上海張江社區中老年人胃食管反流病患病狀況研究

王波 胡曄東 劉菲 陳永群

摘 要 目的：調查上海浦東張江社區中老年人胃食管反流病（GERD）的患病狀況。方法：采用整群隨機抽樣方法抽取上海張江鎮10個社區共2 007名中老年人，用RDQ和GERDQ量表調查中老年人中GERD的患病率，分析與食管外表現的關系。結果：RDQ量表篩選的GERD患病率為4.9%，GERDQ量表篩選的GERD患病率為7.8%。食管外表現中慢性咳嗽、復發性中耳炎、咽炎/咽喉部異物感、喉炎與GERD密切相關。結論：GERD在社區人群中患病率較高，且與食管外表現關系密切。

關鍵詞 胃食管反流病；中老年人；RDQ量表；GERDQ量表

中圖分類號：R571 文獻標志碼：A 文章編號：1006-1533（2018）12-0036-03

Study of the prevalence of gastroesophageal reflux disease in middle-aged and elderly people in Zhangjiang Community， Shanghai

WANG Bo1， HU Yedong2， LIU Fei2， CHEN Yongqun1（1. General Medicine Department of Zhangjiang Community Health Service Center， Shanghai 201210， China； 2. Department of Gastroenterology of East Hospital affiliated to Tongji University， Shanghai 200120， China）

ABSTRACT Objective： To investigate the prevalence of gastroesophageal reflux disease（GERD） in middle-aged and elderly people in Zhangjiang Community， Pudong New District， Shanghai. Methods： A total of 2 007 middle-aged and elderly people from 10 communities in Zhangjiang Town， Shanghai were selected with cluster random sampling method， and RDQ and GERDQ scales were used to investigate the prevalence of GERD in middle-aged and elderly people. The relationship with the external manifestations of the esophagus was analyzed. Results： The prevalence of GERD screened by RDQ scale was 4.9% and the prevalence of GERD by GERDQ scale was 7.8%. In extra-esophageal manifestations chronic cough， recurrent otitis media， pharyngitis/throat foreign body sensation and laryngitis were closely related to GERD. Conclusion： GERD has a high prevalence in the community population and is closely related to extra-esophageal manifestations.

KEY WORDS gastroesophageal reflux disease； middle-aged and elderly people； RDQ score； GERDQ score

胃食管反流病（Gastroesophageal Reflux Disease，GERD）可導致患者生活質量明顯下降。歐美國家GERD的患病率為10%～20%[1]，東亞地區的患病率為5.2%～8.5%[2]。一項全球的系統回顧研究顯示，隨著經濟發展、人口老齡化和人們生活方式的改變，GERD發病率有逐漸增高的趨勢，尤其在中老年人中[3]。由于中老年人常伴有多個慢性疾病，如冠心病、慢性支氣管炎等，而慢性咳嗽、非心源性胸痛等GERD食管外癥狀，常常與肺部疾病和心臟疾病等混淆。本研究旨在了解中老年人的GERD患病情況以及與食管外表現的關系，為社區GERD防治策略的制定提供依據。

1 對象與方法

1.1 調查對象

采用整群隨機抽樣方法抽取2 007名上海張江10個社區的45歲以上中老年人，其中男性647名，女性1 360名，于2013年5月至12月進行問卷調查。

1.2 調查方法及評判標準

首先通過GERD的科普知識講座，讓調查對象了解GERD的相關知識。然后輔導調查對象填寫調查問卷，對于文化水平較低者或理解有困難者，醫生通過詢問調查對象的晚輩填寫。GERD的調查采用返流性疾病診斷問卷（reflux diagnostic questionnaire，RDQ）[4]、GERD問卷（GERD questionnaire，GERDQ）[5]，以及食管外表現問卷。共發放調查問卷為2 050份，有效回收2 007份，應答率為97.90%。

RDQ問卷主要記錄被調查者過去4周燒心、非心源性胸痛、反酸和反流4種癥狀出現的頻率和程度，根據不同癥狀出現的頻率和程度分別評分，總分≥12分可診斷GERD。將RDQ評分<12分設為非GERD患者[4]。GERDQ量表要求患者追溯過去1周內各種癥狀的發生頻率，包括燒心、反流、上腹痛、惡心、睡眠障礙、額外用藥六個條目，其有效性和可靠性在國外研究中已得到驗證，以評分≥8分為界值[5]。

1.3 統計學方法

采用SPSS 15軟件進行統計學分析，RDQ量表與GERDQ量表篩選一致性用Kappa值表示，Kappa值取值在0～1之間。Kappa≥0.75表明兩者一致性較好；0.75>Kappa≥0.4表明兩者一致性一般；Kappa<0.4表明兩者一致性較差。計數資料采用百分率（%）表示，比較采用χ2檢驗。以食管外表現為因變量，RDQ篩選出的患病率為自變量，進行Logistics回歸分析，食管外癥狀賦值見表1。P<0.05為差異有統計學意義。

2 結果

2.1 RDQ量表與GERDQ量表的一致性

RDQ量表與GERDQ量表篩選GERD患病率的一致性Kappa值為0.336，提示兩量表內部一致性較差。見表2。

2.2 RDQ量表與GERDQ量表篩選的GRED患病率

RDQ量表篩選出的GRED患病率為4.9%（99/2 007），其中男性GRED患病率為3.86%，女性為5.44%，差異無統計學意義（P>0.05）。RDQ量表篩選出的GRED患病率有隨年齡增長而呈增高趨勢，差異有統計學意義（P<0.05）。GERDQ量表篩選的GRED患病率為7.8%（156/2 007），其中男性GRED患病率為6.18%，女性為8.35%，差異無統計學意義（P>0.05）。RDQ量表篩選出的GRED患病率有隨年齡增長而呈增高趨勢，差異有統計學意義（P<0.05）。見表3。GERDQ量表篩選的GRED患病率高于RDQ量表，差異有統計學意義（χ2=240.776，P<0.001）。

2.3 食管外癥狀與RDQ量表篩選出GRED的關系

Logistic回歸分析結果顯示，“經常咳嗽”、“復發性中耳炎”、“咽炎/咽喉部異物感”、“喉炎”、“經常哮喘”等食管外癥狀是GERD患病的危險因素。見表4

3 討論

GERD是一種胃內容物反流引起不適癥狀和（或）并發癥的疾病[1]。該病可導致患者生活質量明顯下降。2007年西安交通大學教職工及部分大學生GERD患病率為14.74%[6]。2008年發表的亞太共識中指出年齡和男性是GERD的危險因素[7]。有研究認為年齡增長可加重酸反流以及食管炎的嚴重程度。新疆的一項研究顯示40～60歲和60歲以上人群發生GERD的風險顯著高于40歲以下人群[8]，與本文結果相似，提示中老年人GERD的患病率較高。

2005年的GRED蒙特利爾全球共識意見強調，GERD診斷過程中以癥狀為主，如果反流癥狀引起患者不適或患者無不適癥狀但已有糜爛性食管炎或Barrett食管，都可以診斷為GERD[1]。RDQ以及GERDQ量表在國內外已經廣泛應用，是一個有助于GERD診斷的篩選試驗。本研究結果提示，GERDQ量表篩選的GRED患病率高于RDQ量表，這可能與中老年人記憶下降有關，因回憶一月的癥狀不如一周的癥狀精確。其次張江地區屬城鄉結合部，中老年人受教育程度較低，且不能精準理解和表述癥狀。中老年人回憶近期癥狀相對比較準確，得到的數據比較可靠。本研究發現兩種量表的一致性較低。GERDQ量表以大于等于8分可判斷為GERD。有研究認為大于等于10分更能準確診斷[4]。

GERD食管外癥狀表現多樣，包括已證實與反流相關的癥狀（如咳嗽、哮喘、蛀牙、咽喉部異物感等）和可能與反流相關的疾病（如咽炎、鼻竇炎、特發性肺纖維化、復發性中耳炎等）。GERD食管外表現無特異性，導致該病易被誤診誤治。患者往往因食管外表現至五官科、口腔科、呼吸科等就診，提示需加強社區宣教。劉韶輝等[9]使用RDQ問卷對有食管外癥狀咽喉炎的GERD確診敏感性為73.07%，特異性為53.33%，陽性符合率40.42%。

美國對2 397名青少年的調查結果顯示，患哮喘學生的GERD發生率明顯高于無哮喘者[10]。在難治性哮喘患者中，30%～80%患者合并有GERD[11]。本文研究也提示經常哮喘與GERD相關。

本研究提示慢性咳嗽、復發性中耳炎、咽炎/咽喉部異物感、喉炎與GERD的關系密切。胃酸反流至咽喉部，可以產生很多耳鼻咽喉部的癥狀和體征，與GERD相關的主要癥狀為反復的清嗓動作、慢性咳嗽、咽異物感、咽喉痛、聲嘶及吞咽不暢等。胃食管反流性咽喉病實際上是一組以胃食管反流為病因而產生的咽喉部病變及其相應的臨床癥候群，其中最常見的是反流性咽喉炎。ElSerag等[12]對10 1366例食管炎患者進行研究的結果顯示，喉炎及喉狹窄與食管炎關系最為密切。若胃酸頻繁地反流至口腔，牙齒可持續的暴露于胃酸中，可能會引起嚴重的牙侵蝕癥，但通常沒有臨床癥狀，唯一的表現可能是牙組織遭受不可逆的侵蝕。在GERD兒童中，牙侵蝕癥的患病率、唾液中酵母菌及變形鏈球菌的數量均明顯高于健康對照兒童，提示GERD兒童患牙侵蝕癥和齲齒的危險度都高于健康兒童[13]。Lieu等[14]報道，22例慢性中耳炎兒童，73%中耳液中存在著胃蛋白酶/胃蛋白酶原，但無明顯的GERD食管內癥狀。中老年人出現食管外癥狀發生率高，提示反流程度嚴重并可能同時有上食管括約肌的功能障礙[15]。

社區GERD量表篩查是了解發病的一個措施。因RDQ量表篩選出的GERD患者樣本量少，本研究未能根據患者性別及年齡進行分層分析，有待進一步擴大樣本量的研究。

參考文獻

[1] Vakil N， van Zanten SV， Kahrilas P， et al. The Montreal definition and classification of gastroesophageal reflux disease： a global evidence-based consensus[J]. Am J Gastroenterol， 2006， 101（8）： 1900-1920.

[2] Jung HK. Epidemiology of gastroesophageal reflux disease in Asia： a systematic review[J]. J Neurogastroenterol Motil. 2011， 17（1）： 14-27.

[3] El-Serag HB， Sweet S， Winchester CC， et al. Update on the epidemiology of gastro-oesophageal reflux disease： a systematic review[J]. Gut， 2014， 63（6）： 871-880.

[4] 中國胃食管反流病研究協作組. 胃食管反流病問卷對胃食管反流病的診斷價值[J]. 中華消化雜志， 2009， 29（12）： 793-798.

[5] Johnsson F， Roth Y， Damgaard Pedersen NE， et al. Cimetidine improves GERD symptoms in patients selected by a validated GERD questionnaire[J]. Aliment Pharmacol Ther， 1993， 7（1）： 81-86.

[6] 徐暉， 李四季， 董德全， 等. 西安交通大學教職工及部分大學生胃食管反流病患病狀況調查[J]. 中國慢性病預防與控制， 2007， 15（5）： 466-468.

[7] Pandolfino JE. The relatron ship between obesity and GERD：“big or overblown”[J]. Am J Gastroenterol， 2008， 103（6）：1355-1357.

[8] 高鴻亮， 馮文濤， 姚萍. 胃食管反流病相關危險因素分析[J]. 胃腸病學， 2012， 17（8）： 483-487.

[9] 劉韶輝， 崔西玉， 邱小蕾， 等. 反流性疾病問卷對咽喉炎為主癥的胃食管反流病的篩查功效研究[J]. 現代消化及介入診療. 2008， 13（3）： 219-220.

[10] Debley JS， Carter ER， Redding GJ. Prevalence and impact of gastroesophageal reflux in adolescents with asthma： a population-based study[J]. Pediatr Pulmonol， 2006； 41（5）： 475-481.

[11] McCallister JW， Parsons JP， Mastronarde JG. The relationship between gastrophageal reflux and asthma：an update[J]. Ther Adv Respir Dis， 2011， 5（2）： 143-150.

[12] El-Serag HB， Sonnenberg A. Comorbid occurrence of laryngeal or pulmonary disease with esophagitis in United States military veterans[J]. Gastroenterology， 1997， 113（3）： 755-760.

[13] Ersin NK， Oncag O， Tumgor G， et al. Oral and dental manifestations of gastroesophageal reflux disease in children： a preliminary study[J]. Pediatr Dent， 2006， 28（3）： 279-284.

[14] Lieu JE， Muthappan PG， Uppaluri R. Association of reflux with otitis media in children[J]. Otolaryngol Head Neck Surg， 2005， 133（3）： 357-361.

[15] 周榮佳. 不同年齡胃食道反流病患者發病危險因素分析[J]. 醫學綜述， 2014， 20（18）： 3423-3424.