愚 夫

在中國地質(zhì)學(xué)界,許德佑的名字可以說無人不知,他是“三疊紀(jì)地層及化石”研究的先驅(qū)人物,著名的古生物學(xué)家。1908年出生于江蘇丹陽,自小便接受良好的教育,加上他天資聰穎,又刻苦勤奮,大學(xué)順利考入復(fù)旦就讀。1930年大學(xué)畢業(yè)后赴法留學(xué),在蒙彼利埃(當(dāng)時譯為“蒙伯里”)大學(xué)地質(zhì)系學(xué)習(xí),1935年獲得碩士學(xué)位,同年7月歸國,進(jìn)入國民政府實業(yè)部地質(zhì)調(diào)查所(后更名為經(jīng)濟(jì)部中央地質(zhì)調(diào)查所)古生物研究室從事專業(yè)研究工作,并在國立北平研究院地質(zhì)研究所兼職。此后,他不僅加入中國地質(zhì)學(xué)會,參與編輯中國地質(zhì)學(xué)會志,同時又兼任復(fù)旦大學(xué)史地系教授。因認(rèn)真踏實的工作態(tài)度及在專業(yè)領(lǐng)域所取得的成績,許德佑于1942年7月升任地質(zhì)調(diào)查所古生物研究室無脊椎古生物組主任。
海歸、科班出身,加之自身足夠努力,許德佑在地質(zhì)學(xué)界的建功揚名似乎是順理成章、情理之中的事。其實,最初的發(fā)展并不是如此。許德佑1927年考入復(fù)旦大學(xué)時,初讀于外國語文學(xué)系,一年后轉(zhuǎn)到政治學(xué)系學(xué)習(xí),直到大學(xué)畢業(yè),去法國留學(xué)深造時,才開始轉(zhuǎn)攻地質(zhì)學(xué)專業(yè)。
據(jù)許德佑的同學(xué)回憶,許起初非常愛好文學(xué),后來才“沉下心,去蒙伯里大學(xué)地質(zhì)系學(xué)習(xí),專供古生物”。如果說從文學(xué)轉(zhuǎn)到政治學(xué)尚在意料之內(nèi)的話,那么從政治學(xué)到地質(zhì)學(xué)的專業(yè)跨度卻不可謂不大了,于是令人不由得心生好奇:是什么機緣使許德佑在大學(xué)畢業(yè)后選擇了這么大跨度的專業(yè)轉(zhuǎn)向?
是因為興趣轉(zhuǎn)移嗎?聯(lián)系許德佑的經(jīng)歷來看,顯然不是。早在大學(xué)時代,許德佑就積極參加社會活動,他曾組織復(fù)旦劇社,在報刊上發(fā)表文藝作品,參與田漢等人創(chuàng)辦的南國藝術(shù)院,又與左明、陳白塵、鄭君里等人發(fā)起成立了摩登社,并隨劇社到江浙各地公演。此外,為給摩登社提供演出劇本,他還在赴法國前翻譯了高爾基的《夜店》,這部譯作當(dāng)時因故未能上演,后由上海大東書局1947年4月初版發(fā)行。即便在法國轉(zhuǎn)攻地質(zhì)學(xué)期間,許德佑對文藝和國際時事政治的興趣也沒有減退,于專業(yè)學(xué)習(xí)之余,仍積極閱讀外國文學(xué)作品,關(guān)注國際社會時事,不僅將法國白利渦(Eugene Brieux)的《紅袍》、英國斯托潑夫人(Marie Stopes)的《續(xù)結(jié)婚的愛》等作品譯介到中國,還發(fā)表了如《威廉第二被放逐后之生活》《軍械商人與世界大戰(zhàn)》《法意邦交與中歐和平》《西班牙往何處去》等一些政論性的文章。
事實上,許德佑現(xiàn)存于世的著、譯文字中,只有三分之一是地質(zhì)學(xué)的,其余三分之二均為文學(xué)作品和政論文。而從他在文藝與國際時事政治領(lǐng)域的專業(yè)素養(yǎng)及成績來看,若非大學(xué)畢業(yè)后轉(zhuǎn)換了專業(yè),他毫無疑問會成為一名優(yōu)秀的文學(xué)家、翻譯家,或者是政治學(xué)家。
許德佑為什么棄文轉(zhuǎn)學(xué)地質(zhì)?他本人對此并沒有只言片語的說明,但有研究者稱,他是“鑒于當(dāng)時中國的貧弱,政治腐敗,遂決心放棄文學(xué)與政治,抱著科學(xué)救國的熱切希望,去法國學(xué)習(xí)地質(zhì)科學(xué)”。此說不無合理性。1930年,許德佑赴法前的中國,一面是積貧積弱、戰(zhàn)亂頻仍的慘狀,一面是“北京猿人”化石的發(fā)現(xiàn)及古生物研究在當(dāng)時國際上產(chǎn)生了較大影響,地質(zhì)學(xué)的發(fā)展正如日東升、方興未艾的景象;何況,前有魯迅昔年在日本留學(xué)時為改變國民“愚弱”的精神面貌棄醫(yī)從文的例子,許德佑為“科學(xué)救國”而棄文轉(zhuǎn)學(xué)地質(zhì),可謂殊途同歸。
當(dāng)然,另外一些相關(guān)的歷史背景資料也可供參照了解。比如,許德佑與左明、陳白塵、鄭君里等幾位南國社的骨干成員,“因為反對‘南國社’領(lǐng)導(dǎo)上的個人英雄主義思想作風(fēng)以及演劇上的藝術(shù)至上主義傾向而宣告脫離該社”,遂自立門戶,成立“摩登社”。該社在中共地下黨的領(lǐng)導(dǎo)下,于1930年初加入左翼劇團(tuán)聯(lián)盟。但不久后,因為成員之間的矛盾,摩登社內(nèi)部發(fā)生分化,而同時又受到外部各種干涉限制,劇團(tuán)的活動幾近停滯。這種情況與許德佑棄文、去國的選擇是否有關(guān)聯(lián)?又比如,許德佑是在他二哥許德煌的“指點、幫助、支持下,選擇到了法國留學(xué)的道路”,而許德煌早年曾和周恩來、鄧小平等同時赴法勤工儉學(xué),所學(xué)專業(yè)為化學(xué),歸國后從事化學(xué)領(lǐng)域的工作。許德佑轉(zhuǎn)學(xué)地質(zhì)專業(yè)是否受到了他的建議與影響?
其實,究竟什么機緣促成了許德佑遠(yuǎn)赴重洋轉(zhuǎn)攻地質(zhì)學(xué),我們不得而知,唯一能確定的是,這次選擇不僅改變了他的人生軌跡,也為他的悲劇結(jié)局埋下了關(guān)鍵性的伏筆。
1944年4月,許德佑和地質(zhì)調(diào)查所的同事陳康、馬以思一行三人在貴州晴隆縣境內(nèi)進(jìn)行野外地質(zhì)考察時,因隨身所帶儀器、衣物等行李較多,兼之操外地口音,被土匪注意到,以為包裹中所裝的是錢帛珠寶,于是設(shè)計將三人殘忍殺害。此案震驚了地質(zhì)界諸同仁,及國民政府高層,當(dāng)時的《新華日報》《大公報》均予以關(guān)注報道。在上級飭令及施壓下,兇手受到懲辦,貴州省主席吳鼎昌也因此引咎辭職,但無論如何,也挽回不了地質(zhì)學(xué)界這幾顆新星的遽然殞落所帶給國家、民族以及各自家庭的巨大損失。三人遺體被安葬于貴州花溪,與那里的青山綠水朝夕作伴,令后人每思及此,便無限唏噓哀嘆!