英國路透社5月30日文章,原題:世界衛生組織的數據顯示,中國正在“健康預期壽命”方面超越美國 世界衛生組織的數據顯示,中國在新生兒“健康預期壽命”方面首次超越美國。按照該組織公布的數據,中國新生兒將有望過上68.7年的健康生活,相比之下,美國新生兒的該預期數據為68.5年,稍低于前者。
不過,美國新生兒在總體上仍然有望比中國新生兒擁有更長的“預期壽命”,二者分別為78.5歲和76.4歲,只是這些美國新生兒生命中的最后10年或將處于不健康狀態。“這些不再處于健康狀態的年歲是用來計算新生兒‘健康預期壽命的因子之一,而中國、日本、韓國和其他一些高收入亞洲國家及地區的該(不健康)年歲往往少于高收入‘西方國家”。世界衛生組織發言人艾莉森·克萊門茨-亨特表示。
路透社對世界衛生組織在5月中旬發布該不包含逐年比對信息的數據進行分析后發現,從2016年新生兒的“健康預期壽命”來看,美國是世界上僅有的5個該預期值將會下降的國家之一,其他4個國家分別是索馬里、阿富汗、格魯吉亞、圣文森特和格林納丁斯。在所有國家中,新加坡新生兒的“健康預期壽命”前景最佳,人均將達到76.2歲。美國的該排名為全球第40位,而中國排名第37位。就整體預期壽命而言,中國也在逐漸追趕美國,路透社的計算顯示,中國將在2027年左右超越美國。“中國人的預期壽命正在大幅增加,如今已經高于一些高收入國家,”克萊門茨-亨特如是說。她還表示,與此同時,美國人的預期壽命正在下降,在2014年達到79歲的峰值后開始回落,這也是美國多年來首次出現此類現象。她認為這反映出美國年輕和中年人中死于濫用毒品、自殺和其他主要死因的人正逐漸增多。▲
(作者湯姆·邁爾斯,丁雨晴譯)
環球時報2018-06-01