淺談中國傳統戲曲和現代流行歌曲的融合體一戲歌

樂一民

【摘要】隨著時代的發展，音樂藝術模式的創新，一種新型的藝術模式出現在人們的實現當中。它使中國傳統的戲曲聲腔藝術與現代流行歌曲相結合，形成了一種新的藝術形式，不僅保留了傳統戲曲聲腔中的民族風味，還融合了現代流行音樂的元素。這種藝術形式就是一戲歌。

【關鍵詞】中國傳統戲曲；現代流行歌曲；融合；戲歌

在當前時代，隨著生活節奏的加快，人們對戲曲等傳統民間藝術的關注程度越來越低，逐漸被流行音樂所代替。尤其是在近幾年，互聯網得到了普及，各種音樂軟件和設備出現在人們的生活當中，歌手能夠通過簡易的方式進行創作，并發表在網絡上。在此過程中，一些音樂藝人對音樂進行創新，將中國傳統戲曲和現代流行音樂融合在一起，形成了一種新型的藝術形式—戲歌。本篇文章主要討論如何有效的將中國傳統戲曲和現代流行歌曲進行融合。

一、在流行歌曲中融入戲曲元素的意義

（一）促進戲曲文化的傳播

隨著時代的變遷，傳統的戲曲文化已經逐漸被當代的年輕人所淡忘，取而代之的是流行音樂在人們的生活中被廣泛傳播。為了能夠延續戲曲文化的傳承，當代的音樂藝人有必要對音樂形式進行革新，將戲曲元素融入到當代的流行音樂當中，擴大戲曲文化的傳播范圍。

（二）在流音樂當中滲透傳統文化

在經濟全球化的大背景下，各國之間貿易往來越來越頻繁，民族文化在此過程中得到了廣泛的傳播。在當代的流行音樂當中滲透戲曲元素，改變了“中國流行音樂一味借鑒西方音樂文化，與中華傳統音樂文化失之交臂”這一現象，是我國在文化交流的過程中占據了主動地位。總的來說，各種藝術之間是相通的，尤其是在戲曲文化與現代流行音樂之間，雖然存在著時代性的差異，但是只要經過不斷地探索，就一會將二者融合。

二、將中國傳統戲曲和現代流行歌曲進行融合的具體策略

（一）在創作現代流行音樂的過程中運用戲曲的音樂元素

為了能夠將戲曲與流行音樂進行更好的融合，現代流行歌手在創作過程中可以根據音樂旋律，適當的融入一些戲曲的元素，比如唱腔、伴奏、音樂等等。這樣既能夠滿足聽眾的需求，還將戲曲元素完美的融入到了音樂當中。在周杰倫的《青花瓷》、王力宏的《花田錯》等等音樂作品中，這一理念被充分的體現。在這其中有些作品是在歌曲旋律當中融入了戲曲音樂，有些作品則是運用了傳統戲曲中的鑼鼓進行伴奏，甚至一些作品把戲曲作為背景音樂進行演唱。但是無論是哪種形式，都完美的將戲曲元素融入到流行音樂當中，促進了現代音樂藝術的發展。

（二）用戲曲元素渲染演唱氛圍

前面曾提到過，一些現代音樂作品會根據音樂的旋律把戲曲放在開頭，或是用于伴奏等等，從而提高作品的質量。雖然這些戲曲與歌曲并無太大關聯，但是卻能夠起到良好的渲染作用，通過戲曲音樂將聽眾引入到相應的氛圍的當中，為接下來演唱奠定基礎。比如在黃閱的《折子戲》中，便應用到了京劇戲曲中《秦香蓮》的開場部分，用陳世美的唱腔為整首音樂做引子。雖然這段唱腔和整首音樂沒有關聯，但是這樣的開頭方式卻為音樂增添了色彩，為整首歌曲營造了良好的氣氛。

（三）將戲曲當中的旋律進行改變，應用到現代音樂當中

將戲曲當中的旋律進行改變，應用到現代音樂當中主要體現在歌手模仿戲曲的唱腔，或者是將專業的戲曲演員的唱段應用在流行音樂當中。在當前階段，有很多現代音樂當中都融入了戲曲中的片段，這些作品中大部分都對戲曲的旋律進行過改編，很少有直接應用戲曲片段的現象。比如歌曲《新天仙配》中，就是應用了黃梅戲《天仙配》中的片段，再進行改編。在《新天仙配》中，是通過男女二重唱的形式進行表演的，在整首歌曲中保留了大部分原有的節奏，將傳統的戲曲藝術展現給了聽眾。這樣的演唱方式更利于年輕人接受傳統戲曲藝術，并通過互聯網廣泛的傳播開來。

這樣的演唱方式無疑是現代流行音樂當中的一股清流，與正常的流行音樂有很大差別，但是這種演唱方式是真切的受到了聽眾的喜愛。它不僅創新了現代流行音樂的演唱模式，還一定程度上傳播了戲曲文化。

（四）在現代流行音樂的歌詞當中描寫戲曲劇情

歌詞是一首歌的重要組成部分，一些歌曲的創作者為了能夠更好的融入傳統戲曲元素，直接將一些對歷史典故的敘述當成歌詞，加以適當的配樂和情感演唱，起到了良好的效果。在馬天宇的《青衣》這首歌中，其歌詞主要描述的便是京劇當中《武家坡》的故事，主要講述了王寶釧和薛平貴的愛情經歷。不得不說，馬天宇在演唱這首歌的過程中將自身情感完美的融入到了歌曲當中，將那種對愛人的思念展現在聽眾的腦海當中，受到了大量群眾的喜愛。

三、結語

總的來說，將中國傳統的戲曲元素融入到現代流行樂當中，是一個非常成功的實踐。它不僅促進了現代流行樂的發展，還為傳統的戲曲文化提供了傳播方式，促進了我國傳統文化的傳承。在此過程中，作為一名音樂藝人，還需要對二者之間的融合進行更深層次的探索，促進我國音樂藝術行業的發展。