張國剛
上發涇原諸道兵救襄城a。冬,十月,丙午,涇原節度使姚令言將兵五千至京師b。軍士冒雨,寒甚,多攜子弟而來,冀得厚賜遺其家,既至,一無所賜。丁未,發至浐水,詔京兆尹王翃犒師,惟糲食菜餤。眾怒,蹴而覆之,因揚言曰:“吾輩將死于敵,而食且不飽,安能以微命拒白刃邪!聞瓊林、大盈二庫c,金帛盈溢,不如相與取之。”乃擐甲張旗鼓噪,還趣京城。令言入辭,尚在禁中,聞之,馳至長樂阪d,遇之。軍士射令言,令言抱馬鬣突入亂兵,呼曰:“諸君失計!東征立功,何患不富貴,乃為族滅之計乎!”軍士不聽,以兵擁令言而西。上遽命賜帛,人二匹。眾益怒,射中使。又命中使宣慰,賊已至通化門
外e,中使出門,賊殺之。又命出金帛二十車賜之。賊已入城,喧聲浩浩,不復可遏。百姓狼狽駭走,賊大呼告之曰:“汝曹勿恐,不奪汝商貨僦質矣!不稅汝間架陌錢矣a!”上遣普王誼、翰林學士姜公輔出慰諭之b。賊已陳于丹鳳門外c,小民聚觀者以萬計。
初,神策軍使白志貞掌召募禁兵,東征死亡者志貞皆隱不以聞,但受市井富兒賂而補之,名在軍籍受給賜,而身居市廛為販鬻。司農卿段秀實上言:“禁兵不精,其數全少,卒有患難,將何待之!”不聽。至是,上召禁兵以御賊,竟無一人至者。賊已斬關而入,上乃與王貴妃、韋淑妃、太子、諸王、唐安公主自苑北門出,王貴妃以傳國寶系衣中以從。后宮諸王、公主不及從者什七八。
初,魚朝恩既誅,宦官不復典兵,有竇文場、霍仙鳴者d,嘗事上于東宮,至是,帥宦官左右僅百人以從,使普王誼前驅,太子執兵以殿。司農卿郭曙以部曲數十人獵苑中,聞蹕,謁道左,遂以其眾從。曙,曖之弟也。右龍武軍使令狐建方教射于軍中,聞之,帥麾下四百人從,乃使建居后為殿e。
(選自《資治通鑒》卷二二八“唐德宗建中四年”)
a 襄城:今河南許昌襄城縣。時淮西節度使李希烈反叛朝廷,圍困唐將哥舒曜于襄城。
b 涇原節度使:設置于代宗大歷年間,治涇州(今甘肅涇川縣),轄境包括涇、原、渭、武等州。
c 根據胡三省注考證,瓊林庫、大盈庫均設置于唐玄宗時期,用來儲藏供皇家私人開支的錢財。
d 長樂阪:地名,在浐水之西。
e 通化門:京城東面北起第一門。
a 關于間架稅、除陌稅,《資治通鑒》卷二二八“唐德宗建中四年六月”條解釋說:“所謂稅間架者,每屋兩架為間,上屋稅錢二千,中稅千,下稅五百,吏執筆握算,入人室廬計其數。或有宅屋多而無他資者,出錢動數百緡。敢匿一間,杖六十,賞告者錢五十緡。”即所謂房屋稅。“所謂除陌錢者,公私給與及賣買,每緡官留五十錢,給他物及相貿易者,約錢為率。敢隱錢百,杖六十,罰錢二千,賞告者錢十緡,其賞錢皆出坐事之家。”即所謂交易稅。
b 普王誼:唐代宗嫡長子李邈之子,唐德宗之侄,德宗養為己子。姜公輔(730—805):愛州日南(今越南清化)人,此時為翰林學士,后護駕有功,官至宰相。
c 陳:即陣,指亂兵在門前列陣。丹鳳門:長安大明宮的正南門。
d 竇文場、霍仙鳴:德宗在東宮時的宦官。奉天之難后,德宗使兩人分任左右神策軍中尉,掌管禁兵。
e “司農卿郭曙”等句謂:倉促之際,司農卿郭曙、右龍武軍使令狐建因為在操練之中,聞之而率領部眾隨德宗出逃。郭曙,郭子儀的第七子。令狐建,后以護駕有功,官至右領軍大將軍。