美國彭博社7月11日文章,原題:中國的直播App現在也開始物化男性 中國締造數十億財富帝國的視頻直播App現在正瞄準女性的支付能力。隨著中國高學歷高收入女性對迎合其個性的娛樂產品需求不斷增長,一些直播平臺正在調整產品供給。這些直播平臺正快速更新內容以迎合女性需求——增加了針對女性愛好的游戲、戶外活動、動畫以及帥氣男性的內容單元。
中國直播平臺因為大量男性受眾而挖掘到巨大的粉絲市場——中國男性比女性多3000萬,很多男性涌入大型城市通過互聯網尋求建立人與人之間的連接。早期的視頻直播平臺是一個充斥著為了博得粉絲打賞而表演各種才藝的女主播的大熔爐。隨著直播平臺日益白熱化的競爭和日趨拉低的收益增長,一些平臺希望改變這一現狀并希望讓女性在直播平臺感覺更加舒適。而這一轉型恰逢日益接受更高層次教育從而擁有獨立工作且受益于中國經濟增長的新女性崛起。“中國女性的自我意識正在快速提升,作為直播平臺,我們不能忽視這一群體的需求和興趣。”某直播首席運營官李婷說道。“所謂的‘她經濟其實折射出女性在文化娛樂產品面前強大的購買力。”
據互聯網調查平臺的數據,到2022年,中國視頻直播市場將達1268億元。“女性無疑將成為下一個巨大的市場,過去,視頻直播平臺的觀眾主要是男性,但需要思考怎樣挖掘女性消費的潛力。”分析師朱云漢(音)說道。一家直播平臺的女性用戶董藝璇(音)表示,現在她經常觀看直播節目,而且已經給主播打賞300多美元。
雖然很多直播平臺仍然大量充斥著穿著挑逗衣服的女性主播,但是一種新的現象正在涌現——對男性的物化。這在中國的娛樂秀場表現得淋漓盡致:越來越多的女性愿意與比自己小的男生約會,而且特別鐘情所謂的“小奶狗”和“小鮮肉。”▲(趙雨笙譯)
環球時報2018-07-12