摘要:對(duì)于處于非母語(yǔ)環(huán)境中的中國(guó)學(xué)生來(lái)說(shuō),初中英語(yǔ)寫(xiě)作一直都是困擾他們的一大問(wèn)題。培養(yǎng)初中生初步寫(xiě)作的能力是初中英語(yǔ)教學(xué)中非常重要的一個(gè)環(huán)節(jié)。我們可以看到,很多初中生的寫(xiě)作水平非常差,而且文章中到處可以看到語(yǔ)病。本文主要就在非母語(yǔ)環(huán)境下,將過(guò)程性寫(xiě)作引入初中英語(yǔ)寫(xiě)作過(guò)程中的教學(xué)模式進(jìn)行全方位的探究。
關(guān)鍵詞:非母語(yǔ)環(huán)境;初中英語(yǔ);過(guò)程性寫(xiě)作;課堂教學(xué)
在英語(yǔ)學(xué)習(xí)的過(guò)程中,寫(xiě)作一直都發(fā)揮著非常重要的作用,它甚至可以反映出一個(gè)人的交際能力。此外,寫(xiě)作也一直在中考中占據(jù)著非常大的比重。但是很多學(xué)生普遍反映在初中寫(xiě)作中會(huì)遇到諸多難題,老師也普遍反映在教授初中學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作的過(guò)程中會(huì)遇到諸多難題。本文主要就“過(guò)程性寫(xiě)作”在初中英語(yǔ)教學(xué)中的作用進(jìn)行全面的分析。
一、 過(guò)程性寫(xiě)作的概念
過(guò)程性寫(xiě)作法的英語(yǔ)為Processfocused Approach,它是一種以交互理論為基礎(chǔ)的教學(xué)方法。過(guò)程性寫(xiě)作主要認(rèn)為寫(xiě)作并不是單純的遣詞造句,而是屬于群體之間的一種交際活動(dòng)。學(xué)生通過(guò)書(shū)面的交際活動(dòng)把自己的想法去更好地傳達(dá)給別人。在寫(xiě)作的過(guò)程中,學(xué)生能夠幫助大家更好地去發(fā)現(xiàn)問(wèn)題和解決問(wèn)題,并最終掌握一定的寫(xiě)作技巧和寫(xiě)作策略。學(xué)生需要在寫(xiě)作的過(guò)程中去不斷地進(jìn)行發(fā)現(xiàn)和創(chuàng)造,這正是“過(guò)程寫(xiě)作”中的核心思想。
二、 初中英語(yǔ)“過(guò)程寫(xiě)作”的教學(xué)策略
1. 寫(xiě)作之前的準(zhǔn)備階段
例如,老師給學(xué)生布置一個(gè)圍繞旅游和個(gè)人興趣愛(ài)好的內(nèi)容進(jìn)行寫(xiě)作的任務(wù)。在這之前,老師先可以通過(guò)引入自己在暑假的一些旅游經(jīng)歷來(lái)激發(fā)學(xué)生更好地去討論有關(guān)旅游的話題。之后再讓學(xué)生討論如下的問(wèn)題:What is your favourite place in China?Why do you like it? How long does it take from Shanghai to Beijing by train?What is your favourite food in your trip?
學(xué)生會(huì)在老師的引導(dǎo)下對(duì)暑假旅游的細(xì)節(jié)進(jìn)行全面地分析,之后再主要對(duì)自己所包含的重點(diǎn)短語(yǔ)和生詞方面的難點(diǎn)進(jìn)行突破。之后教師又可以再引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行小組討論,大家可以在這個(gè)過(guò)程中對(duì)自己所要進(jìn)行寫(xiě)作的活動(dòng)予以全方位地概括。
2. 寫(xiě)作實(shí)踐階段
之后,學(xué)生再可以通過(guò)教師的提示完成相關(guān)的計(jì)劃。教師可以給學(xué)生一分鐘時(shí)間考慮包括“cook dishes”“reading books”“take photos”和“l(fā)earn swimming”等一些活動(dòng),這樣學(xué)生的思維會(huì)變得非常活躍,并在這樣的提出討論方式的過(guò)程中使得討論的氣氛變得更加活躍。
在充分討論過(guò)之后,教師就可以用板書(shū)或者多媒體的形式來(lái)教授學(xué)生寫(xiě)作時(shí)的一些技巧,這樣就可以幫助我們更好地運(yùn)用自己所學(xué)的知識(shí)來(lái)使得文章的內(nèi)容變得更加豐富。學(xué)生可以在這個(gè)過(guò)程中運(yùn)用自己擅長(zhǎng)的句型和詞匯進(jìn)行寫(xiě)作,然后再尋求其他手段來(lái)使得文章的內(nèi)容被更恰當(dāng)?shù)乇磉_(dá)。例如,老師在這個(gè)過(guò)程中也可以趁機(jī)訓(xùn)練學(xué)生的遣詞造句和某篇布局的能力。例如:It is really useful in our daily life.It is getting easier and more fun to rely on it.People can hardly imagine a life without it.在實(shí)踐的過(guò)程中,通過(guò)這樣遣詞造句的工作能夠幫助學(xué)生打開(kāi)寫(xiě)作的思路。
3. 寫(xiě)作后的評(píng)價(jià)階段
過(guò)程性寫(xiě)作最后一個(gè)階段就是要進(jìn)行評(píng)價(jià)。老師可以在閱覽完所有的作文之后,選取其中任何一篇學(xué)生的作文進(jìn)行評(píng)價(jià)。尤其可以在整個(gè)過(guò)程中先指出其合乎要領(lǐng)的地方,之后再對(duì)文章中出現(xiàn)的語(yǔ)病進(jìn)行全面詳細(xì)地分析,如果有遇到不合適的地方要及時(shí)地批改和標(biāo)注出來(lái)。
此外,老師除了可以挑出優(yōu)秀的文章進(jìn)行閱讀和評(píng)析之外,也可以自我對(duì)照要點(diǎn)對(duì)文章的結(jié)構(gòu)、段落、語(yǔ)法等方面進(jìn)行修改。而對(duì)于學(xué)生用得好的地方也可以總結(jié)出來(lái)讓大家進(jìn)行參照。例如:“and so forth”表達(dá)的含義是“等等”;“give sb some presents”所表達(dá)的含義是“給某人一些禮物。”老師可以通過(guò)這樣的寫(xiě)作教學(xué)更好地教會(huì)學(xué)生一些地道的英語(yǔ)表達(dá)。而這個(gè)評(píng)價(jià)的階段本身也是一個(gè)學(xué)習(xí)的過(guò)程。
三、 結(jié)束語(yǔ)
老師尤其要在初中英語(yǔ)過(guò)程寫(xiě)作的模式下更好地去關(guān)注每一位學(xué)生的需求,通過(guò)關(guān)注寫(xiě)作的規(guī)律來(lái)調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性。而也只有在過(guò)程寫(xiě)作的模式下才能夠更好地將學(xué)生的積極性調(diào)動(dòng)起來(lái),并逐步使得自身寫(xiě)作的能力有所提升。老師在過(guò)程寫(xiě)作的模式下其實(shí)更多地是充當(dāng)一個(gè)引導(dǎo)者的角色,從而能夠讓學(xué)生的寫(xiě)作水平有進(jìn)一步的提升。
參考文獻(xiàn):
[1]張日觀.過(guò)程性評(píng)價(jià)在初中英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)課中的應(yīng)用——過(guò)程性評(píng)價(jià)與教學(xué)相結(jié)合的實(shí)踐[J].英語(yǔ)廣場(chǎng)(學(xué)術(shù)研究),2014(3):68-72
作者簡(jiǎn)介:
孫桃香,福建省三明市,福建省三明市清流實(shí)驗(yàn)中學(xué)。