色小吃街，尋找美食制作達人

政府投資建設一個具有義烏特色的美食小吃街，采取優惠政策吸引義烏本地人入駐經營。義烏的廣播電視臺發起傳統美食制作達人尋找活動，進行一個美食制作大賽，發現地方美食，挖掘大廚。在一些傳統節日或平日里，資助美食達人開設美食制作培訓班，免費品嘗等活動。讓美食的味道留在人們口中，制作技藝永遠流傳。

4.4? ? 守住本土鄉愁，創新繁榮大發展

義烏的文化特點是開放的、多元的，城市發展逾趨向于國際化，不同國家、地區、民族的人來到這里創業、工作、學習。這座城市應有更大的包容性，更廣闊的胸懷來接納不同的文化。在這個過程中，既不能丟掉本土文化，又不能過分地發展外來文化，要做到本土和外來均衡發展，讓外來文化為本土文化添彩，創新義烏文化，實現文化大繁榮、大發展，更好地服務于人民。

5? ? 總結

經過改革開放后幾十年的發展，義烏，這個位于中國浙江省中部的城市，目前已成為全球最大的小商品集散中心。“小商品海洋，購物者天堂”成為了繁榮、文明的義烏市的代名詞。在這樣一個難得的發展機遇前，義烏的文化迎來了一個轉型發展期。面對百花齊放的文化，守住自己文化的根，接納新文化，實現創新融合發展，讓義烏文化隨著小商品一起傳播到世界各地，讓新義烏文化更好地服務于生活在這座城市的人民。讓本土與外來文化更好地融合發展，這是一段不斷探索、磨合，充滿挑戰與挫折的旅程，正如義烏經濟的發展不會停步，義烏文化發展也永遠在路上，一直在探索、轉型、創新。

[參考文獻]

[1] 李霞，單彥名，安藝.城市特色與特色城市文化傳承探討—基于義烏城市建設文脈研究[J].城市發展研究， 2014，21 （6）.

[2] 冷溶，吳蔚榮.從文化的視角詮釋義烏發展[N].金華日報，2007-10-29.

[3] 張敏杰.義烏文化的傳承、傳播與創新[J].浙江工商大學學報，2012 （4）.