朱大可
早年知道沙葉新這個名字,是因為話劇《騙子》。它取材于發生在上海的一個真實案例。1979年8月,《騙子》首次內部上演,受到大導演黃佐臨先生的高度贊揚,又在他的建議下,改名為《假如我是真的》。
當年,我剛進入華東師大中文系就學。77級政教系學生,根據《假如我是真的》劇情,在麗娃河畔的“思群堂”里,舉行聲勢浩大的模擬審判。現場座無虛席,就連過道上都擠滿了聽眾。經過律師的有力辯護,法官當庭宣判“騙子”無罪。兩千多名“旁聽”學生,為這一結局給出了熱烈的歡呼和掌聲。這是我見到的最早的“行為藝術”,它比話劇本身更具象征意義。
這部六場大戲,初步展示出沙葉新的戲劇才華。故事講述一個詐騙犯,原為農場知識青年,受果戈里戲劇《欽差大臣》的啟迪,冒充領導之子,利用權力游戲規則,說服地方官員,讓自己成功調離農場并返回城市,找回差一點丟失的愛情。
很多年以后,我向沙先生講述這段校園往事,就連他都為此動容。在中國戲劇史上,這是絕無僅有的校園非話劇拓展行動,它改變了舞臺劇跟學生之間的鏈接方式。
沙葉新的重要作品,包括《幸遇先生蔡》和《耶穌·孔子·披頭士列儂》。
《幸遇先生蔡》(2008),劇名源于學者吳梅為北大校慶二十周年所寫的校歌,意在演繹大教育家蔡元培的動人史跡。蔡投身激越動蕩的新文化運動,提出兼容并包、思想自由的教育理想,將北大改造成文化啟蒙運動的營壘。劇本緬懷教育先驅的道德思想,字里行間散發著他的人格魅力,風格也由喜劇轉為凝重。……